Eksempler på brug af Países en desarrollo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Países en desarrollo exponen sus acciones climáticas.
También se les llama países en desarrollo.
Países en desarrollo, donde representan una importante.
Hvor u-landene står for en væsentlig.Es vital que los países en desarrollo.
Det er derfor yderst vigtigt, at u-landene.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
países candidatos
tercer paísdos paísespaíses vecinos
un tercer paíslos terceros paísespropio paíspaíses miembros
nacionales de terceros paísespaíses más pobres
Mere
A los países en desarrollo en lo que respecta a la adaptación.
Ulandene i deres bestræbelser på at omstille.Crisis financiera y países en desarrollo.
Ayudando a los países en desarrollo, nos ayudaremos también a nosotros mismos.
Ved at hjælpe udviklingslandene hjælper vi også os selv.Esto debe valer también para los países en desarrollo.
Dette bør også gælde for udviklingslandene.No todos los países en desarrollo son iguales.
Alle udviklingslande er ikke ens.Superiores a toda la ayuda oficial a los países en desarrollo.
Langt mere end den samlede bistand til ulandene.Acceso de los países en desarrollo al financiamiento.
China insiste en que representa a los países en desarrollo.
Kina påberåber sig at høre til U-landene.Pero en los países en desarrollo es totalmente distinto.
Men i U-landene er det helt anderledes.Además, son completamente decisivos para los países en desarrollo.
Og de er jo ellers helt afgørende for ulandene.Complejo para los países en desarrollo como un antioxidante.
Kompleks for udviklingslandene som en antioxidant.Revisa su política comercial respecto a los países en desarrollo.
At den nugældende handelspolitik overfor u-landene.Cooperación con los países en desarrollo de Asia(capítulo B7-3 0).
Samarbejde med udviklingslandene i Asien(kapitel Β73 0).Más de la mitad del pescado que compras viene de países en desarrollo.
Cooperación con los países en desarrollo de Asia y América Latina(ALA).
Samarbejde med udviklingslandene i Asien og Latinamerika(ALA).Gracias a Dios aún hay formas legales de explotar países en desarrollo.
Gudskelov, er der stadig lovlige måder at udnytte ulande.Cooperación con los países en desarrollo de América Latina(capítulo B7-31).
Samarbejde med udviklingslandene i ljtinamenka(kapitel B73I).Eso conduce a un crecimiento sostenible aquí y en los países en desarrollo.
Det fører til bæredygtig vækst her og i udviklingslandene.Para muchos países en desarrollo, el riesgo de"fuga de cerebros" es una realidad.
For mange udviklingslande er risikoen for hjerneflugt en realitet.Los primeros minicreditos fueron creados como microcréditos en países en desarrollo.
Oprindeligt startede kviklån som mikrolån i ulande.I vores forhandlinger med udviklingslandene skal vi tilbyde noget.Nueva gobernanza: mayor consideración hacia los intereses de los países en desarrollo.
Nye styreformer: Større hensyntagen til udviklingslandenes interesser.El crecimiento económico de los países en desarrollo debe estar enfocado al pueblo.
Udviklingslandenes økonomiske vækst må orientere sig imod befolkningen.Los países en desarrollo obtienen un mayor acceso a los mercados de los países desarrollados.
Udviklingslande får større adgang til markeder i udviklede lande.Creación de capacidad y la transferencia a los países en desarrollo de tecnologías.
Kapacitetsopbygning og overførsel af klimavenlig teknologi til u-landene.
