Hvad Betyder MULIGHED FOR AT UDVIKLE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• oportunidad de desarrollar
• posibilidad de desarrollar
• permite desarrollar
• capacidad para desarrollar
• oportunidad para el desarrollo
• oportunidad de progresar
• posibilidad de crear
• posibilidades de desarrollo
• oportunidad de crear
• posible desarrollar

Eksempler på brug af Mulighed for at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mulighed for at udvikle sprog.
Posibilidad de desarrollar un lenguaje.

Efter alt, forsøg er en mulighed for at udvikle styrke.
Después de todo, los ensayos son una oportunidad para desarrollar la fuerza.

Mulighed for at udvikle venskab med ældre.
Mayor posibilidad de desarrollar amistad con las personas.

Leder du efter en mulighed for at udvikle dine ledelsesevner?
¿Estás buscando una oportunidad para desarrollar tus habilidades de gestión?

Mulighed for at udvikle dine personlige kompetencer.
Oportunidad de desarrollar sus habilidades personales.

Ved at gøre meget mere, vil du have mulighed for at udvikle mere.
Al hacer mucho más, usted tendrá la capacidad de desarrollar más.

Jeg får mulighed for at udvikle mig.
Al darme la oportunidad de desarrollarme.

Vores Online Masters of Public Administration(MPA) er designet til at tilbyde travle offentlige fagfolk mulighed for at udvikle deres karriere på nationalt og internationalt plan.
Nuestra Maestría en línea de Administración Pública(MPA) está diseñada para ofrecer a los ocupados profesionales del sector público la oportunidad de progresar en sus carreras a nivel nacional e internacional.

Du får mulighed for at udvikle dine….
Tendrás la oportunidad de desarrollar tu….

D Uddannelsesudvalget, hvor EFKommissionen har sæde sammen med repræsentanter for medlemsstaterne, og hvis opgave det er at undersøge Kommissionens forslag, fremme udveksling af information og undersøge enhver mulighed for at udvikle samarbejdet.
D El Comité de la Educación, donde la Comisión se reúne con los representantes de los Estados miembros, encargados de examinar sus proposiciones, de promover los intercambios de información y de estudiar todas las posibilidades de desarrollo de la cooperación.

Jeg får mulighed for at udvikle mig.
Me han dado la oportunidad de desarrollarme.

Mulighed for at udvikle forskellige kamptaktik.
Oportunidad de desarrollar diferentes tácticas de batalla.

Som du kan se, er der helt sikkert mulighed for at udvikle karrieren hos Epson.
Como puedes ver, definitivamente, es posible desarrollar tu carrera en Epson.

Mulighed for at udvikle nogle færdigheder såsom skydning og kørsel.
La oportunidad de desarrollar algunas habilidades tales como tiro y conducción.

Det giver også barnet med rig mulighed for at udvikle sine sociale færdigheder.
También proporciona al niño con numerosas oportunidades para desarrollar sus habilidades sociales.

Mulighed for at udvikle Master kun på engelsk eller kombinere engelsk og spansk.
Posibilidad de desarrollar el Máster solo en inglés o combinando inglés y español.

At sikre at medarbejderne har mulighed for at udvikle deres faglige kompetencer.
Brindar a nuestros empleados la posibilidad de desarrollar sus competencias profesionales.

Der er mulighed for at udvikle informationssamfundet og beskytte samfundene ved kysterne.
Hay posibilidades de desarrollo de la sociedad de la información y de protección de las comunidades costeras.

Denne form for engagement giver også mulighed for at udvikle yderligere apps senere.
Ese tipo de compromiso también ofrece oportunidades para desarrollar aplicaciones adicionales más adelante.

Jeg har mulighed for at udvikle mine egne særlige evner.
Tengo la posibilidad de desarrollar mis propias capacidades especiales.

Derudover giver nettet også attraktive områder til oplevelser og afslapning og giver rig mulighed for at udvikle nye økonomiske aktiviteter, der er baseret på disse værdifulde naturressourcer.
Además, ofrece atractivos espacios que descubrir y en los que descansar, y brinda muchas posibilidades de desarrollo de nuevas actividades económicas basadas en esos valiosos activos naturales.

Giver dig mulighed for at udvikle konnektorer til bestemte commerce- eller ERP-platforme.
Le permite desarrollar conectores para plataformas de comercio o ERP específicas.

Lærer på universitetet tilbyder frivilligt at studerende i andre fag mulighed for at udvikle projekter og kollaborative øvelser og støtte eleverne i Practicum.
El docente de la universidad ofrece voluntariamente a los estudiantes de otras asignaturas la posibilidad de desarrollar proyectos y ejercicios de colaboración y apoyo a los estudiantes del Practicum.

Det giver dem mulighed for at udvikle innovative og bæredygtige teknologier til gavn for samfundet.
Esto les permite desarrollar tecnología innovadora y sustentable en beneficio de la sociedad.

Dette akademisk strenge kandidatuddannelse er designet til at give dig mulighed for at udvikle din specialkundskab om historie og chancen for at udvikle avancerede forskningsf…+.
Este programa de maestría académicamente riguroso está diseñado para darle la oportunidad de progresar en su conocimiento especializado de historia y la oportunidad de desarro…+.

Vi har også mulighed for at udvikle nye Garner som åbne ende, ring spundet og worsted typer til forskellige anvendelsesformål.
También tenemos la capacidad para desarrollar los nuevos hilados tales como extremo abierto, anillo hecho girar y tipos del estambre para los diversos usos finales.

Derudover giver træningsaktiviteterne mulighed for at udvikle forskningsprojekter og skrive videnskabelige artikler.-.
Además, las actividades formativas proporcionan la capacidad para desarrollar proyectos de investigación y redactar artículos científicos.-.

At få mulighed for at udvikle en oplevelse, der giver et nyt afløb for unge kvinder over hele verden, der elsker sporten, samt et autentisk indblik i de udfordringer, som kvinder står over for hver dag inden for fodbold, har været både vigtigt og tilfredsstillende.
Tener la oportunidad de crear una experiencia que brinda un nuevo medio de expresión para las jóvenes de todo el mundo que aman este deporte, además de una mirada auténtica a los desafíos que enfrentan estas mujeres todos los días, fue algo gratificante e importante.

Udover undervisede moduler er der også afhandlingsmodulet, som giver mulighed for at udvikle specialkundskaber om et lille område af feltet, hvilket kan føre til en publicerbar artikel.
Además de módulos de enseñanza, también existe el módulo de tesis que proporciona una oportunidad para el desarrollo de un conocimiento especializado en un área pequeña del campo, lo que podría dar lugar a un artículo publicable.

Det giver dig mulighed for at udvikle pigmenter lumoriflettori og dup de grundlæggende stoffer i farvestoffet Le Cromie.
Esto le permite desarrollar pigmentos lumoriflettori haga presión sobre las sustancias básicas contenidas en el tinte Le Cromie.

Hvordan man bruger "mulighed for at udvikle" i en Dansk sætning

Der igennem får alle mulighed for at udvikle det selvværd, der er forudsætningen for at tage vare på sig selv og andre.

Hvert enkelt barn har mulighed for at udvikle sig individuelt idet der er tid til at hjælpe det enkelte barn videre.

Programmet er designet til at fremme personlig vækst, internationalisering, integration og give eleverne mulighed for at udvikle særlige færdigheder i løbet af sommerferien.

Jens ser kun skiftet som en positiv udfordring, og en mulighed for at udvikle sig.

Så jeg har den bedste mulighed for at udvikle mine spiller.

Der er mulighed for at udvikle styringen af risici på såvel aktiv som passivsiden, idet de fleste beslutninger rummer et element af finansiel risiko.

Vi tilbyder et udfordrende job, hvor du får mulighed for at udvikle vores strategiske egenudviklede værktøjer og løsninger.

Hermed får kommunerne mulighed for at udvikle en ny skole med læringsmiljøer, som understøtter, at alle elever lærer, trives og udvikler sig fagligt og alsidigt.

Her får du mulighed for at udvikle dig selv og komme med på en spændende rejse i en af Nordeas største privatkunde-filialer.

Samtidig får du mulighed for at udvikle, designe og fremstille pynte- og nytteting.

Hvordan man bruger "posibilidad de desarrollar, permite desarrollar, oportunidad de desarrollar" i en Spansk sætning

esta posibilidad de desarrollar actividades de distinta índole.

El contenido permite desarrollar las competencias necesarias.

Reflexionar sobre la posibilidad de desarrollar contenidos accesibles.

Una oportunidad de desarrollar nuevas ideas y mejorar.

Nos permite desarrollar nuestras infraestructuras deportivas.

que permite desarrollar mediante clases ABAP.

Solo ese amor nos permite desarrollar nuestras capacidades.

Su afinaje perfecto, le permite desarrollar sabores pronunciados.

Permite desarrollar en las manos la motricidad fina.

Permite desarrollar una real compasión y sensibilidad.