Eksempler på brug af Ved hvor mange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ingen ved hvor mange.
No one knows how many.Jeg dræbte og lemlæstede gud ved hvor mange af dem.
I maimed god knows how many of these people.Og hvem ved hvor mange andre.
Who knows how many others.Jeg dræbte og lemlæstede gud ved hvor mange af dem.
I killed, I maimed god knows how many of these people.Og hvem ved hvor mange andre?
And who knows how many others?
Folk også translate
Ingen uden Gud ved hvor mange.
No one except God knows how many.Jeg ved hvor mange miles det er.
I know how many miles it is.Hun har dræbt Wes og gud ved hvor mange andre?
She killed Wes. Who knows how many others?Gud ved hvor mange bag dem.
God knows how many more behind them.Hvad hvis de allerede har plantet, hvem ved hvor mange agenter i historien?
What if they have already planted who knows how many agents in history?Jeg ved hvor mange kasser der er.
I know how many boxes are here.I mellemtiden, hvem ved hvor mange kommandosoldater.
Meanwhile, who knows how many commandos.Du ved hvor mange nye bands der tror de klare det?
You know how many new bands think they're gonna make it?Men hvem ved hvor mange der kommer?
But who knows how many more are coming?Du ved hvor mange formuIarerjeg skaI udfyIde hvis min pistoI bIiver affyret?
You know how many forms I have to fill out if I fire my gun?Og Gud ved hvor mange andre.
And God knows how many other people.Ved hvor mange ulovlige marihuana væksthuse, der er? Højt energiforbrug?
Do you know how many grow-ops are in the city? Odd energy consumption?Sammen med Gud ved hvor mange flere mennesker.
Along with God knows how many more people.Gud ved hvor mange de har dræbt.
God knows how many they have murdered.Og hvem ved hvor mange MRI's og tests.
Who knows how many MRis and tests.Og du ved hvor mange af dem mislykkes?
And you know how many of them fail?Hvem ved hvor mange andre der er derude?
Who knows how many others are out there?Gud ved hvor mange hår er på dit hoved.
God knows how many hairs are on your head.Gud ved hvor mange, og ikke alene hvor. .
God knows how many, let alone where.Gud ved hvor mange, der stadig er derude.
And lord knows how many more are burrowed out there.Og hvem ved hvor mange, som følger efter?
And who knows how many more innocent people after that?Herren ved hvor mange nordstatssoldater han dræbte.
Lord knows how many Union soldiers he killed.Nu da vi ved hvor mange, der er, kan vi hurtigt finde dem.
Now that we know how many there are, we can go right to them.Ingen ved hvor mange, der slap ud, men det var hundredvis.
But it's in the hundreds. There's no solid fix on how many demons got out.Du ved hvor mange tusinder af Jøder der er forsvundet fra ghettoen i Lodz.
You know how many thousands of Jews have disappeared from the Lodz Ghetto.
