Hvad er oversættelsen af " VI RAMMER " på engelsk?

• we hit
• we strike
• we get
• we're hittin
• we reach
• we touch

Eksempler på brug af Vi rammer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi rammer Adams hårdt.
We hit Adams hard.

Hvad hvis vi rammer en?
What if we hit one?

Og vi rammer den med guld.
And we hit it with gold.

Hvor længe før vi rammer Paradiso?
How long till we hit Paradiso?

Vi rammer hende med facts.
We hit her with the facts.

Charlie, vi rammer den!
Charlie, we're gonna hit it!

Vi rammer alle tre hoveder på én gang.
We hit all three heads at once.

Hvad, hvis vi rammer noget,?
What if we hit something?

Vi rammer ham, før han rammer os..
We strike him before he gets us.

Medmindre vi rammer en tidstunnel.
Unless we hit a time warp.

Tingen virker kun når vi rammer den.
The thing only works when we hit it.

Hvis vi rammer den ting.
If we hit that thing.

Flask, en dollar på, at vi rammer først!
Bet you a dollar we strike first!

Men vi rammer også deres.
But we will hit theirs as well.

Det er normalt, når vi rammer en nerve.
Usually happens when we touch on a nerve.

Indtil vi rammer det rigtige kredsløb.
Till we get The right circuit.

Lette at sprede hvis vi rammer hyrden.
Easily dispersed if we strike the shepherd.

Nej, vi rammer bare parabolen.
There's a risk that we hit the dish. No.

Jeg dør af alderdom, inden vi rammer Califonien.
I'm gonna die of old age before we get to California.

Hvad hvis vi rammer en massageklinik?
What if we hit a massage parlor?

Nu skal vi bare frigøre noget ballast, indtil vi rammer den rette dybde.
Now we just simply release some ballast. until we reach the correct depth.

Nej, vi rammer bare parabolen.
No. There's a risk that we hit the dish.

Vi vil vide, hvor vi rammer hovedvejen.
We want to know where we hit the main roads.

Vi rammer to neandertaler med én sten.
With one stone. Then we hit two Neanderthals.

Det er, hvad vi rammer ham med.
Well, that's what we hit him with.

Vi rammer Jerry nu… eller også dør vi..
We get Jerry now, or we die.

Hvert lille bump vi rammer eller turbulens.
Every little bump we hit or turbulence, I mean.

Vi rammer det geologiske fundament om 10 meter.
Metres till we hit the geological foundations.

Men hvad hvis vi rammer bunden om 10 sekunder?
But what if we hit bottom in ten seconds here?

Vi rammer muren… Vi er kaniner på hovedvejen.
We hit the wall, we're rabbits on the highway.

Hvordan man bruger "vi rammer" i en Dansk sætning

Dit kontingent regnes ud efter, hvor vi tidsmæssigt er i kvartalet og hvis ikke vi rammer et fuldt kvartal beregner vi et forholdsmæssigt kontingent.

Det VIL vi kunne opfylde så vi rammer så bredt så muligt Det hele starter i moderklubberne HA85 og ØBG.

Jeg har derfor nu fundet indtil flere ting og sager frem, hvor det kommer til at indgå, når vi rammer det nye år.

Det er netop her, vi rammer de rigtige kunder, og det er derfor vigtigt for resultatet i sidste ende.

Hvordan sikrer vi, at vi rammer netop de kunder/emner, der er mest kvalificerede i relation til det aktuelle budskab?

Vi har tænkt os at holde en overnatning inden vi rammer yellowstone.

Vi farmer rifts fra start af sådan så vi også har gear i det vi rammer 70.

Inden vi rammer bjergene, skal vi køre gennem det grønne og frodige Alsace på den populære Vinrute, som er stor oplevelse.

Hver gang vi rammer det rette match, er det svært ikke at stå tilbage med en følelse af stolthed.

Det taler vi os frem til, så vi rammer helt plet.

Hvordan man bruger "we strike, we hit, we get" i en Engelsk sætning

When do we strike back against this oppression?

That way we hit stretch goals faster.

The next morning we hit the beach.

As soon as we hit the Pacific Highway we hit the rain.

However we get there, we get there,” he said.

We strike our poses and snap our pictures.

We get this body and we get choices.

Once we hit our cap, that’s it!

We hit Steve’s goo and water stash.

We get taken off, we get taken on.