Eksempler på brug af Ayuda al desarrollo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ayuda al desarrollo rural.
Redefinición de ayuda al desarrollo.
Ayuda al desarrollo para Indonesia.
Esta es la verdadera ayuda al desarrollo.
Una ayuda al desarrollo más enfocada.
En mere fokuseret udviklingsbistand.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
gran ayudauna gran ayudaayuda macrofinanciera
ayuda categoría
menú ayudabuena ayudamejor ayudaposible con la ayudanueva ayudapequeña ayuda
Mere
En primer lugar, la exigencia de ayuda al desarrollo.
For det første kravet om udviklingsbistand.D Ayuda al desarrollo para Indonesia.
USA genoptager udviklingsstøtte til Mali.Ayuda al desarrollo rural.
Støtte til udvikling af landdistrikterne- EUGFL*.Nº 1698/2005 relativo a la ayuda al desarrollo rural a.
Nr. 1698/2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den.Asunto: Ayuda al desarrollo para Etiopía.
Om: Udviklingsstøtte til Etiopien.Toldpræferencer som middel til udviklingshjælp 3.Ayuda al desarrollo de la agricultura.
Støtte til udvikling af landbruget.Denominación: Construcción naval- Ayuda al desarrollo a Jamaica.
Støtteordning: Skibsbygning- udviklingsstøtte til Jamaica.Ayuda al desarrollo de las infraestructuras.
Støtte til udvikling af infrastrukturen.Nº 1698/2005 relativo a la ayuda al desarrollo rural a través del.
Nr. 1698/2005 om støtte til udvikling af landdistrikterne fra Den.Asunto: Ayuda al desarrollo para la agricultura congoleña.
Om: Udviklingsstøtte til congolesisk landbrug.Consulte más nuevo sin leer La ayuda al desarrollo- prácticas en África.
Se den seneste ulæste besked Udviklingshjælp- praktik i Afrika.Ayuda al desarrollo para la construcción de dos transbordadores.
Udviklingsbistand til bygning af to færger.Finansieringen af udviklingsbistand er ikke nogen let opgave.Ayuda al desarrollo rural a través del FEADER(votación).
Støtte til udvikling af landdistrikterne(afstemning).Es el mayor donante de ayuda al desarrollo a los países pobres.
EU er verdens største bidragyder af udviklingsbistand til fattigere lande.Ayuda al desarrollo y al suministro de programas de formación.
Hjælp til udvikling og formidling af uddannelsesprogrammer.Ahora bien, dicha energía no se refleja en el volumen de la ayuda al desarrollo.
Denne pågåenhed fremgår ikke af omfanget af udviklingshjælp.Se trata de una ayuda al desarrollo de lo más peculiar!
En virkelig ejendommelig form for udviklingshjælp!Adoptioner er under ingen omstændigheder et bidrag til udviklingshjælp.Otro duduk ayuda al desarrollo de los glóbulos rojos.
En anden duduk hjælper udviklingen af røde blodlegemer.Debo hacer recordar que Djibouti es signatario de la Convención de Lomé,que en su artículo 5 establece que la ayuda al desarrollo está subordinada al respeto de los derechos humanos.
Jeg skal minde om, atDjibouti er underskriver af Lomé-konventionen, der i artikel 5 fastslår, at hjælp til udvikling er betinget af overholdelse af menneskerettighederne.Sólo con la ayuda al desarrollo y a la democracia podrá conseguirse algo.
Kun bistand til udvikling og demokrati hjælper.Por ello, coincido con el informe del Sr. Fassa que plantea una serie de propuestas útiles para mejorar la eficacia de la vinculación entre la ayuda humanitaria, la ayuda al desarrollo, la reconstrucción y la rehabilitación económicas.
Jeg er derfor enig med hr. Fassa, når han i sin betænkning foreslår en mere effektiv forbindelse mellem humanitær 
