Hvad er oversættelsen af " VARM OG SOLRIG " på engelsk?

• warm and sunny
• hot and sunny

Eksempler på brug af Varm og solrig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vejret: Meget varm og solrig dag.
Weather: Very warm and sunny day.

Sød, varm og solrig, rooibos te udstråler et rigt afrikansk folkeminde.
Sweet, warm and sunny, rooibos tea radiates rich African folklore.

De foregår hovedsageligt et varm og solrigt sted.
They mainly happen somewhere warm and sunny.

I en varm og solrig April slår blænding af metal dig på lang afstand.
In the hot and sunny April, the glare of the metal strikes you from a long distance.

En rigtig dejlig tur på en varm og solrig dag.
A very nice sail, on a varm and sunny day.

Sommeren var meget varm og solrig i år, så vi havde en flot uge i Sagnlandet.
The summer this year was very warm and sunny this year, so we had a fine week at.

Batteriskift på Davis vejrstation Vejret: Varm og solrig dag.
Changed battery on Davis Weather station Weather: Warm and sunny day.

Det har været en meget varm og solrig dag med meget lidt vind i dag.
Today has been a very warm and sunny day with very light wind.

Slentrer i Majorelle gardens vil genoplive du på en varm og solrig dag.
Strolling in the Marjorelle gardens will reinvigorate you on a hot and sunny day.

Everytime varm og solrig dag, før middag og om eftermiddagen Emily havde nogle te i bur med husets træl.
Every warm and sunny day, before noon and in the afternoon Emily had some tea in the bower with the house's manservant.

Godmorgen. Det er en varm og solrig dag.
It's a warm and a sunny one today, Hello, good morning.

Det havde været en varm og solrig måned, men lørdag, 30 august, var det pludselig køligere- temperaturer var i den lave 20'erne.
It had been a hot and sunny month, but on Saturday, August 30, it was suddenly cooler- temperatures were in the low 20s.

Dens grundfarver strækker sig fra hvidlig over grå til varm og solrig gul.
Its basic colours range from white to grey through to a warm and sunny yellow.

Med forår følger den store forhåbning om en varm og solrig sommer i Danmark, men vejrets uforudsigelighed gør, at man aldrig kan vide sig sikker.
With spring come the high hopes of a warm and sunny summer in Denmark, but the unpredictability of weather makes no guarantees.

Specielt for vores brugere har vi forberedt en vidunderlig skærm til en varm og solrig sommer.
Specially for our users we have prepared a wonderful splash screen for a warm and sunny summer.

Everytime varm og solrig dag, før middag og om eftermiddagen Emily havde nogle te i bur med husets træl. Emily meget godt lide jordbær te med ristet brød og ost på det.
Every warm and sunny day, before noon and in the afternoon Emily had some tea in the bower with the house's manservant. Emily very much liked the strawberry tea with toasted bread and cheese on it.

Aug 18 I Screensavers Windows Læs mere Flowers Time Screensaver 2.0 Specielt for vores brugere har vi forberedt en vidunderlig skærm til en varm og solrig sommer.
Aug 18 in Screensavers Windows read more Flowers Time Screensaver 2.0 Specially for our users we have prepared a wonderful splash screen for a warm and sunny summer.

I tilfælde af at der ikke forekommer i den varmeenergi lagring isoleret varmtvandsbeholder, hvad vi har vundet i en varm og solrig dag, Vi ville give noget tilbage til atmosfæren natten.
In the event that does not occur in the heat energy storage insulated hot water storage tank, what we have gained in a hot and sunny day, We would give back to the atmosphere at night.

Det store gamle lager i helt fyldt med den skøre is, og i det nye lager(forrest) venter den første kerne på at blive processeret. Det har været en meget varm og solrig dag med meget lidt vind i dag.
The big old buffer is completely full with the brittle ice and in the new buffer at the front the first core to be processed in the science trench below the brittle zone is waiting… Today has been a very warm and sunny day with very light wind.

Helst et varmt og solrigt sted, der ikke udleverer fanger.
Preferably some place warm and sunny with a firm non-extradition policy.

Nogle planter, f. eks. husløg, elsker varme og solrige dele af haven.
Some plants, like the houseleek, love the hot and sunny parts of the garden.

Generelt er somrene varme og solrige med temperaturer mellem typisk 25°-30°C.
Generally, summers are warm and sunny with temperatures normally between 25-30°C.

Søndag var dejlige- varmt og solrigt.
Sunday was lovely- hot and sunny.

Placering: varmt og solrigt sted.
Location: warm and sunny location.

Det var meget varmt og solrigt.
It was very hot and sunny.

Placering: Den bedste følelse i det varme og solrige beliggenhed.
Location: The best feeling in the warm and sunny location.

Hele året øen er varmt og solrigt.
Throughout the year the island is warm and sunny.

Citrusplanter hører hjemme i varme og solrige egne.
Citrus plants are native to warm and sunny regions.

Uvejret lægger sig, så det bliver varmt og solrigt i weekenden.
To leave the weekend warm and sunny.

Maj: Vejret på Kreta bliver varmt og solrigt.
May: The weather in Crete becomes warm and sunny.

Hvordan man bruger "varm og solrig" i en Dansk sætning

FLERE DUFTE… – Hverken fugl eller fisk De står på spring, en varm og solrig dag mere, så tror jeg, at både Gertrude og Jacques springer helt ud.

Da jeg kikkede til familierne på en varm og solrig dag i marts, var der liv i alle 3 stader.

Nogle prioriterer motion i frokostpausen, mens andre giver is på en varm og solrig sommerdag.

Rosa Helenae Lykkefund, Hjemkommet efter en dejlig varm og solrig uge på Skiathos.

Vi besøgte St.Wolfgang på en smuk, varm og solrig sommerdag og den gjorde et stort indtryk på os - at den så tillige ikke lå langt fra St.

Julen var hvid, sommeren varm og solrig.

Det var på en varm og solrig sommerdag i juni, hvor Odenses småhektiske puls summede og nærmest fulgte efter mig ind i udstillingsrummene.

En stille varm og solrig dag kan man opleve mange forskellige insekter i de første blomster der har åbnet sig.

Fra juni til oktober tager vejret en drejning fra varm og solrig til varmere og regnfuldt.

Foråret er lunt og langt, sommeren varm og solrig og vinteren er dejlig mild.

Hvordan man bruger "warm and sunny, hot and sunny" i en Engelsk sætning

Warm and sunny with light winds.

It's warm and sunny again today.

Yes it's hot and sunny now!

Another hot and sunny day here.

Perfect for hot and sunny climates.

Weather condition: hot and sunny situation.

Hot and sunny with rising humidity.

Hot and sunny all year round!

Yes, not warm and sunny here.

Looking for warm and sunny together.