Hvad er oversættelsen af " VI SKAL UDVIKLE " på engelsk?

• we must develop
• we need to develop
• we should develop
• we are to develop
• we shall develop
• we will want to develop

Eksempler på brug af Vi skal udvikle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal udvikle mobilitetsplaner.
We need to develop mobility plans.

Så har Curtis og jeg en ide om, hvad vi skal udvikle.
Curtis and I will actually have an idea of what to develop.

Vi skal udvikle en fælles platform.
We need to develop a common platform.

Vi skal lytte til borgerne, og vi skal udvikle en dialog.
We need to listen to citizens, and we need to develop a dialogue.

Vi skal udvikle vores egen kultur.
We will want to develop our own culture.

Det vil være af afgørende betydning, hvis vi skal udvikle en fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.
This is essential if we are to develop a common foreign and security policy.

Vi skal udvikle vores selvforståelse.
We must develop our self-understanding.

Denne"kollektive ubevidste" er struktureret efter forskellige arketyper, grundlæggende billeder, som vi skal udvikle den psykiske liv hos den enkelte.
This"collective unconscious" is structured according to various archetypes, basic images for which we shall develop the psychic life of the individual.

Vi skal udvikle vores egen kultur.
We will want to develop a culture of our own.

Vi må også gøre det klart, at Tyrkiet må anerkende Cyperns ret til at forhandle tiltrædelse til Den Europæiske Union, hvis vi skal udvikle relationerne yderligere.
We also have to make it clear that Turkey has to recognise the right of Cyprus to negotiate to join the European Union if we are to develop relations.

Vi skal udvikle en science fiction-kultur.
We must develop a science-fiction culture.

Efter min mening må vi dog ikke blive stående ved vaccinationsspørgsmålet, men vi skal udvikle en omfattende dyreinfektionsprofylakse som strategi, som særligt kommer til syne i sygdomsfrie tider.
We should not, in my view, stand still on the question of vaccination; instead we should develop a strategy of comprehensive zoonosis prevention mainly for use during disease-free periods.

Vi skal udvikle en miljø- og klimapagt.
We must develop an environment and climate pact.

Vi skal bruge den, og vi skal udvikle en definition af mindretal, som alle kan acceptere.
We must use it, and we must develop a definition of minorities which everyone can accept.

Vi skal udvikle en bæredygtig infrastruktur.
We need to develop a sustainable infrastructure.

Et andet spørgsmål er, hvordan vi skal udvikle en strategi for at forberede os på lang sigt med henblik på hurtige reaktioner og forbedringer.
Another question is how we should develop a strategy which will prepare us in the long term to react and make better improvements.

Vi skal udvikle vores plejetjenester for børn og gamle.
We must develop our care services for children and the elderly.

Her siger vi, at vi skal udvikle strategier for at mindske resistensen imod antibiotika.
This says that we need to develop strategies for reducing resistance to antibiotics.

Vi skal udvikle husholdnings-AI eller servicearbejder-AI nu.
We need to develop housekeeping and service worker AIs now.

Det er det, vi skal udvikle, forestille os, og denne betænkning vil hjælpe os med at gøre det.
It is this that we need to develop, to conceptualise, and this report will help us to do so.

Vi skal udvikle disse instrumenter og sammen beskytte dem.
We must develop these things, and act together to protect them.

Jeg mener, at vi skal udvikle nye markedsføringsmetoder og fuldt ud integrere kystfiskere i markedsføringsprocessen.
I believe that we must develop new ways of commercialisation and fully integrate coastal fishermen into the marketing process.

Vi skal udvikle vores forvaltningsmæssige system på alle niveauer.
We must develop our administrative systems on all levels.

Det betyder derfor, at vi skal udvikle et konceptuelt og analytisk redskab, som vi kan bruge til at bedømme vores egne instrumenter.
This means, therefore, that we must develop a conceptual and analytical device that allows us to assess our own instruments.

Vi skal udvikle vedvarende energiproduktion- solenergi blandt andet.
We need to develop renewable energy production- solar thermal and other.

Den arkitektur, som vi skal udvikle, vil være meget forskellig fra den arkitektur, som vi har i dag, hvor bærekapaciteten er begrænset.
The architecture that we should develop will be very different from the architecture we have today where carrying-capacity is constrained.

Vi skal udvikle vedvarende energikilder i et højere tempo og spare energi.
We need to develop renewable energy resources at a faster pace and save energy.

Vi skal udvikle dette punkt senere og foreløbig udlede nogle konklusioner.
We shall develop this point later, and meanwhile will only draw some conclusions.

Og vi skal udvikle en sund og bæredygtig økonomi baseret på netop disse værdier.
And we must develop a healthy and sustainable economy, founded on just these values.

Vi skal udvikle programmer, som f. eks. mælke- og frugtordninger på skoler.
We should develop programmes such as those which make milk and fruit available at schools.

Hvordan man bruger "vi skal udvikle" i en Dansk sætning

Vi skal udvikle machine learning-modeller baseret på data fra eksisterende numeriske modeller, som DHI har brugt indtil nu.

Sådan kunne overskriften på hvordan vi skal udvikle velfærd i fremtiden lyde.

Vi skal ikke bare overleve – Vi skal udvikle os!

Vi skal udvikle vores eget lønsystem, hvor der ikke lægges midler ud til lokale lønforhandlinger.

Men helt generelt er det udfordrende, at vi skal udvikle et system, der skal ramme begge parter.

Vi skal udvikle apotekernes gode image, der bygger på faglighed, sikkerhed, kvalitet og tryghed.

Vi skal udvikle og derfor gøre større indsats på detreområde Her er vi udfordret, så ja vi er nød til at gøre noget.

Vi skal udvikle og udbygge vores rolle som en del af sundhedssektoren.

Det er på den baggrund, vi skal udvikle teknologi.

Projektet hedder Digitalt vand, og vi skal udvikle og teste teknologikomponenter, som skal fungere i samspil med eksisterende systemer og modeller i vandsektoren.

Hvordan man bruger "we need to develop, we must develop, we should develop" i en Engelsk sætning

We’ve got them so we need to develop them.

And we need to develop and support these initiatives.

We must develop and actualize our intrinsic potentials.

We must develop a heart that seeks after God.

We need to develop strategies to bring people in.

Thus we should develop multiple living systems for different needs.

We need to develop acute, which includes rhythm, speed.

We should develop an intense longing and call out Radhey!

I think we should develop our country much quicker.

We should develop and become good human beings.