Eksempler på brug af
Vent til programmet
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Vent, til programmet er slut.
Wait for the show to finish.
Trin 1- Lancering Dr. Fone og vent til programmettil fuldt belastning.
Step 1- Launch Dr. Fone and wait for the program to fully load.
Og vent til programmettil slut.
And wait for the program to finish.
Nu, med den valgte løsning køre konverteringen og vent til programmet for at afslutte den.
Now, with the chosen option run the conversion and wait for the program to finish it.
Vent til programmettil at udfylde datakonvertering.
Wait for the program to complete data conversion.
Bekræft dit valg og vent til programmettil at afslutte konvertering.
Confirm your selection and wait for the program to finish conversion.
Vent til programmettil at scanne det valgte drev.
Wait for the program to scan the selected drive.
Tryk på knappen“Scan” og vent til programmettil at søge efter filer.
Press the button labeled“Scan” and wait for the program to search for the files.
Vent til programmettil at downloade og derefter, lad den installere.
Wait for the program to download and then, let it install.
For at udfylde firmwaren på din telefon skal du anvendekommando"Flash" og vent til programmet lukkes.
To fill the firmware on your phone, applycommand"Flash" and wait for the program to close.
Trin 4. Vent til programmet er fuldt installeret i din PC.
Step 4. Wait until the program is fully installed into your PC.
Derefter, du skal sætte enheden i DFU-mode og vent til programmet registrerer enheden.
Thereafter, you should put the device in DFU mode and wait until the program detects the device.
Vælg‘Hent‘ og vent til programmettil at downloade firmwaren.
Select‘Download‘ and wait for the program to download the firmware.
Den tilstand af vinduet kan være konfigureret i programmet samt en vent til programmet er færdig med at udføre.
The state of the window can be configured in the program as well as a wait until the program finished to execute.
Vent til programmettil at fortsætte udpakning filer til den valgte mappe.
Wait for the program to continue unpacking files to the selected folder.
Da jeg blev bedt om disse muligheder, valgte jeg"Vent til programmettil at reagere" og ventede i meget lang tid.
When I was prompted with these options I selected"Wait for the program to respond" and waited for a very long time.
Vent til programmettil slut, så kan du indstille og bruge de handicappede telefon.
Wait for the program to finish, then you can set up and use the disabled phone.
PowerPoint-filen åbner også en dialogboks med tre valgmuligheder, f. eks."Genstart program","Luk program" og"Vent til programmet skal reagere.
Also PowerPoint file pops up a dialog box with three options such as,"Restart program","Close Program" and"Wait for program to respond.
Trin 5: Vent, til programmet downloader firmwaren, som er egnet til din enhed.
Step 5: Wait till the application downloads the firmware which is suitable for your device.
Hvis du klikker på programmet, popper en boks op vise tre muligheder,"Restart Program","Luk program" og"Vent til programmettil at reagere.
If you click on the program, a box pops up displaying three options,“Restart Program”,“Close Program” and“Wait for program to respond”.
Vent til programmettil at scanne den valgte mappe og vise en liste over filer det lykkedes at finde.
Wait for the program to scan the selected folder and show a list of files it managed to find.
Du brugte timer at skabe en PowerPoint-præsentation til din akademisk opgave, men pludselig skærmen gik white, og vises en besked som"PowerPoint(Svarer ikke)" i toppen af din skærm. Hvisdu klikker på programmet, popper en boks op vise tre muligheder,"Restart Program","Luk program" og"Vent til programmettil at reagere.
You spent hours creating a PowerPoint presentation for your academic assignment, however suddenly the screen went white, and displayed a message like“PowerPoint(Not Responding)” at the top of your screen. If you click on the program,a box pops up displaying three options,“Restart Program”,“Close Program” and“Wait for program to respond”.
Vent til programmets scanninger valgte partition og vælg derefter erstattes filer ved at gå gennem given liste.
Wait till the application scans selected partition and then choose recoverable files by going through given list.
Accepter eventuelle aftaler, hvisdu bliver bedt om. Trin 4: Vent til programmettil at starte, hvorefter vælge, hvilke typer af filer, du ønsker at gendanne og klik Næste: Trin 5: Vælg opsvinget placering til et eksternt drev eller din standard Macintosh harddisk(Macintosh HD) og klik på Scan: Trin 6: Vælg den disk, som du vil scanne, ved at klikke på det for at markere det.
Accept any agreements if prompted.Step 4: Wait for the program to start, after which select what types of files you wish to recover and click Next: Step 5: Select the recovery location to an external drive or your default Macintosh Hard Drive(Macintosh HD) and click on Scan: Step 6: Select the disk which you want to scan by clicking on It to mark it.
Trin 6: Vent til programmet henter pakken, der kræves for at udføre visse operationer til fjernelse af låsen af indretningen.
Step 6: Wait until the program downloads the package, which is required to perform certain operations for removing the lock of the device.
Trin 4: Vent til programmettil at starte, hvorefter vælge, hvilke typer af filer, du ønsker at gendanne og klik Næste.
Step 4: Wait for the program to start, after which select what types of files you wish to recover and click Next.
Step 3: Når du har installeret SpyHunter, vente til programmet at opdatere.
Step 3: After you have installed SpyHunter, wait for the program to update.
Eftersom du ikke har gemt filen indtil nu, du venter til programmettil at reagere, men selv efter venter på en time af programmet stadig ikke reagerer.
Since you haven't saved the file till now, you wait for the program to respond, but even after waiting for an hour the program still doesn't respond.
Hvordan man bruger "vent til programmet" i en Dansk sætning
Klik på " Komponenter " og derefter fjerne markeringen i feltet ud for " Microsoft Outlook Express. " Klik på "Anvend " og vent til programmet til at afinstallere.
Vent til programmet med held til at afinstallere og derefter starte din Firefox browser for at sikre, at værktøjslinjen er nu slettet
Windows XP - .
Vent til programmet er færdig med at hente opdateringen.
Angiv derefter det drev, du vil rydde, og vent til programmet til at analysere disken.
2..
Vent til programmet til at opdage adgangskoden.
Klik på " Start" og vent til programmet til at opdage adgangskoden.
Skriv ned passwords , og vent til programmet til at afslutte.
Vent til programmet til at afslutte konverteringen.
Vent til programmet til at give dig en pop- up meddelelse, der angiver backup er færdig, så telefonen skal kobles fra computeren.
Klik på " Rediger /fjern " og vent til programmet til at afinstallere.
Hvordan man bruger "wait for the program" i en Engelsk sætning
Wait for the program to identify your phone.
Wait for the program to finish activating.
Enter your root password and wait for the program to install.
Wait for the program to finish installing.
Wait for the program upload to complete.
Press Next and wait for the program to find your satnav.
Wait for the program to finish the password recovery process.
Please wait for the program to be installed.
Wait for the program to install the appropriate add-on.
Click the 'Run' button and wait for the program to launch.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文