Tårnene vil om få år overvåge al tog- og vejtrafik i Danmark.
In a few years the towers will monitor all rail and road traffic in Denmark.
Real time oplysninger om vejtrafik, COE priser og forskellige vej relaterede oplysninger.
Real time information on road traffic, COE prices and various road related information.
Ingen andre steder i verden er luft-, jernbane- og vejtrafik så perfekt forbundne.
Nowhere in the world is air, rail and road traffic so perfectly interlinked.
Medicinsk egnethed til at føre motorkøretøj i Den Tjekkiske Republik er reguleret i lov nr. 361/2000 om vejtrafik.
Medical fitness to drive is governed in the Czech Republic by Law No 361/2000 on road transport.
Afhængig af hvor fordybningen er placeret, er vejtrafik dirigeres over den venstre eller højre hånd rampe.
Depending on the direction of the recess, road traffic is routed over the left- or right-hand ramp.
I 2002 vil regeringen udarbejde en strategi for at mindske støj fra vejtrafik.
In 2002, the Government will present a strategy for reduced noise from road traffic.
Når det er sagt, vil jeg gerne minde Parlamentet om, at vejtrafik generelt er et stigende problem i Europa.
That said, I would remind the House that road traffic in general is increasingly becoming a problem in Europe.
Denne ændring bør også foretages for at undgå, atreglerne er i strid med internationale konventioner om vejtrafik og færdsel;
Whereas such a modification is also necessary in order toavoid rules conflicting with international conventions on road traffic and circulation;
Det land valgte tidligere at afværge vejtrafik og forbedre jernbaneforbindelserne for gennemgående godstrafik.
That country had previously opted for discouraging road traffic and improving rail connections for freight transit traffic..
Vejtrafik, både personbefordring og godstrafik, vil fortsat være af stor betydning, navnlig for adgangen til perifere eller tyndt befolkede områder.
Both road traffic for passengers and for freight will remain of great importance, especially for linking peripheral or sparsely populated regions.
Statistikker over den nationale og den internationale transport(gods og passagerer)jernbaner, vejtrafik, flod- og kanaltrafik, skibsfart og lufttrafik.
Statistics of national and international transport(goods and passengers)by rail, road, waterways, sea and air.
Hvad angår støjen fra vejtrafik, fly og tog har miljøministrene kun foreslået en svag erklæring, men ingen bindende lovgivning.
With regard to noise generated by road traffic, aircraft and trains, the Environment Ministers propose only a weak declaration but no binding legislation.
Rapporten præsenterer resultaterne af hfas's(Transport til Manchester motorveje prognoser oganalytiske tjenester tidligere kendt som gmtu) vejtrafik overvågning.
This report presents results of HFAS's(Transport for Greater Manchester Highways Forecasting andAnalytical Services formerly known as GMTU) road traffic monitoring.
For at gøre vores vejtrafik grønnere er det hensigten på EU-plan at indføre en bonusordning for grønnere køretøjer og straffe dem, som forurener mere.
In order to make our road traffic greener, the Union intends to introduce bonuses for greener vehicles and penalise those which cause more pollution.
Ifølge de seneste vurderinger er mere end 500.000 boliger belastet med støj fra vejtrafik på mere end 55 dB som er den vejledende grænseværdi for nye boligområder.
According to recent estimates, more than 500,000 dwellings are exposed to noise from road traffic of more than 55 dB, the recommended limit value for new housing areas.
Grønbogen om mobilitet i byer taler for at udvikle den offentlige persontransport, mengår også ind for foranstaltninger, som skal reducere drivhusgasemissioner, der skyldes vejtrafik.
The Green Paper on urban mobility promotes the development of public passenger transport, butalso approaches measures to reduce greenhouse gas emissions due to road traffic.
Ifølge regeringens“Strategi for begrænsning af vejtrafikstøj” er ca. 700.000danske boliger mere eller mindre belastede af støj fra vejtrafik.
According to the Danish government's strategy for reduction of road noise,about 700,000 Danish dwellings are exposed to some extent to noise from road traffic.
Hvis det helt perfekte sted for mobilitet og logistik findes, så er det her: Airport City i Frankfurts lufthavn.Ingen andre steder i verden er luft-, jernbane- og vejtrafik så perfekt forbundne.
If there is a right place for the topic of mobility and logistics, this is it: Airport City at Frankfurt Airport.Nowhere in the world is air, rail and road traffic so perfectly interlinked.
Driftsstøj, som overvejende afgives i det mellem- oghøjfrekvente område f. eks. vejtrafik i byområder, skinnekøretøjer med lav hastighed, jetjagere i stor højde, musik fra diskoteker.
Operational noise, emitted mainly in the medium andlow-frequency range e.g. urban traffic, trains at low speed, high-flying jet airplanes, disco music.
Flere Størrelser Lignede produkter cykel motorcyklist vej hastighed acceleration drev chauffør bil frihed køreskole kommunikation motion blur kørekort landevej knallert græs hurtigt sommer sol vejtrafik.
Other sizes Similar categories bike motorbike rider street speed acceleration drive driver car liberty driving school communication motion blur driving license country road moped grass fast summer sun road traffic.
Ud over at forbinde skibs-, jernbane- og vejtrafik er det selvfølgelig også nødvendigt i bund og grund at se på spørgsmål om naturbeskyttelse og energiudnyttelse i kystområder.
Of course, in addition to connecting ship, rail and road traffic, it is necessary to fundamentally address issues of nature conservation and energy use in coastal regions.
Forskellige alkoholpolitikker og promillegrænser i forskellige europæiske lande gør det sværere at gribe ind over for berusede chauffører og retsforfølge dem. Det gælder navnlig, nårdet drejer sig om grænseoverskridende vejtrafik.
Different approaches to alcohol and different blood-alcohol level limits in different European countries make it more difficult to deal with drink-drivers and to prosecute them,especially in the case of cross-border traffic.
Dataene viser det anslåede antal mennesker, der er ramt af støj fra vejtrafik, jernbaner og industrielle kilder baseret på en årlig gennemsnitlig 24 timer for situationen i….
The data show the estimated number of people affected by noise from road traffic, railway and industrial sources, based on an annual average 24 hour period for the situation in….
Klik her for at se:'Tabel 1.1' 1.2.1 Kuldioxid, CO2 Udledningen af CO2 stammer altovervejende fra forbrænding af kul, olie og naturgas på kraftværker samt i beboelsesejendomme ogindustri, men også vejtrafik udgør en betragtelig del med ca.
Carbon dioxide, CO2 Almost all CO2 emissions come from combustion of coal, oil and natural gas at power stations andin residential properties and industry, although road transport also contributes a considerable proportion- about 20.
Den nuværende vækst i personbefordring og god strafik(navnlig vejtrafik og lufttransport) er i stigende grad til skade for miljøet og transportsystememes effektivitet.
The current growth of passenger and goods transport(in particular in road and air transport) has an increasinglyadverse impact on the environment and the efficiency oftransport systems.
Fru formand! Med hensyn til hr. Grootes spørgsmål vedrørende CO2-udledning vil jeg gerne understrege, at udledningen fra fartøjer med tilknytning til søtransport målt i absolutte tal er lavere end i andre kategorier som luftfart og endog vejtrafik.
Member of the Commission.- Madam President, on the question put by the honourable Member, Mr Groote, concerning CO2 emissions: I would like to underline the fact that emissions coming from vessels in connection with maritime transport in absolute terms are lower than in other categories like air transport and even road.
Der er de brugere, der ved, hvordan man besvarer spørgsmålet"Hvordan kan Google Map vide, at vejtrafik er blokeret, og hvor mange minutter vil det tage for at få overbelastet trafik?
There are those users who know how to answer the question"How does Google Map know that road traffic is blocked and how many minutes will it take to get congested traffic?.
Hvilke foranstaltninger vil det østrigske formandskab træffe med sigte på omfattende vejafgifter i hele EU, der dels vil muliggøre internalisering af de eksterne omkostninger ved vejtransporten ogdels- baseret på de derved opnåede indtægter- vil give mulighed for subventionering af den europæiske jernbane(gods)transport via den mere miljøskadelige vejtrafik?
What measures will the Austrian Presidency introduce in the direction of EU-wide, generally applicable road-use charges, which would permit the internalization of the external costs of road transport while at the same time providing an opportunity,on the basis of the revenue thus collected, for European rail(freight) transport to be subsidized by the more environmentally damaging road transport?
Støj fra fly har formentlig den største profil i dag i Europa,mens støj fra vejtrafik og støjkilder såsom tog og bygge- og anlægsarbejde normalt er det største problem på lokalt plan.
Aviation noise probably has the highest profile today in Europe,while locally noise from road traffic and sources such as trains and construction work is usually the biggest problem.
Resultater: 45,
Tid: 0.0638
Hvordan man bruger "vejtrafik" i en Dansk sætning
Derudover er det vigtigt, med en ny og langsigtet infrastrukturplan, der tilgodeser både vejtrafik og kollektiv trafik, og som sikrer Danmark i balance.
Broen spærres for biltrafik
Mens beskyttelsesskærmen bliver afmonteret og fjernet fra broen, er det nødvendigt at spærre broen for vejtrafik, oplyser Vejdirektoratet.
Støj fra Vejtrafik - Rolig bolig
Støjen fra en vej er ikke konstant, men varierer med trafikkens mængde og typen af køretøjer.
Vejtrafik over grænsen kan fortsat ske uhindret i overensstemmelse med Schengenreglerne.
Da handlingsplanen omhandler støj fra vejtrafik, benæv- nes den ”Handlingsplan for vejstøj”.
Kommunalbestyrelsen er ansvarlig for udarbejdelsen af støjkort for vejtrafik, der bidrager til støjen i det større, samlede byområde og i hovedstadsområdet.
Hvor det for 25 år siden var cirka
14 procent af den samlede vejtrafik, der kørte
på motorvejene, så er motorvejenes andel i dag
vokset til 32 procent.
Der udarbejdes separate kort for vejtrafik, togtrafik, flytrafik og virksomheder hver for sig.
Hvor det for 25 år siden var cirka 14 procent af den samlede vejtrafik, der kørte på motorvejene, så er motorvejenes andel i dag vokset til 32 procent.
Tours har betydning som serviceby for den vestlige del af regionen Centre-Val de Loire og er et vigtigt knudepunkt for jernbane- og vejtrafik.
Hvordan man bruger "road transport, road traffic" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文