Hvad er oversættelsen af " VEL OGSÅ " på engelsk?

• probably also
• as well
• too right
• presumably also
• no doubt also
• well also
• well i guess

Eksempler på brug af Vel også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det vil du vel også.
I assume you do, too?

Jeg ser vel også godt ud ikke'?
I look great too, right?

Du så hende vel også.
You saw her well also.

Du har vel også gjort det?
You said you have too, right?

Men det blev du vel også.
But did you well also.

Jeg får vel også en truck?
I get a truck too, right?

Det fanger kameraet vel også?
Camera should get that too, right?

Rig er du vel også blevet?
Are you rich too, I suppose?

Hvis goa'uld'en dør, dør du vel også?
If the Goa'uld dies, then you will die as well?

Du kendte vel også Göte?
Did you know Göte well?

Det er vel også en måde at fejre- vores overnaturlige apokalypse.
Well, I guess that's one way to celebrate our supernatural apocalypse.

Du kommer vel også?
You're coming, too, right?

Så vel også som skurkene.
As well as the villains.

Han skulle vel også.
I guess he had to go as well.

Kan hun vel også bolle arbejderne?
You can shag the help, too, right?

Det gjorde du vel også.
I'm sure you did, as well.

Hun er vel også shifter?
So she's a shifter, too, right?

Og Ibo er der vel også?
Ibo would be there too, right?

Du vil vel også droppe dæmonen?
You will probably also drop the daemon?

Det vil du vel også?
You still want that, too, right?

Du har vel også haft de problemer?
You have had these problems too, right?

Det gjorde Sofi vel også. -Flot!
And Sofi did, too, I imagine.- That's great!

I har vel også fået nye kammerater.
You have probably also found new friends.

De fyre ved rodeoet var vel også fra FBI?
The guys at the rodeo were FBI too, right?

Og denne er vel også til kirken, formoder jeg?
And this is for the church as well I suppose?

Hvis jeg skal finde Bladenes Bog får jeg vel også brug for dem?
If I'm to find the Book of Leaves, I will need those, as well?

Det vil du vel også gerne vide?
You want that too, don't you?

Samtidig er der også mange kvinder der bliver mere liderlige under graviditeten og det må vel også gælde for en hotwife….
While there are also many women who are more horny during pregnancy and it may well also apply to a hotwife….

Det har du vel også, Alabama?
And you too, right Alabama?

Man kan vel også sige, det er en af Deres venner.
Well, I guess, uh, you could say he's a friend of yours.

Hvordan man bruger "vel også" i en Dansk sætning

Endelig bør vel også nævnes den nu hjemvendte (AGF) Martin Jørgensen, der har spillet på midtbanen i Firenze-klubben i flere år.

For mig kunne det vel også godt være lige meget, jeg var så godt som død.

På den anden side skal kulturarv og -minder vel også gøres tilgængelige.

Hun lader sig med det samme glide ned på maven, men det siger de kloge vel også er det bedste?

Synes granitten står utrolig flot til btn, men det viser vel også, at btn netop har ramt granit rigtig pænt i farverne.

Retsmedicinske undersøgelser viser, hvad man vel også kan se af de få offentlige billeder af ham: han er fuldvoksen – formentlig 29 år gammel.

Spørgsmålet er vel også, om skibsklassen overhovedet er tiltænkt 'soloindsættelse'?

Ost og pølse er jo klassisk, men der skal vel også andet til Indlægaf Little_Woman » 1.

Alt er forløbet mere roligt end vi egentlig selv syntes om, men sådan skal det vel også være en gang i mellem.

Inden da lå der et specielt søsygearmbånd, som ans brugt "ulovligt" software uden dommerkendelse det vel også.

Hvordan man bruger "as well, probably also" i en Engelsk sætning

I, fun, such as well as well as well as.

Designed as well as well as well as well as the broad agency announcements.

More cheese probably also wouldn’t hurt.

As well as well programmed and adjacent zoning.

You'd probably also like Chicken Divan.

Probably also seen over East Rutherford.

Plus, they’re probably also having fun!

As well as well as well as well as well as uptodate painted white cabinets.

You probably also need new batteries.

You probably also have near-perfect spelling.