Hvad er oversættelsen af " VI HAR MISTET HENDE " på engelsk?

Eksempler på brug af Vi har mistet hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi har mistet hende.
We lost her.
Åh nej, vi har mistet hende.
Oh, no, we have lost her.
Vi har mistet hende.
We have lost her.
Åh, kære, vi har mistet hende.
Oh, dear, we have lost her.
Vi har mistet hende.
We lost her trail.
Jeg gentager… Vi har mistet hende.
Repeat, we have lost her.
Vi har mistet hende. Nej!
No. We lost her.
Jeg tror, vi har mistet hende.
I think we might have lost her.
Vi har mistet hende.
We lost her heartbeat.
Hun er forsvundet. Vi har mistet hende.
She's gone. We lost her.
At vi har mistet hende.
We have lost her.
Du forstår vel, at vi har mistet hende?
You understand we have lost her now?
Sir, vi har mistet hende.
Sir, we lost her.
Vi kan ikke sige, at vi har mistet hende.
We cannot tell them we have lost her, that is suicide.
Vi har mistet hende igen!
We lost her again!
Søde, vi har mistet hende.
Sweetie, we lost her already.
Vi har mistet hende! Nej!
We have lost her! No!
Vi har mistet hende.
You understand we have lost her now.
Vi har mistet hende visuelt.
We lost the visual on her.
Vi har mistet hende. Hun er væk.
She's gone.- We lost her.
Vi har mistet hende til berømmelsesuhyret.
We lost her to the fame monster.
Vi troede, vi havde mistet hende.
We thought we would lost her.
Vi troede, vi havde mistet hende. Nu giver vores liv mening igen.
We thought we had lost her, and now our lives are full again.
Sig ikke, vi også har mistet hende.
Don't tell me we lost her too.
Har vi mistet hende?
Did we lose her?
Vi har begge mistet hende.
We have both lost her.
Vi har vist mistet hende.
I reckon we have lost her.
Måske har vi ikke mistet hende.
We may not have lost her.
Går hun igennem en anomali til, har vi mistet hende.
She get's through another anomaly. We have lost her.
Resultater: 29, Tid: 0.0363

Sådan bruges "vi har mistet hende" i en sætning

Vi er meget kede af, at vi har mistet hende som lærerinde, sagde en elev.
Jeg er ked af det men...vi har mistet hende.
Vor elskede mor, svigermor og Bedste Vi har mistet hende Kamma Kristensen Aars, den 8.
Det sidste jeg hørte var “Godt nytår Nina” og “Vi har mistet hende, vi var ikke hurtige nok”.
Det må være slemt nok, at vi har mistet hende.
Når vi nu sidder tilbage og tænker på vi har mistet hende, så tænker vi også på at vi fik den dejlige dag – dagen før – sammen.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk