Hvad Betyder DESARROLLAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udvikle
• udvikling
• opbygge
• udarbejde
• videreudvikle
• udbygge
• udvikler
• udvikles
• udviklingen
• udviklet

Eksempler på brug af Desarrollar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Desarrollar este plan.
Udarbejde denne plan.

Que pueda desarrollar un proyecto.
Kunne udarbejde et projekt.

Desarrollar un plan de investigación.
Udarbejde en forskningsplan.

Realzar y desarrollar el deporte.
At udbrede og videreudvikle sporten.

Desarrollar una presencia en la red.
Opbygge en tilstedeværelse på nettet.

¿Cómo se pueden desarrollar y con qué rapidez?
Hvordan kan de udvikles og hvor hurtigt?

Desarrollar la capacidad de concentración.
Opbygge evnen til koncentration.

Puede desarrollar su juego".
De kan videreudvikle deres spil.”.

Desarrollar el capital social y humano.
Udbygge menneskelig og social kapital.

Tienes que desarrollar una cara de poker.
Du må udvikle dit pokeransigt.

Desarrollar la relación en lugar de la venta.
Opbygge forholdet snarere end salg.

Ella quiere desarrollar más sus habilidades.
Hun vil udvikle sine evner.

Desarrollar y mantener. a sus clientes.
Udvikling og fastholdelse af sine kunder.

Se puede desarrollar la confianza en sí.
Din selvtillid kan også udvikles.

Desarrollar y difundir las tecnologías de.
Udvikling og udbredelse af teknologier.

Queremos desarrollar nuestra propia cultura.
Vi skal udvikle vores egen kultur.

Desarrollar y mantener una buena comunicación.
Opbygge og fastholde god Kommunikation.

Yo quiero desarrollar mi negocio más.
Jeg vil gerne videreudvikle min forretning.

Desarrollar y aplicar nuevas tecnologías".
Udvikling og anvendelse af nye teknologier".

No puedes desarrollar una adicción tan rápido.
Man kan ikke udvikle et problem så hurtigt.

Desarrollar los mercados financieros en el Líbano;
Udvikling af de finansielle markeder i Libanon.

Descargar o desarrollar documentos inteligentes.
Hentning eller udvikling af intelligente dokumenter.

Desarrollar la productividad y el crecimiento integrador.
Udbygge produktivitet og inklusiv vækst.

Mejorar y desarrollar nuevos productos y servicios.
Forbedring og udvikling af nye produkter og tjenester.

Desarrollar la capacidad de lucha contra el terrorismo de los Estados;
Udvikle staters kapacitet til at bekæmpe terrorisme.

Los bebés pueden desarrollar un gusto por los alimentos dulces(diente dulce).
Babyer kan udvikle en smag til søde fødevarer(søde tand).

Desarrollar la inteligencia emocional: la importancia del juego.
Udvikling af følelsesmæssig intelligens: Betydningen af spil.

También debemos desarrollar la vigilancia, de una forma muy cuidadosa.
Vi bør samtidig på en meget målrettet måde udbygge kontrolsystemerne.

Desarrollar equipamientos, infraestructuras y servicios inteligentes.
Udvikling af intelligent udstyr, infrastrukturer og services.

Presentar, discutir y desarrollar ideas y proyectos a nivel internacional.
At fremlægge, diskutere og udvikle din projektidé på internationalt niveau.

Hvordan man bruger "desarrollar" i en Spansk sætning

dificultades para desarrollar actividad profesional satisfactoria.

Developmentresearchers desarrollar autismelectronic médicos también dijo.

Susceptibilidad para desarrollar infecciones respiratorias (neumonías).

para desarrollar aplicaciones, Gadgets, add-ons, etc.

Desarrollar pruebas unitarias, usando Oracle 11g.

¿Deseas desarrollar tus aplicaciones con Ruby?

Metodologia explendida para desarrollar los tamas.

Desarrollar fácil libre subscription ahora mismo!

¿Qué Perspectivas Necesita Desarrollar Nuestra Gente?

¿Qué Habilidades Necesita Desarrollar Nuestra Gente?

Hvordan man bruger "udvikle, udvikling, opbygge" i en Dansk sætning

Et af midlerne til at styrke og udvikle Beredskabsforbundet har været udarbejdelsen af den årlige strategiske handlingsplan.

Forældrene skal inddrages i arbejdet omkring deres børn, så der sker en koordineret indsats i hjemmet og i dagtilbuddet for skabe de bedste betingelser for barnets udvikling.

Det er ligeledes vigtigt, at du er en dygtig leder med gode kommunikationsevner, der kan lede og opbygge effektive arbejdsrelationer.

Hos Kohberg arbejder vi hver dag på at udvikle positive brødoplevelser til forbrugerne.

Derfor arbejder de meget på at udvikle sig selv og hinanden, så de får et spændende liv sammen.

Henley Business School Nordic Vi er lille dynamisk organisation med højt til loftet og plads til at dyrke talentet og udvikle kompetencerne hos den enkelte.

En deltagelse i arbejdslivet forudsætter et højt kvalifikationsniveau og en række kompetencer, hvilket uddannelsesinstitutionerne har til opgave at udvikle.

Vi anvender cookies til at forbedre din onlineoplevelse, til tracking af leads samt udvikling og markedsføring af vores tjenester.

I KALA prioriterer vi, at udvikle og fastholde dygtige medarbejdere via kompetenceudvikling og personlig udvikling.

På baggrund af det mener vi, at der er grobund for udvikling af mere permanente støttetilbud.