Hvad er oversættelsen af " VI FORETAGER OS " på engelsk?

• we do
• we were undertaking
• we make
• we perform

Eksempler på brug af Vi foretager os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi foretager os ingenting.
We do nothing.

Det her forhold… Hvad er det, vi foretager os?
I mean' this thing- what are we doing?

Vi foretager os intet uden dig.
We won't make a move without you.

Dette løfte ligger i alt hvad vi foretager os.
This promise underpins everything we do.

Det, som vi foretager os, fungerer.
I mean, whatever we're doing is working.

Omhu og kvalitet i alt, hvad vi foretager os.
Meticulousness and quality in everything we do.

Hvad vi foretager os der, vedkommer ikke jer.
What we do there should be none of your concern.

Hun vil vente på, at vi foretager os noget.
She will wait for us to make the first move.

Alt, hvad vi foretager os, skal afspejle vores værdier.
Everything we do should reflect our values.

Jeg er bekymret over, hvad vi foretager os.
I am concerned about what we are doing.

Alt, hvad vi foretager os, kan ændre historiens gang.
Anything we do can impact the course of history.

Bæredygtighed er kernen i, hvad vi foretager os.
Sustainability is at the very heart of what we do.

Hvad vi foretager os i vores hjem, vedkommer kun os..
What we do in our home is our business.

Jeg er mesteren, og vi foretager os vigtige ting.
I'm a champion. We do important stuff.

Samme bande som mærkeligt nok ved alt hvad vi foretager os.
Same group that know every move we made.

Kun sådan giver det, vi foretager os her, mening.
I believe that only then will what we are doing here make sense.

Langs dets tråde spredes nyhederne om alt, hvad vi foretager os.
Along its threads travels news of all our doings.

Vi tror, de valg, vi foretager os, har en betydning for vores liv.
We think the choices we make mean something.

Disse kerneværdier viser sig i alt, hvad vi foretager os.
These core values permeate everything we do.

Nå, før vi foretager os noget andet, må vi tage os af barnet her.
Now, before we do anything else, let's… take care of the child.

Og der er intet kristent, i det vi foretager os nu.
Ain't nothing Christian in us carrying on like this.

Hvorvidt det, vi foretager os her, blot er et ædelt eksperiment-.
On whether or not what we have been doing down here has been some noble-minded enterprise.

Vi er passionerede omkring det, vi foretager os.
We are passionate about what we do.

Vi tilstræber enkelhed i alt, hvad vi foretager os- teknologi, design og produkter.
We aim for simplicity in everything we do- technology, designs and products.

Det skal blive en integrerende del af alt, hvad vi foretager os.
It becomes an integral part of everything that we do.

At jeg glemte at tænke på konsekvenserne af det, vi foretager os. Jeg var så forført af udsigten til tidsrejser og eventyr.
I never stopped to consider the consequences of what we were undertaking. time travel, of adventure, I'm sorry. I was so seduced by the prospect of.

Han kan rapportere tilbage til dig om alt vi foretager os.
He can report back to you everything we're doing.

Vi går længere end til at være transparente omkring, hvad vi foretager os, idet vi aktivt søger partnerskab og samarbejde.
We go further than being transparent about what we do, actively seeking partnership and co-operation.

Denne forbindelse giver svaret på, hvor meget, eller hvor lidt, vi foretager os.
That link provides the answer as to how much- or how little- we are doing.

Han vil underrettes om alt, hvad vi foretager os.
He wants to be kept in on the loop on everything that we're doing.

Hvordan man bruger "vi foretager os" i en Dansk sætning

Agenda 21 handler om indførelsen af de ultimative styresystemer, der skal kontrollere ALT, hvad vi foretager os.

Skal vi ikke nærme os et sikrere vidensgrundlag for alt det, vi foretager os i det sociale arbejde?

Alt, hvad vi foretager os er relateret til vores plads i flokken.

Når livet ender med døden, og vi ved det, så er vi på en måde i alt hvad vi foretager os i samtale med døden.

Det meste af det vi foretager os, skal gerne kunne betale sig.

Velfærdsvalg bliver nødvendige Vi vil med sikkerhed få flere udgifter end indtægter i den offentlige sektor på længere sigt, hvis ikke vi foretager os noget.

Selvfølgelig er naturen med menneskelig påvirkning ikke et kredsløb, hvis miljøtilstand er uafhængigt af hvad vi foretager os udover at brænde fossile brændsler af.

Vi er teamorienteret og kvalitetsbevidste og har fokus på vores kunder i alt, hvad vi foretager os, hvilket vi også forventer af dig.

Salg er i centrum for alt, hvad vi foretager os hos Nobia.

Vi er trods alt selv en slags pattedyr, og alt hvad vi foretager os, indgår uden videre i naturens store sammenhæng.

Hvordan man bruger "we make, we do" i en Engelsk sætning

We make the complicated easy, we make the easy fun.

We make good choices and we make questionable ones.

Sometimes we do care about who we do business with.

We do these analyses, and we do them with numbers.

We do expanded metal screens and we do them well!

We do domains, we do hosting, we do design, we do programming, we do marketing and we do management.

We do what we do because we’re passionate about people.

We make more than cabinets; we make people happy.

We make goals, then we make new ones in transit.

We do this simply because we do not fully understand.