Hvad er oversættelsen af " VI FØLGE " på engelsk?

• we follow
• we go
• we take
• us to monitor
• us to walk
• we adhere
• we escort

Eksempler på brug af Vi følge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kan vi følge efter?
Can we pursue?

Hvorfor skulle vi følge dig?
Why would we follow you?

Kan vi følge det?
Can we follow it?

Hvem skal vi følge?
What path would you have us follow?

Kan vi følge efter dem?
Can we follow them?

Og hvorfor skulle vi følge dig?
And why should we follow you?

Skal vi følge ham?
Should we follow him?

Vil I følge efter os eller skal vi følge efter jer?
You want to follow us or should we follow you?

Kan vi følge efter hende?
Can we follow her?

Hvorfor skal vi følge ham?
Why would we follow him into combat?

Skal vi følge efter ham?
Should we follow him?

Hvorfor skulle vi følge det skilt?
Why would we follow that sign?

Kan vi følge dem ned stien?
Can we follow them down the path?

Kan jeg… Kan vi… Kan vi følge efter dem?
Can I… Can we… Can we follow them?

Skal vi følge hende hjem?
Shall we take her home?

Hvorfor skulle vi følge prinsessen?
Why should we follow the Princess?

Kan vi følge dig tilbage til dit telt?
May we walk you back to your tent,?

Over her! Kan vi følge dem ned stien?
Can we follow them down the path? Over here!

Skal vi følge bussen hele natten?
Are we following the bus all night?

Men hvor længe kan vi følge Stjerneflådens principper?
But how long can we adhere to Starfleet principles?

Takket være denne statistik kan vi følge og sammenligne udviklingen på integrationsområdet i landene over tid, siger Bangum. Det er også noget, der optager Vebjørn Aalandslid fra SSB. Han mener, at det er helt afgørende, at der bliver fulgt op på arbejdet med indvandrings- og integrationsstatistikken.- Det er utroligt vigtigt, fordi denne type projekter ofte kommer til at blive enkeltstående. Der foretages én analyse, som bare bliver et enkelt punkt i tiden.
These statistics allow us to monitor and compare trends in the different countries over time," she says. Aalandslid is also interested in the long-term aspect and thinks that follow-up work on the statistics for immigration and integration is essential."It is incredibly important because the initiatives often consist of stand-alone projects, with the analysis conducted once and at a particular point in time.

Men hvor længe kan vi følge Stjerneflådens principper?
But how long can we adhere to Starfleet principles before we start making compromises?

Skal vi følge denne person ud?
Should we escort this person out?

Skal vi følge dig.
Where… Should we follow you.

Skal vi følge efter dem, sir?
Shall we follow them, sir?

Hvorfor skal vi følge hoffets adfærdskodeks?
Why must we follow Inner Court's code of conduct?

Skal vi følge vores hjerter?
Should we follow our hearts?

Skal vi følge efter ham?
Should we pursue him?

Skal vi følge efter jer?
Are we following you?

Skal vi følge efter dem?
Shall we go with them?

Hvordan man bruger "vi følge" i en Dansk sætning

I værket La Vista de Peter Paul Rubens, kan vi følge ham i hans rejse udover maleriet, og han taler om sine skulpturer og tapeter.

Ulfdottir: Guds bespottelse! (Hun kommer flyvende op af mængden) Guderne vil straffe os, hvis vi følge disse hånde lige løgne!

I samlingen af Thorvaldsens tegninger i hans museum kan vi følge Thorvaldsens idéer om monumentet.

Desuden kan vi følge fremgangen af dine søgeord, da vi opretter dem i vores system, så vi løbende kan underrette dig om udviklingen.

På den måde kan vi følge op på tiltag i skolen, så vi får datainformerede ledelsesbeslutninger, siger Søren Thorborg, skolechef i Køge Kommune, som deltager i projektet.

Han går derhenad, men typisk skal vi følge ham derhen, og tvinge ham, til at ligge sig der.

Som tidligere vil vi følge op på de aktører, der ikke følger projektets tidsplan.

Hele vejen igennem skal vi følge Søfartens EMO regler til punkt og prikke.

Så er spørgsmålet blot skal vi følge traditionerne eller gå vores egne veje?

Det vil vi finde ud af, og derfor skal vi følge med i 24-årige Tobias’ liv som praktikant over den næste uges tid.

Hvordan man bruger "we take, we go, we follow" i en Engelsk sætning

we take something and we take it into parts.

Any time we take a picture, we take it several times.

We go here every time we go to the Pantages theatre.

THE VALUE OF RESPONSIBILITY: When we take responsibility, we take control.

We follow the following Certified Organic Practices.

We take great pride in every project we take part in.

This week, we follow Donnie Walsh Jr.

Every time we go back to Japan, we go to eat soba.

We follow Captain Henry, we follow Fitzgerald and Bridger, and we follow Glass himself.

We take pride in the journey that we take with our clients.