Hvad er oversættelsen af " VI ERKLÆREDE " på engelsk?

• we stated
• we declared
• we claimed
• we said

Eksempler på brug af Vi erklærede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men på dine råd, vi erklærede det som tør jord.
But on your advice, we declared it as dry soil.

Vi erklærede krig mod Amerika for at sikre Japans selvopholdelse.
We declared war on America to ensure.

Jeg mindes ikke, at vi erklærede hinanden evigt troskab.
I just don't remember the part where you and I declared our everlasting vows.

Området fra en bil, vil være meget mindre end den 800m vi erklærede i begyndelsen.
The range from a car will be a lot less than the 800m we stated at the beginning.

Før vi erklærede krig, prøvede vi at mægle et forlig.
Before declaring war, we would try to negotiate a settlement.

Kære kolleger, måske har De glemt det, men vi erklærede, at 1997 skulle være året for kampen mod racismen.
Perhaps you have forgotten, ladies and gentlemen, but we declared that 1997 was to be the year of combating racism.

Som vi erklærede, var dette det sidste spørgsmål i henhold til forretningsordenen.
As we stated, this was the last question, in accordance with the Rules of Procedure.

Denne målsætning vil vi som bekendt ikke kunne nå fra den ene dag til den anden, men vi erklærede, at det er muligt på visse betingelser.
We all know it will not be achieved tomorrow, but we declare it achievable under certain conditions.

Når vi erklærede cannabis medicin og at patienterne havde brug for, det skete, at den anden døde bogstav.
When we declared cannabis drug and that patients needed, it happened that the other dead letter.

Der er absolut ingen risiko for at bruge denne piller, er Phen 375 sikres at arbejde, og som vi erklærede, hvis du ikke vil være tilfreds med resultater, du vil få dine penge tilbage.
There is absolutely no danger of using this pills, Phen 375 is assured to work and also as we stated, if you will certainly not enjoy with results you will obtain your refund.

Vi erklærede, at vi som traktaternes vogtere vil være uhyre opmærksomme på, at disse bestemmelser bliver overholdt.
We have stated that in our role as the guardian of the Treaties, we will apply stringent monitoring to ensure that these provisions are upheld.

Der er absolut ingen risiko for at bruge denne kosttilskud, er Phen 375 sikker på at arbejde og også som vi erklærede, hvis du bestemt ikke vil nyde med resultater vil du få dine penge tilbage.
There is definitely no threat of using this pills, Phen 375 is guaranteed to work and also as we said, if you will not be happy with results you will get your refund.

Som vi erklærede i konklusionerne fra mødet den 21. september 2001, skal EU i højere grad deltage idet internationale samfunds indsats for at forebygge og stabilisere regionale konflikter og fremme god regeringsførelse og retsstatsprincippet.
As we stated in the Conclusions of our meeting on 21 September 2001, the Union must increase its involvement in the efforts of the international community to prevent and stabilise regional conflicts and promote good governance and the rule of law.

Der er absolut ingen risiko for at bruge denne piller, er Phen 375 sikres at arbejde og også som vi erklærede, hvis du bestemt ikke vil nyde med resultater vil du få dine penge tilbage.
There is definitely no risk of using this pills, Phen 375 is ensured to work and also as we stated, if you will not be happy with outcomes you will certainly get your cash back.

Som vi erklærede under de forrige prisforhandlinger, mener vi sudig, at det mest hensigtsmæssige indgreb, og et utvetydigt signal til producenterne, er en nedskæring af interventionsprisen proprotionalt med stigende leverancer.
As we stated during the previous price negotiations, we still think that the most effective thing we could do- which would also constitute an unambiguous gesture for the benefit of to the producers- woud be to reduce the intervention price as deliveries increased.

Der er absolut ingen risiko for at bruge denne piller, er Phen 375 sikker på at arbejde og også som vi erklærede, hvis du bestemt ikke vil være tilfreds med resultater, du vil få dine penge tilbage.
There is absolutely no risk of using this tablets, Phen 375 is assured to work and as we said, if you will not be happy with outcomes you will certainly obtain your cash back.

Vi erklærede, at det kun var under indflydelse af partiets uafhængige paroler og åbne kritik, at Minoritetsbevægelsen kunne tage form, mere præcist vurdere sine opgaver, udskifte sine ledere samt styrke sig selv i fagforeningerne gennem en konsolidering af kommunismens position.
We affirmed that it is only under the influence of the independent slogans of the party and of its open criticism that the Minority Movement could take form, appreciate its tasks more precisely, change its leaders, fortify itself in the trade unions while consolidating the position of Communism.

Der er absolut ingen fare for at bruge denne piller, Phen 375 er garanteret til at arbejde og også som vi erklærede, hvis du ikke vil nyde med resultater, du vil helt sikkert få dine penge tilbage.
There is absolutely no danger of using this tablets, Phen 375 is ensured to work and also as we claimed, if you will certainly not be happy with outcomes you will get your cash back.

Vi udsendte et fælles communiqué, hvori vi erklærede, at der skulle' etableres en vis forbindelse mellem Jordan og den gryende palæstinensiske stat.
We issued a joint communiqué in which we stated that a certain link should take place between Jordan and the emerging Palestinian State..

Dette ønskede vi, delegationen fra det italienske IDV(Værdiernes Italien) i Gruppen Alliancen af Liberale og Demokrater for Europa, at bekræfte i forbindelse med ændringsforslag 10, hvor man går imod ethvert forsøg på at privatisere vandforsyningssystemerne, eftersom dette er en del af den overordnede aftale om økonomi og handel, og vi erklærede i stedet vores støtte til de canadiske myndigheder, der ønsker at bremse privatiseringen af vandforsyningen.
That is what we, the Italian IDV(Italy of Values) delegation of the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, wanted to affirm in relation to Amendment 10, which opposed any attempt to privatise the water distribution systems, as this is part of the overall economic and trade agreement, and conversely we declared our support for the Canadian communities which are committed to stopping the privatisation of water.

Efter undertegnelsen den 16. april 2003 i Athen at tiltrædelsestraktaten, hvori vi erklærede, at»tiltrædelsen er en ny kontrakt mellem vore befolkninger og ikke blot en traktat mellem vore stater«, har resultaterne af folkeafstemningerne i Malta, Slovenien, Ungarn, Li tauen.
Following the signature in Athens on 16 April 2003 of the Accession Treaty, where we proclaimed that'accession is a new contract between our peoples and not merely a treaty between our States', the results of referendums in the Czech Republic, Hungary, Lithuania, Malta, Poland, Slovakia and Slovenia lend additional momentum to the ratification process.

Der er absolut ingen fare for at bruge denne tabletter Phen 375 sikker på at arbejde og også som vi erklærede, hvis du bestemt ikke vil nyde med resultaterne vil du helt sikkert få din refusion.
There is absolutely no threat of using this pills, Phen 375 is assured to work and also as we stated, if you will certainly not enjoy with outcomes you will certainly get your money back.

Der er absolut ingen fare for at bruge denne piller, er Phen 375 sikres at arbejde og også som vi erklærede, hvis du bestemt ikke vil være tilfreds med resultater, du vil helt sikkert få dine penge tilbage.
There is absolutely no threat of using this supplements, Phen 375 is assured to work and also as we claimed, if you will not enjoy with outcomes you will obtain your money back.

Der er absolut ingen risiko for at bruge denne piller, Phen 375 er garanteret til at arbejde og også som vi erklærede, hvis du ikke vil være tilfreds med resultater, du vil helt sikkert få dine penge tilbage.
There is absolutely no danger of using this supplements, Phen 375 is guaranteed to work and as we claimed, if you will not be happy with results you will obtain your cash back.

Der er absolut ingen fare for at bruge denne piller, er Phen 375 sikres at arbejde og også som vi erklærede, hvis du bestemt ikke vil være tilfreds med resultater, du vil helt sikkert få dine penge tilbage.
There is definitely no threat of using this pills, Phen 375 is ensured to work and also as we claimed, if you will certainly not be happy with results you will certainly get your cash back.

Og vi erklære krig mod England.
And we declare war on England.

Kan vi erklære os tilfredse på dette og på andre områder?
Can we declare ourselves satisfied, in this field and in others?

Har vi erklæret krig mod Californien?
Have we declared war on California yet?

Vi erklærer vores tro på princippet om selvstyre.
In the principles of self-government. We declare our faith.

Vi erklærer vores tro på princippet om selvstyre.
We declare our faith in the principles of self-government.

Hvordan man bruger "vi erklærede" i en Dansk sætning

Og det ville være simpelt hen latterligt, hvis vi erklærede, at der f.

På samme måde som vi erklærede krig mod fattigdom, sagde Li onsdag til de omkring 3000 delegerede til Folkekongressen.

Cuscuta Seed – Vi erklærede der er sundhed og wellness fordele for VigRX sex Olier uden seksuel, og dette er blot en af disse komponenter.

Cuscuta Seed – Vi erklærede der er wellness fordele at VigRX sex Olier fortid seksuelle, og det er simpelthen en af disse ingredienser.

Sådan er realiteterne ikke bare Og lad da være med at påstå, at vi erklærede krig nu, fordi Ninjakurt er i FM. 1.

Vi erklærede os enige! - (Og nu, indser jeg, efter at min svigerinde har nærlæst, at det nok er en kærlighedserklæring til Isabelle:-) Christianitterne har været her!

Cuscuta Seed – Vi erklærede der er sundhedsmæssige fordele for VigRX sex Olier ud over sex-relaterede, og dette er blot en af disse komponenter.

Vi erklærede os alle enige, og derefter begik vi os hen til døren.

Men vi erklærede også i trosbekendelsen, at vi tror på kødets opstandelse.

Vore tre børn var heldigvis positiv indstillet, da vi erklærede, at nu var vi ejer af et husmandssted i Boddum, hvor vi agtede at tilbringe vor tredje alder.

Hvordan man bruger "we stated, we claimed, we declared" i en Engelsk sætning

There we stated that righteous people make mistakes.

We stated the ultimatum; they haven’t responded.

We claimed our table and kept ourselves entertained.

Nature as we stated early, represents our genes.

Here we declared a module that exports (i.e.

When voting closed we declared the 2015 champions!

Every goal we stated under income tax was achieved.

We claimed the pocket WIFI in this area.

As we stated above, granite countertops use natural stones.

Last newsletter we stated that it was wedding season!