Eksempler på brug af Ven james på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette er min ven, James.
This is my friend, James.Min ven James er forbløffet.
Det er min ven James, far.
It's my friend James, Dad.Men fire år senere forsvandt min ven James.
But four years later, my friend James went missing.Det mener din ven James ellers.
Your friend James thinks you are.Tak, fordi I er kommet. For at fejre vores kære ven, James Holt.
Thank you very much for coming today to help celebrate our dear friend, James Holt.Hej. Hvor er din ven James Woods? Hej.
So where's your good buddy, James Woods? Hey. Hey.Hans ven James og de to fra toget, men jeg kender dem ikke. Min eksmand.
His friend James and these two from the train, My ex-husband, but I don't know them.Hej. Hvor er din ven James Woods?
Hey. hey. so, uh, where's your good buddy, james woods?Det er min ven James Toback, som jeg fortalte dig om.
We talked about you my friend James Toback.År gammel blev Mahon forelsket i Lilette,en 19 år gammel datter af hans afdøde ven, James Rebbeck.
Years old Mahon fell in love with Lilette,the 19 year old daughter of his deceased friend, James Rebbeck.Min bedste ven James gav mig en hånd med.
My best friend james came out to give me a hand.Hr. formand, for det første vil jeg gerne komme med en lille rettelse til min gode ven James Elles.
Mr President, I should first like to make a minor correction to what my good friend James Elles has just said.Ham og hans ven James burde ristes over en sagte ild.
Would I had him and his friend James roasting on a spit over that fire.Medina Ortega(PSE).-(ES) Hr. formand, for det første vil jeg gerne komme med en lille rettelse til min gode ven James Elles.
Medina Ortega(PSE).-(ES) Mr President, I should first like to make a minor correction to what my good friend James Elles has just said.Ham og hans ven James burde ristes over en sagte ild.
Roasting on a spit over that fire. Would I had him and his friend James.Som meldte det til FBI, Efterhan fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
Who reported the incident to the FBI, After he completed your honeypot request, he contacted a Gideon Goddard,Apparently, your friend, James, E Corp IT, I believe… and then.Bush's gode ven, James Bath, var hyret af bin Laden familien til at styre deres penge i Texas og investere i forretninger.
Bush's good friend, James Bath, was hired by the bin Laden family to manage their money in Texas and invest in businesses.Om den så kørte på hans briller? Fordi din ven James Nielson sagde, han ikke ville se min næste film?
Cause your boy James nielson said he wouldn't watch my next movie if it was playing in his glasses?Bush's gode ven, James Bath, var hyret af bin Laden familien… til at styre deres penge i Texas og investere i forretninger.
To manage their money in Texas and invest in businesses. Bush's good friend, James Bath, was hired by the Bin Laden family Bath.Om den så kørte på hans briller? Fordi din ven James Nielson sagde, han ikke ville se min næste film.
If it was playing in his glasses? Why,'cause your boy James Nielson said he wouldn't watch my next movie.Motivet gengiver nogle af de indiske rekrutter, der lod sig hverve til"The Second Regiment of Skinner's Horse", oprettet ogledet af brødrenes gode ven James Skinner.
The motif shows some of the Indian recruits for the Second Regiment of Skinner's Horse,founded by the brothers' good friend James Skinner.Som meldte det til FBI, Efter han fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
Your friend, James… E Corp IT, I believe… who reported the incident to the FBI tonight, he contacted a Gideon Goddard, and then, well… After he completed your honeypot request.Død af hans ven, James Hutton, flyttet Playfair at skrive en biografisk memoir, der efterhånden blev et svar til kritikerne af Hutton's teorier om geologi.
The death of his friend, James Hutton, moved Playfair to compose a biographical memoir, which gradually became a reply to the critics of Hutton 's theories of geology.Som meldte det til FBI, Efterhan fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
Who reported the incident to the FBI tonight, he contacted a Gideon Goddard, After he completed your honeypot request, andthen, well… Apparently, your friend, James… E Corp IT.Som meldte det til FBI, Efterhan fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
Who reported the incident to the FBI tonight, and then, well… After he completed your honeypot request,he contacted a Gideon Goddard, Apparently, your friend, James… E Corp IT.Som meldte det til FBI, Efterhan fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
And then, well… After he completed your honeypot request, he contacted a Gideon Goddard, who reported the incidentto the FBI tonight, Apparently, your friend, James… E Corp IT.Som meldte det til FBI, Efter han fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
Your friend, James--E Corp IT, I believe-- who reported the incident to the FBI tonight, and then, well… after he completed your honeypot request, he contacted a Gideon Goddard.Som meldte det til FBI, Efterhan fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
After he completed your honeypot request,Apparently, your friend, James… E Corp IT, I believe… he contacted a Gideon Goddard, who reported the incident to the FBI tonight, and then.Som meldte det til FBI, Efterhan fuldførte honeypotten, og så… Din ven, James fra E Corp IT… kontaktede han en Gideon Goddard.
After he completed your honeypot request, and then, well… who reported the incident to the FBI tonight,Apparently, your friend, James… E Corp IT, I believe… he contacted a Gideon Goddard.
