Hvad er oversættelsen af " VI LÆGGER HAM " på engelsk?

• we will put him
• lay him

Eksempler på brug af Vi lægger ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi lægger ham ned.
Lay him down.

Så når vi lægger ham i seng….
So we will put him to bed.

Vi lægger ham i den.
We will put him in.

Undskyld, skat! Vi lægger ham dernede indtil videre!
I'm sorry, baby! We put him downstairs for a minute!

Vi lægger ham her.
Let's leave him here.

Undskyld, skat! Vi lægger ham dernede indtil videre!
We put him downstairs for a minute.- Just for a minute, I'm sorry, baby!

Vi lægger ham ned her.
Set him down here.

Vi lægger ham i seng.
We will put him to bed.

Vi lægger ham på bordet.
Lay him on the table.

Vi lægger ham ovenpå.
We will put him upstairs.

Vi lægger ham om bagi.
Let's put him in the back.

Vi lægger ham på sofaen.
We put him on the couch.

Vi lægger ham ned her.
We will set him down here.

Vi lægger ham her.
We're gonna lay him right here.

Vi lægger ham herind.
Okay, help me put him in here.

Vi lægger ham over bag sofaen.
Put him behind the couch.

Vi lægger ham på tønderne.
Put him on top of the barrels.

Vi lægger ham bag sofaen.
Let's put him behind the couch.

Vi lægger ham over bag sofaen.
We will stick him behind the couch.

Hvis vi lægger ham på langs vil det se mindre mistænkeligt ud.
If we put him lengthways, it will be less conspicuous.

Vi lægger ham i badekarret, så han ikke kaster op ud over mere.
Let's put him in the bath in case he throws up over anything else.

Vi lagde ham i hibernation, og nu henter vi ham tilbage.
We put him in hibernation, and we're bringing him back out.

Skal vi lægge ham ned i kælderen til de andre, herre?
Shall we put him in the cellar with the others, sir?

Okay, lad os lægge ham ned.
Okay, all right, just lay him down.

Så vi lagde ham i en kasse og begravede ham..
So… we put him in a box, and we buried him..

Lad os lægge ham ned.
Lay him down.

Han døde. Så vi lagde ham i en kasse og begravede ham..
And we buried him. So we put him in a box, He died.

Hvor kan vi lægge ham?
Where can we put him?

Vi lagde ham ned på håndklædet, og pludselig lukkede han øjnene.
We put him on the towel to clean him up.

Carson var døden nær, da vi lagde ham i det kammer.
Carson was near death when we put him in that chamber.

Hvordan man bruger "vi lægger ham" i en Dansk sætning

Vi lægger ham kl. 19 og han vågner som regel kl. 22 og hver 2.

Hvorfor græder han længe utrøsteligt, når vi vil putte ham, så vi må gå ham i søvn? – og så vågner han, når vi lægger ham igen!

Lige så snart vi lægger ham fra os så vågner han igen?!

Putning hvor vi lægger ham i hans egen seng.

Han har i det hele taget gennemskuet os, at vi får ham til at sove hos en af os, hvorefter vi lægger ham i hans seng.

Han bliver fuldstændig hyper og græder, hvis vi lægger ham i sin seng, mens han er vågen.

Vi lægger ham i soveværelset og lukker døren, sådan resten af os kunne sove trygt i det store værelse.

Vi lægger ham i hans seng omkring kl 19 og sætter os i en stol ved siden af.

Vi lægger ham op i hans egen seng inden vi går ud.

Han ruller rundt hele tiden, og vi skal passe meget på, hvor vi lægger ham.

Hvordan man bruger "lay him, we will put him" i en Engelsk sætning

Why not gently lay him down?

They lay him back down on the floor.

Lay him in the cradle (eyes pop open).

and lay him out in the parlor.

We will put him in jail to release our anger.

WOODS: Let’s just lay him over real carefully.

Satyavati, and she lay him two proceedings.

Soleil lady lay, lady lay him down.

We will put him on a weekly follow up sequence until his listing sells.

We will put him on a convenient road for the journey.