Hvad er oversættelsen af " VAR VORES DRØM " på engelsk?

• was our dream

Eksempler på brug af Var vores drøm på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det var vores drøm.
It was our dream.

Forestil dig en verden uden krig, sult og sygdomme. Sådan var vores drømme.
Think, you know, no more war, famine, disease… those were our dreams.

Det var vores drøm.
That was our dream.

Det her sted var vores drøm.
This place was our dream.

Det var vores drøm fra begyndelsen.
It was our dream from the outset.

Jeg troede, det var vores drøm.
I thought it was our dream.

Det var vores drøm, Dan!
That was our dream, Dan!

Cupcakes var vores drøm.
Cupcakes were our dream.

Det var vores drøm… at have en butik, selvom den måske var lille.
It was our dream… to have our own shop even if it's small.

Det her var vores drøm.
This was our dream.

Det var vores drøm at få mulighed for at bygge noget som homestead'en, og vi er glade for at have fået denne chance.
It was our dream to have a chance to build something like the Homestead, and we are joyful to have this opportunity.

Det her var vores drøm, ikke?
This is our dream, remember?

Det var vores drøm, Han.
That shop was our dream, Han.

Det var vores drøm.
This was our dream.

Det var vores drøm at åbne et plejehjem.
It was our dream to open a senior care center.

Det var vores drøm, siden vi var børn.
It was our dream since we were kids.

Dette er vores drøm, ikke hendes.
This is our dream, not hers.

Er vores drøm lige så dum som marionetdukkerne?
Is our dream just as stupid as puppets?

Dette er vores drøm.
Th-This is our dream.

Dette er vores drøm.
This is our dream.

Det her er vores drøm.
This is our dream together.

Det er vores drøm.
This is our dream.

Det har været vores drøm i så mange år.
It has been our dream for so many years.

Det er vores drøm, vi har altid ønsket jer at komme sammen!
It's our dream, we have always wanted you guys to get together!

Dette liv er vores drøm, og det er også Guds drøm..
And th-- this life, it's our dream, and it's God's dream, too.

Vi skal bare ha' det her op at stå, det er vores drøm!
We just want to get this up and running. That's our dream!" he said!

Det er vores drømme, ikke?
It's our dreams, right?

Dine drømme er vores drømme.
Your dreams are our dreams.

De er vores drømme og vores mareridt.
They are our dreams and our nightmares.

Fordi dit drømmehus er vores drøm, som… som vi vil drømme om, indtil din drøm kommer i opfyldelse.
Because your dream house is our dream, which… we will dream until your dream comes true.

Hvordan man bruger "var vores drøm" i en Dansk sætning

Vi valgte dette hus som vores bryllupsrejse destination - og dette var vores drøm i opfyldelse!

Det her var vores drøm, og så er det bare gået helt i stå, siger Philip Damkær Mouritsen.

Vores ankomst til Rio de Janerio Rio de Janeiro som vi alle tre har drømt om at besøge og lige nu i dag, var vores drøm endelig gået i opfyldelse.

Hjemmelavet morgenmad med æg med brød, marmelade, kød og ost og ubegrænset husvin var vores drøm.

Det var vores drøm, at jeg kunne spille og kigge ud på sidelinjen, og så ville de være der.

Vi bestilte en rejse til Svalbard for at køre hundeslæde, da det altid var vores drøm at se de arktiske egne.

Det var vores drøm da vi startede dette projekt, slutter han.

Skulle vi bo i lejlighed som hidtil eller skulle vi prøve at finde et hus at bo i på et mindre sted, det som egentlig var vores drøm?

Børnene var så dejlige, men Pernille og jeg blev hurtigt enige om, at dette ikke var vores drøm.

De ville forkæle deres gæster med smagsoplevelser ud over det sædvanlige - og det gør de - og har gjort i fem år. - Det var vores drøm.

Hvordan man bruger "was our dream" i en Engelsk sætning

This was our dream after all.

One of these was our dream home.

And that was our dream too?

Here was our dream home (apparently!).

It was our dream wedding come true!

This vacation was our dream vacation.

That home was our dream home.

This apartment was our dream home.

Backpaddock Lakes was our dream wedding venue!

Oheka Castle was our dream location!