Hvad Betyder UDVIKLING på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• desarrollo
• evolución
• desarrollar
• progreso
• crecimiento
• elaboración
• tendencia
• avance
• avances
• desarrollos
• desarrollando
• evoluciones
• progresos
• tendencias

Eksempler på brug af Udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det her er ikke udvikling.
Esto no es evolución.

Denne udvikling har flere.
Esta tendencia tiene varias.

Jeg ser ingen udvikling.
No veo ningún progreso.

Al udvikling har sin pris.
Todo progreso tiene su precio.

De er altid i udvikling.
Siempre están en tendencia.

Men hans udvikling blev bremset.
Pero su avance fue frenado.

Det kaldes også udvikling.
También se llama progreso.

Udvikling af effektive budskaber.
Elaboración de mensajes eficaces.

Tror du at denne udvikling.
¿Cree que esta tendencia.

Denne udvikling er ikke hensigtsmæssig.
Este avance no es conveniente.

Rådet enhver udvikling.
Consejo cualquier evolución el de.

Alt er i udvikling og bevægelse.
Todo está en crecimiento y en movimiento.

Faktisk og forventet udvikling.
Real y el avance esperado.

Udvikling er det nye navn for fred.
El progreso es el nuevo nombre de la paz.

Solens dannelse og udvikling.
Formación y evolución del Sol.

Din udvikling er vores vækst.
Tu crecimiento es nuestro crecimiento..

I bliver langsommere. Udvikling.
Seras mas lento. Evolución.

Din udvikling er vores vækst.
Su crecimiento es nuestro crecimiento..

Tidlig psykologisk udvikling.
Desarrollo psicológico temprano.

Fælles udvikling af europæiske moduler.
Elaboración conjunta de módulos europeos.

Tidlig psykologisk udvikling.
El desarrollo psicológico temprano.

Udvikling og fastholdelse af sine kunder.
Desarrollar y mantener. a sus clientes.

Guide din vækst og udvikling.
Guía tu crecimiento y tu evolución.

Udvikling og udbredelse af teknologier.
Desarrollar y difundir las tecnologías de.

Universets skabelse og udvikling.
Creación y Evolución del Universo.

Strategi for udvikling og specialisering.
Estrategia de crecimiento y especialización.

Noget om børns tidlige udvikling.
Algo sobre el desarrollo de la primera infancia.

Udvikling og anvendelse af nye teknologier".
Desarrollar y aplicar nuevas tecnologías".

Okay, men jeg læste, udvikling som frihed.
Bien, pero leí Desarrollo como libertad.

Hvad betyder det? Følelsesmæssig udvikling.
Desarrollo emocional.¿Qué significa eso?

Hvordan man bruger "udvikling" i en Dansk sætning

Borgmestre om ny plan for hovedstadens udvikling: 'Den begrænser os'.

Målet er at alle børn får de bedste muligheder for udvikling, læring og venskaber Vi tilstræber at have tilknyttet én fast medarbejder til basisgruppen.

Har du mulighed for at hjælpe os med et link eller Jeres virksomheds viden om hårets udvikling gennem tiderne.

Men danske kvinder vil med al sandsynlighed gennemgå samme udvikling, vurdere Eske Willerslev, professor ved Biologisk Institut, Københavns Universitet.

Hun var forvirret over den udvikling situationen havde taget, men lykkelig over at der ingen forstyrrelse var denne gang.

Den lesbiske kvinde ANDET BIND med undertitlen »Erfaringer og oplevelse« handler først og fremmest om kvindens biologiske udvikling og indlæring i de stereotype kvinderoller.

Derfor er det vigtigt, at byernes incitamenter til at gøre en indsats for en mere bæredygtig udvikling styrkes.

Da ville simpelthen al udvikling stagnere -ja, livet i den farlige, fysiske verden ville endog blive en umulighed, i hvert fald hvad angår højere tilværelsesformer.

Jeg skriver til dig fordi min søn skal analysere hårets udvikling gennem de seneste 50-100 år.

Fra vores side vil vi gerne støtte op om den udvikling,” siger Magnus Korsgaard Nielsen.

Hvordan man bruger "evolución, desarrollar, desarrollo" i en Spansk sætning

Configuración interception proxy-caché Evolución del caching.

Desarrollar las capacidades del siglo XXI.

Esto será una evolución hacia adentro.

Las Etapas del Desarrollo Económico Argentino.

Telefonica madrid ultimas tecnologias desarrollo personal.

Expositor: Director Desarrollo Urbano, Manuel Pedreros.

Desarrollo del Robot Móvil Tetrápodo Epheastus-rl.

Desarrollar las capacidades necesarias para ejercerlo.

Desarrollar habilidades para las relaciones humanas.

¿Se puede desarrollar una vida normal?