Hvad er oversættelsen af " VERDENSBEFOLKNINGEN " på engelsk?

• world population
• the people of the world

Eksempler på brug af Verdensbefolkningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Verdensbefolkningen når op på 4 milliarder.
World population reaches 4 billion.

UNESCO skal bruges til at indoktrinere verdensbefolkningen herom.
UNESCO will be used to indoctrinates world population accordingly.

For en del af verdensbefolkningen er fødevarer ikke en selvfølge.
For some of the world's population, food is not something that can be taken for granted.

Fordi man skal rekruttere mere end to gange verdensbefolkningen.
Cause you have to recruit more than twice the population of the world.

Et kritisk look og visioner Verdensbefolkningen stiger, ressourcerne synker.
A critical look and visions The world population is rising, resources are sinking.

Med 17 koordinerede træfninger, kan vi reducere verdensbefolkningen.
We can reduce world population by 75 percent within three months. With 17 coordinated strikes.

PL Hr. formand! Ca. en milliard af verdensbefolkningen er kronisk underernærede eller sulter.
PL Mr President, around a billion of the world's people are chronically undernourished or are starving.

Til bestemte grupper baseret på såkaldte alleler. Dna-analyse og dermed begrænse hele verdensbefolkningen.
Into particular groups, based on what are called alleles. they're able to limit all the population of the world.

Med 17 koordinerede træfninger, kan vi reducere verdensbefolkningen med 75% indenfor tre måneder.
With 17 coordinated strikes, we can reduce world population by 75% within 3 months.

Andelen af verdensbefolkningen, som lever i ekstrem fattigdom, er på 10 år faldet fra 29% til 23.
The proportion of the world's population living in extreme poverty has fallen in 10 years from 29% to 23.

Den netop offentliggjorte beretning om verdensbefolkningen 2002 indeholder forfærdende tal.
The World Population Report for 2002, which has just appeared, contains some shocking figures.

Derudover kunne hungersnød være et middel for Club of Rome, som har erklæret som sit mål at se en drastisk reduktion i verdensbefolkningen.
Moreover, famine could be a means for the Club of Rome which has declared as its goal to see a drastic reduction in the world population.

Vi, indbyggerne i EU, udgør blot 7,5% af verdensbefolkningen. Vi disponerer til gengæld over 23% af verdens BNP.
We inhabitants of the European Union make up barely 7.5% of the world population but we take up 23% of world GNI.

Hvis Østbloklandene-- der befinder sig i en lignende, omend mindre dramatisk situation- også medtages, berører dette gældsætningsfænomen næsten en femtedel af verdensbefolkningen.
If the Eastern bloc countries-which are in a similar although less dramatic situation-are also included, this phenomenon of indebtedness affects nearly a fifth of the world's popula tion.

Så vidt jeg har forstået, vil Europa i 2050 stadig kun udgøre 6-7% af verdensbefolkningen, og Europas økonomiske magtniveau vil være nedadgående.
In 2050, I understand that Europe will still account for 6-7% of the world's population, and its economic power will be crumbling.

FN har forudsagt, at verdensbefolkningen vil stige til over 9 milliarder inden år 2050, hvilket vil lægge yderligere pres på den globale fødevareforsyning.
The United Nations has predicted the global population will rise above 9 billion by 2050, placing additional pressure on the global food supply.

I 1963, blot 15 år efter at WHO var blevet grundlagt med det formål at tjene verdensbefolkningen, var den blevet til et instrument for det globale farmaceutiske kartel.
In 1963, only 15 years after the WHO had been founded to serve the people of the world, it had become an instrument of the global pharmaceutical cartel.

Og verdensbefolkningen opdager, at denne sundhedssektor er den allerstørste strategiske sektor, der kan ændre vores planets skæbne hen mod en sundere og mere fredelig verden.
And the people of the world are waking up to realize that this health sector is the single most strategic sector to change the fate of our planet towards a healthier and also a more peaceful world..

Udadtil er det ikke muligt at godtage, at USA, med 4% af verdensbefolkningen, skal stå for næsten 25% af verdens forurening af atmosfæren.
As far as non-European countries are concerned, it is unacceptable that the United States, with 4% of the world's population, should be responsible for nearly 25% of the world's atmospheric pollution.

Verdensbefolkningen er vokset stødt. Tidligere uberørte områder er skåret igennem af trafikforbindelser og store områder er udlagt til fødevareproduktion, dyrkning af handelsafgrøder og bebyggelse.
The world population has risen enormously, previously virgin territory has been bisected by traffic connections, and large areas have been seized for the production of food, the growing of industrial crops and urbanisation.

Jesus Kristus er en personlig frelser, der lovede at frelse dem, der følger hans befalinger/ Maitraya"frelser" verdensbefolkningen en bloc- konverterer alle til sit sociale program.
Jesus Christ is a personal saviour who promised to save those who follow his commandments/ Maitraya"saves" the world poulation en bloc- converting everybody to his social programme.

Givet at patokraterne er drevet af en plan til at reducere verdensbefolkningen med millioner hvis ikke milliarder af mennesker via krig og andre måder, så må vi spørge, om vi vil have tid til at denne cyklus løber sin tid ud.
Given that the pathocrats seem driven by an agenda to reduce the population of the world by millions if not billions of people by war or other means, we have to ask if we will have time for this cycle to play out.

Målet for den såkaldte WHO/FAO"Codex Alimentarius"(ernæringsstandard) kommission var at fastlægge kunstige"øvre grænser" for at forhindre verdensbefolkningen i at bruge disse naturlige komponenter til terapeutiske formål.
The aim of the so-called WHO/FAO"Codex Alimentarius"(nutritional standard) commission was to impose artificial"upper limits" to prevent the people of the world from using these natural health components for therapeutic purposes.

Der er nemlig uden tvivl ved at ske en tilbagegang, der rammer mindst 40% af verdensbefolkningen, sådan som ordføreren gjorde opmærksom på. Europa og Nordamerika er indtil videre ikke blevet revet med af denne bølge, men der er dog ingen garantier med hensyn til fremtiden.
A recession is undoubtedly under way, affecting at least 40% of the world's population, as the rapporteur himself has stated; so far, the storms have spared Europe and North America, but there are no guarantees as to the future.

De mere en 100 statsoverhoveder blev opmærksom på medicinalindustriens bedrageriske beskaffenhed samt alternativerne inden for naturlig helse, og kampen for at genvinde WHO og bruge det til fordel for verdensbefolkningen er begyndt.
With more than 100 Heads of State being made aware of the fraudulent nature of the pharmaceutical business and the alternatives in natural health, the battle to regain the WHO and use it for the benefit of the people of the world has begun.

Lige fra starten af den nuværende internationale krise, var verdensbefolkningen mistænksom med hensyn til den såkaldte"krig mod terrorisme" udbredt af Bush-administrationen.
From the very onset of the current international crisis, the people of the world were suspicious about the so-called"war on terrorism" propagated by the Bush administration.

Med verdensbefolkningen enstemmigt forenet i fordømmelsen af denne krig mod Irak og alle fremtidige krige, hvordan kan disse medlemmer af den Rockefeller finansierede trilaterale kommission så tro, at de kan undgå at blive draget til ansvar?
With the people of the world being unanimously united in the condemnation of this war against Iraq and any future war, how do these members of the Rockefeller financed Trilateral Commission think they can escape being brought to justice?

For mange mennesker er allerede døde forgæves, for mange økonomier er allerede blevet ruineret af disse koncerninteresser, og nu forstår verdensbefolkningen hvorfor alt dette sker, og de vil fortsætte med at kæmpe for deres ret til naturlig helse.
Too many people have already died in vain, too many economies have already been ruined by these corporate interests and now the people of the world are understanding why all that is happening and they will continue to fight for their right to natural health.

Verdensbefolkningen er nødt til at vågne op til det faktum, at interessegrupperne, der omdannede WHO til at tjene det modsatte formål, er de samme interessegrupper, der har fremtvunget krigen mod Irak og den aktuelle internationale krise på denne planet.
The people of the world have to wake up to the fact that the interest groups converting the WHO into its opposite are the same interest groups who have forced the war against Iraq and the current international crisis on this planet.

Ved at gøre dette følte den multitrillion store farmaceutiske investeringsgruppe sig så truet, at den nu prøver at cementere sit globale greb om verdensbefolkningen ved hjælp af lovgivning til beskyttelse af deres interesser samt til skrinlæggelse af borgerrettighederne.
By doing that it became so threatening to the multi-trillion dollar pharmaceutical investment group that it is now seeking to cement its global grip on the people of the world with the help of legal force through protection laws and the abandoning of civil rights.

Hvordan man bruger "verdensbefolkningen" i en Dansk sætning

Skriftlig opgave Modul 13 sygeplejerske, I det starten af det århundrede boede kun 5% af verdensbefolkningen i byer.

En udfordring til verden fra FN's generalsekretær Ban Ki-Moon FN's generalsekretær, Ban Ki-moon, har i anledning af Rio+20, givet verdensbefolkningen en udfordring.

I år 1 skønnes verdensbefolkningen at have udgjort 1/4 mia.

Flere undersøgelser tyder på, at trækket berører mellem 15 og 20 % af alle verdensbefolkningen.

De 11.000 medunderskrivere erklærer sig desuden enige i, at verdensbefolkningen skal stabiliseres, og at klimakrisen kan føre til ”uhørte” lidelser.

Når du pludselig trænger til en makeover by Sofie • Atvokse, Slider • Tags: Friskhed, Lexmark, Udvikling Jeg tror det er sikkert at sige, at størstedelen af verdensbefolkningen kender Lexmark.

For at være helt præcist er det 0,000000026834195% af verdensbefolkningen som ved om min forelskelse, og sådan ser jeg det helst blive ved med at være.

Private finansinteresser kunne skabe hurtig profit, men en stor del af verdensbefolkningen betalte for gildet med dramatisk faldende levestandarder.

To lande, Kina og Indien, tegner sig for omkring 2,7 milliarder mennesker eller lidt over 35% af verdensbefolkningen i dag.

Min enkle konlusion må blive, at verdensbefolkningen bliver dummere og dummere for hver dag.

Hvordan man bruger "world population, the people of the world" i en Engelsk sætning

United Nations World Population Prospects 2012.

World Population Stabilization Unlikely This Century.

World Population policies: the 2006 passage.

World population stablization unlikely this century.

World Population discharges: the 2010 evolution.

Since 1950, world population has doubled.

The people of the world grow scared.

World Population Prospects: The 2014 Revision.

Visit the world population clock sometime.

World Population Counter plugin lets you add live world population counter (i.e.