Eksempler på brug af Sin udvikling på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stor i sin udvikling.
Tænkehjernen begynder sin udvikling.
La procesión inicia su desarrollo.For sin udvikling krævede lang og hård træning.
Para su desarrollo se requiere entrenamiento largo y duro.Premacure fortsætter sin udvikling.
Premacure continúa su desarrollo.I sin udvikling, kog passerer en bestemt cyklus.
En su desarrollo, la ebullición pasa un determinado ciclo.
Folk også translate
Barnet starter sin udvikling.
El niño inicia activamente su desarrollo.I sin udvikling har syndromet i vertebralarterien to trin.
En su desarrollo, el síndrome de la arteria vertebral tiene dos etapas.Langt man er kommet i sin udvikling.
Llegado muy lejos en su desarrollo.NFTables fortsætter sin udvikling som efterfølger for IPTables- RedesZone.
NFTables sigue su desarrollo como el sucesor de IPTables- RedesZone.Et tidligt stade i sin udvikling.
Etapas muy tempranas de su desarrollo.I 2004, SNCM fortsat sin udvikling af søtransportydelser til Nordafrika.
En 2004, SNCM continuó su desarrollo de servicios de transporte marítimo al norte de África.Under 13°C kan den ikke gennemføre sin udvikling.
Abajo de 10° C no completa su desarrollo.Stoholm fortsatte sin udvikling i efterkrigstiden.
Ostrowiec prosiguió su desarrollo durante la posguerra.Især i de tidlige stadier af sin udvikling.
Sobre todo en las primeras fases de su desarrollo.Stoholm fortsatte sin udvikling i mellemkrigstiden.
Ostrowiec prosiguió su desarrollo durante la posguerra.Især i de tidlige stadier af sin udvikling.
De sande begrundelse for sin udvikling har hidtil ikke fastlagt.
Las verdaderas razones de su desarrollo no se han establecido hasta ahora.Jeg er enig, fordigør en del af sin udvikling.
Solen vil som en del af sin udvikling udvide sig til en rød kæmpestjerne om ca. 5 milliarder år.
El Sol, como parte de su evolución, se convertirá en una gigante roja dentro de unos 5 mil millones de años.Straussler var værd at fortsætte sin udvikling.
ШTpayccлepy valía la pena continuar con su desarrollo.Reaktionen på vaccinen begynder sin udvikling efter hele vaccinationsområdet.
La reaccion a la vacuna comienza su desarrollo despues de la vacunacion de todo el complejo.Planet Earth har nået en krise i sin udvikling.
El planeta tierra ha llegado a una crisis en su evolución.Sony fremhæver sin udvikling som”kreativ underholdningsvirksomhed med et solidt teknologisk fundament” på CES 2020.
Sony destaca en CES 2020 su evolución como una"empresa de entretenimiento creativo con una sólida base tecnológica”.Især i de tidlige stadier af sin udvikling.
Principalmente en las etapas más tempranas de su desarrollo.Version er et stort skridt i sin udvikling og udvinding af har åbnet nogle interessante muligheder for økosystemet.
Versión representa un paso importante en su evolución y la extracción de ha abierto algunas posibilidades interesantes para el ecosistema.Krilllarven gennemgår flere stadier i sin udvikling.
El kril ártico pasa por varias etapas en su desarrollo.Hvert væsen står hele tiden på toppen af sin udvikling og danner sig derudfra sin mening om livet.
Cada ser está siempre en la cima de su evolución y desde allí forma Det var ligesom at gå flere skridt tilbage i sin udvikling.
Como si hubiera dado un paso más en su evolución.Sony fremhæver sin udvikling som”kreativ underholdningsvirksomhed med et solidt teknologisk fundament” på CES 2020.
Portada> Tecnología> Sony resalta su evolución como una“Empresa creativa en entretenimiento con bases sólidas de tecnología” en el CES 2020.Ødem i lungerne i løbet af sin udvikling er 2fase.
Edema de los pulmones en el curso de su desarrollo es 2fase.
