Hvad er oversættelsen af " VI KAN FORKLARE " på engelsk?

• we can explain

Eksempler på brug af Vi kan forklare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan forklare.
We can explain.

Undskyld, vi kan forklare.
Sorry, we can explain.

Vi kan forklare.
We can explain everything.

Uh, frue, vi kan forklare.
Uh, ma'am, we can explain.

Vi kan forklare senere.
We can explain later.

Dekan Munsch, vi kan forklare.
Munsch we can explain.

Vi kan forklare alt.
We can explain everything.

Jeg ved, det ser slemt ud, men vi kan forklare.
I know this looks bad, but we can explain.

Mor, vi kan forklare.
Mammy, we can explain.

Ændringer af bestemte former trækker ændringer af andre legemsdeles form efter sig, uden at vi kan forklare sammenhængen.
Changes in certain forms involve changes in the form of other parts of the body, although we cannot explain the connection.

Vi kan forklare det.
We can straighten this out.

Er der nogen måde, vi kan forklare situationen på?
Is there any way you can explain our situation?

Vi kan forklare alt.
And we can explain everything.

Bag en aureola eller sneen… kan vi ikke forklare skønheden. Men selv om vi kan forklare videnskaben.
Behind an aureole or the falling snow… it's not possible to account for its beauty. But whilst we may be able to explain the science.

Vi kan forklare det, sir.
We can explain that, sir.

Vi kan debattere denne modsigelse- fejl i medlemsstaterne, som er Kommissionens ansvar- i vores hjemlande, vi kan forklare den for medierne, og vi kan fortælle vores borgere om den.
We can discuss this contradiction- errors in the Member States which are the responsibility of the Commission- in our home countries, we can explain it to the media and we can tell our citizens about it..

Vi kan forklare over frokost.
We can explain it over lunch.

Jeg vil gerne spørge Rådet, om vi endnu en gang vil tillade, at Europa-Parlamentet tildeler Europol et fællesskabsbudget, og at dette budget forbliver pro memoria og ikke bruges, og hvor meget længere vi kan forklare borgerne dette.
I would like to ask the Council whether, once again, we are going to allow Parliament to allocate a Community budget to Europol, and if we are going to allow that budget to remain pro memoria, without spending it, and how much longer we will be able to explain this to the citizens.

Vi kan forklare det hele, sir.
We can explain everything, sir.

Jeg tror, at hvis der er en klar vilje til at løse problemerne på en gennemskuelig og åben måde ved hjælp af fællesskabsmetoden og tænke på vores borgere, så vil vi ende med at gøre noget, som en leder med en enorm moralsk autoritet har bedt os om her i salen, nemlig præsident Havel, der sagde til os, at vi behøver en klar og tydelig forfatning, som vi kan forklare for vores børn.
I believe that, if there is a clear will to resolve the problems, while thinking of our citizens, transparently and publicly, according to Community methods, we will finally end up doing something which was asked of us in this very House by a leader with enormous moral authority: President Havel told us that we needed a clear constitution which we could explain to our children.

Hvad? Vi kan forklare det langsommere, sportsfreaks!
What? We can explain it more slowly!

Vi kan forklare det langsommere, sportsfreaks!- Hvad?
What? We can explain it more slowly?

Vi kan forklare det langsommere, sportsfreaks!
We can explain it more slowly, big sports guys!

Vi kan forklare det… Videnskabeligt, men ikke som eventyr!
We can explain it scientifically, not with fairytales!

Vi kan forklare, hvad vi har lært i dag.
Maybe we can explain to her what we learned today.

Vi kan forklare det… Videnskabeligt, men ikke som eventyr!
We can explain it, scientifically, not with fairy tales!

Vi kan forklare det hele, men nu må vi af sted.
We can explain everything, but right now we gotta go.

Vi kan forklare alt, men lige nu skal vi altså af sted.
We can explain everything, but right now we gotta go.

Vi kunne forklare vores arbejde og svare på, hvad EU og Europa-Parlamentet kan gøre for os..
We were able to explain our work and answer questions about what the European Union and European Parliament can do for us.

En anden kusine, Valerie, havde ikke kendt noget om sin fars side af stamtræet, så vi kunne forklare forbindelsen til hende.
Another cousin, Valerie, hadn't known anything about her father's side of the family tree, so we were able to explain the connection to her.

Hvordan man bruger "vi kan forklare" i en Dansk sætning

EUR, er et skridt i den rigtige retning, hvis vi kan forklare det rationale, der understøtter et sådant program.

Der er nogle ting vi kan forklare og andre ting, som mennesket kan vælge at tro på.

Vi kan forklare dig nok så meget og fortælle, at den bare er så veludført og fantastisk at du næsten ruller med dine øjne.

Fordele ved lunges Vi kan forklare det på ganske simpel vis: Lunges giver dig flottere og mere definerede ben.

Men hvis vi kan forklare naturens fænomener på eget liv.

Nemmere, kun at tro på det fysiske liv, det vi kan se og det vi kan forklare igennem fysikkens verden og nutidens videnskab.

Men vi kan forklare statistikken over, hvorfor der er så mange jordskælv, og hvorfor de har den fordeling af størrelser.

Og kunden forstår bedre grundene til et eventuelt afslag, når vi kan forklare det på en venlig måde.

Vi kan forklare det sådan, at vi ved den traditionelle kommunikationsproces forstår, at en kommunikation har fundet sted, i det øjeblik informationerne er afsendt.

Ny regering og nye ordførerskaber Traditionen tro har CISU inviteret den nye minister på udviklingsområdet til et møde, hvor vi kan forklare om CISUs metoder og præsentere medlemsorganisationerne.

Hvordan man bruger "we can explain" i en Engelsk sætning

We can explain what this means to you.

We can explain marketplace multichannel selling for instance.

Contact us and we can explain the options.

Using general relativity we can explain i.e.

Luckily, we can explain the whole thing.

We can explain deductibles, HSA, co-pay and more.

That is the best we can explain it.

We can explain your rights and options.

We can explain to you how adware operates.

We can explain the benefits of each option.