Hvad er oversættelsen af " VI FULGTE HAM " på engelsk?

• we followed him
• we tracked him

Eksempler på brug af Vi fulgte ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi fulgte ham.
We followed him.

Kaptajnen gav os et tegn med sin hånd. Vi fulgte ham, og ad en jævn skråning forsvandt vi under bølgerne.
Captain Nemo made a sign with his hand, and we followed him by a gentle declivity till we disappeared under the waves.

Vi fulgte ham hen til et hotel. Nej.
We took him to a motel. No.

Betjent. Vi fulgte ham hertil, men vi mistede ham..
Officer. We followed him here, but we lost him..

Vi fulgte ham tilbage til huset.
So we followed him back to his house.

Vi fulgte ham nordpå på Fifth Street.
We followed him north on Fifth Street.

Vi fulgte ham gennem Cumberland-passet.
We tracked him through the Cumberland pass.

Vi fulgte ham fra sin læge til sit hotel.
We followed him fromhis doctor to his hotel.

Vi fulgte ham fra sin læge til sit hotel.
We followed him from his doctor to his hotel.

Vi fulgte ham fra sin læge til sit hotel.
To his hotel. from his doctor We followed him.

Vi fulgte ham under forberedelserne til hans comeback.
We caught up with him as he prepared.

Vi fulgte ham fra sin læge til sit hotel.
We have been followed him by its doctor To its hotel.

Vi fulgte ham i ét kredsløb, og nu er han væk.
We followed him for one orbit, now he's offthe screen.

Vi fulgte ham til floden, men regnen gør det svært.
Tracked him down to the river, but the rain's making it hard.

Vi fulgte ham i ét kredsløb, og nu er han væk.
We followed him for one orbit, now he's gone off the screen.

Vi fulgte ham gennem Cumberland-passet og var nær frosset ihjel.
We tracked him through the Cumberland pass, nearly freezing to death, and then I got sick.

Vi fulgte ham, fordi han ikke var ked af at gøre det, der krævedes.
We followed him because he was the one… who wasn't afraid to do what needed to be done.

Hvorfor skal vi følge ham?
Why would we follow him into combat?

Vi følger ham ned til bussen.
Let's take him down to the bus.

Vi følger ham.
We're watching him.

Vi følger ham ind i kunsthallen.
We're following him into the Fine Arts building.

Vi følger ham sydpå.
We're tracking south.

Vi følger ham.
We are tracking him.

Vi følger ham ind.
We will take him inside.

Vi følger ham til grænsen.
We're following him to the border.

Skal vi følge ham?
Should we follow him?

Kun når vi tror på Ham med hjertet, kan vi følge Ham.
Only when we believe in Him with our hearts can we follow Him.

Machin er flygtet, han jagter Darhk, og vi følger ham.
Short version-- Machin's gotten loose; he's after Darhk and we're tracking him.

Her kaldte han på os og bad os følge ham.
It was here that he called us to follow him.

Det er ved vores tro, at vi takker Gud, ved vores tro at vi tjener Ham og ved vores tro, at vi følger Ham.
It is by our faith that we thank God, by our faith that we serve Him, and by our faith that we follow Him.

Hvordan man bruger "vi fulgte ham" i en Dansk sætning

Han boede i boligblokken lige overfor og vi fulgte ham på vej og så han låste cyklen og gå ind i en opgang.

Vi fulgte ham et par dage under indspilningerne.

Vi fulgte ham til Banegaarden, og saa Toget køre Afsted.

Hvor skal man begynde, Antonio mødte os og vi fulgte ham til placeringen af indkvartering.

Vi mødte Roman i byen, og vi fulgte ham til den smukke gamle snoretræk.

Vi fulgte ham en hel dag på jobbet, og fik en snak om hvad der skal til.

Vi fulgte ham ind på et værelse og jeg hjalp han af tøjet inden han faldt udmattet om på sengen.

Vi fulgte ham op til premiereaftenen med Plácido Domingo i hovedrollen / På toppen af K2 Børsen 20.

Vi fulgte ham i hælene hen under aften, når han fodrede kalve og grise i den lille solvarme stald som genlød af dyrenes brøl og grynten.

Han var hjemme hos os nogen timer, inden vi fulgte ham hjem for natten.

Hvordan man bruger "we followed him, we tracked him" i en Engelsk sætning

We followed him from Longbine in Emporia to here !!

We tracked him for five miles until we were convinced he was fine.

We tracked him to Dauphin County a small place near Harrisburg.

But we tracked him down today, and he gave us some post-election comments this evening.

We tracked him down, found him and apprehended him.

We tracked him down and he very kindly took us through Cut Notes, Kollaborate and Cine Play.

We followed him in his old station wagon.

Arms linked, we followed him to his home.

We tracked him down in Newmarket, about an hour drive from our home.

The real first photograph lay for more than forty years in Private Belousovitch’s drawer, and we tracked him down.