Hvad Betyder DESARROLLO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• udvikling
• udvikle
• development
• vækst
• udbygning
• udarbejdelse
• udarbejdelsen
• udviklingsmæssige
• udviklingslandene
• udviklingen
• væksten
• udvikler
• udviklings
• udviklingens
• udvikles
• udbygningen
• udviklingslande

Eksempler på brug af Desarrollo på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Equipo desarrollo Orphek.
Orphek Development Team.

Niños con problemas del desarrollo.
Børn med udviklingsmæssige problemer.

Desarrollo internacional.
International Development.

Educación y desarrollo en África.
Uddannelse og vækst i Afrika.

Desarrollo, bienestar y valores.
Vækst, velfærd og værdier.

Prototipos y variantes del desarrollo.
Prototyper og udviklingsmæssige varianter.

Desarrollo psicológico temprano.
Tidlig psykologisk udvikling.

Bien, pero leí Desarrollo como libertad.
Okay, men jeg læste, udvikling som frihed.

Desarrollo Educativo General.
General Educational Development.

Diagnóstico de discapacidades del desarrollo.
Diagnose af udviklingsmæssige handicap.

Desarrollo de cartera actual.
Udbygning af nuværende portefølje.

Campañas y medios en democracias en desarrollo.
Partier og demokratiinstitutioner i udviklingslandene.

El desarrollo psicológico temprano.
Tidlig psykologisk udvikling.

Supuse que estarías satisfecho por tal desarrollo.
Jeg troede, du ville være glad for sådan en udvikling.

Desarrollo de redes inteligentes.
Udbygning af de intelligente net.

Beneficios del desarrollo de la clase preescolar.
Udviklingsmæssige fordele af førskolebørn klasseværelset.

Desarrollo de CD's interactivos.
Udarbejdelse af interaktive CD'er.

¿Quiénparticipa en el desarrollo de las normas europeas?
Hvemdeltager i udarbejdelsen af europæiske standarder?

Desarrollo de algunas estrategias.
Udarbejdelse af SoMe strategier.

La cualificación y desarrollo del papel del comerciante de arte;
Udbygning af kunsthandlernes rolle og kvalifikationer;

Desarrollo Internacional Estudios.
International Development Studies.

El crecimiento económico no es suficiente para el desarrollo.
Økonomisk vækst er ikke tilstrækkeligt for udviklingslandene.

Desarrollo y la inversión en el país.
Vækst og investeringer på landet.

Nada. Nunca interferimos en el desarrollo natural de otras especies.
Ingenting. Vi blander os aldrig i andre arters naturlige udvikling.

El desarrollo cultural es también importante.
Kulturel vækst er også vigtig.

Resultado: informe sobre el desarrollo del modelo aproximado(2017).
Resultat: Rapport vedrørende udarbejdelsen af den tilnærmede model(2017).

Desarrollo de programas de vacunación.
Udarbejdelse af vaccinationsprogrammer.

Potenciar la inclusión social y el desarrollo de la competencia social entre los alumnos.
Styrke social inklusion og udvikle sociale kompetencer blandt elever.

El desarrollo económico y la inclusión social;
Økonomisk vækst og social inklusion.

Relación de Intervención para el Desarrollo fue desarrollado por el Dr. Steven Gutstein.
Relationship Development Intervention blev udviklet af Dr. Steven Gutstein.

Hvordan man bruger "desarrollo" i en Spansk sætning

"The storms" desarrollo técnico contra bastón.

tiva Mayor del Desarrollo Simon Bolivar.

Las Etapas del Desarrollo Económico Argentino.

Fuente: Encuesta Desarrollo Humano, PNUD 2009.

Desarrollo identidad corporativa, marketing directo, accio.

Moncada), Delos: Desarrollo Local Sostenible, núm.

Aprende sobre: Desarrollo Profesional, EVITA MULTAS.

Sin argumentos, nada, desarrollo mental cero.?

Informe sobre desarrollo humano Perú 2002.

Fuente: Informe sobre desarrollo humano, 1996.

Hvordan man bruger "udvikling, udvikle, development" i en Dansk sætning

På baggrund af det mener vi, at der er grobund for udvikling af mere permanente støttetilbud.

Kancelliet passer de overordnede spørgsmål omkring koordinering og udvikling af uddannelse, information og rekruttering.

Har lyst til både at udvikle og drifte, for hverdagen kommer til at bestå af begge dele.

In alliance with Jones Lang LaSalle 14 Butiksledigheden falder fortsat På trods af en svag udvikling i det private forbrug er tomgangen inden for butikker ikke steget.

I det danske samfund forstår vi vigtigheden af udvikling og vil gerne stræbe imod, at alle får en uddannelse, og at uddannelse skal være en menneskeret.

I dette projekt er der arbejdet med at udvikle et produkt, som bygger på bæredygtighed som en konkurrenceparameter på linje med pris, kvalitet og service.

Tæt samarbejde med Research & Development Igennem designprocessen har vi haft et tæt samarbejde med Addasounds dygtige mekanik- og akustikingeniører for at finde de optimale løsninger.

Stigningen kan henføres til årets nettoejendomsinvesteringer, udvikling af den eksisterende portefølje samt nettoopskrivning af ejendommenes værdi.

Afkastene er et resultat af stigende aktiekurser og Læs mere Investeringer og udvikling i Horsens.

I KALA prioriterer vi, at udvikle og fastholde dygtige medarbejdere via kompetenceudvikling og personlig udvikling.