Eksempler på brug af Udviklet på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
An2}Mere udviklet.
Udviklet i C eller Java.
Hvordan har Microsoft udviklet sig?
Como se desarrollo Microsoft?Hvor udviklet er den?
¿Cuán evolucionado es eso?Hvad har vores samfund udviklet sig til?
Folk også translate
Udviklet af Alan R. Moon.
Designet og udviklet i Danmark.
Udviklet til militær brug.
Desarrollo para uso militar.Dette spil er udviklet til kvinder.
Este juego está diseñado para las mujeres.Udviklet på Nürburgringen.
Office 365 er udviklet til din virksomhed.
Udviklet med kærlighed i Tyskland.
Diseñado con amor en Alemania.Dette projekt har udviklet sig til et cirkus.
Esta campaña se ha convertido en un circo.Udviklet over mange tusind år.
Evolucionado muchos miles de años.Windows 10 er udviklet til de spil, du elsker.
Windows 10 está diseñado para los juegos que le encantan.Udviklet af Clikkelsen Kommunikation.
Fra Australopithecus udviklet tre eller fire arter.
Desde Australopithecus evolucionado tres o cuatro especies.Udviklet af vores guru, Jenson Glory.
Desarrollado por nuestro gurú, Jenson Glory.Pilatesmetoden er udviklet af Joseph Hubertus Pilates.
El método Pilates fue creado por Joseph Hubertus Pilates.Udviklet til Indien- Chat og del indhold med dine venner.
Creado para la India- Chatea y comparte con tus amigos.Google AdWords blev udviklet med dette begreb i tankerne.
Google AdWords fue diseñado con este concepto en mente.Udviklet med essentielle næringsstoffer, der understøtter sunde led.
Disse funktioner er udviklet fra version til version.
Estas características han evolucionado de versión en versión.(d) Er udviklet selvstændigt af Sælger uden overtrædelse af denne Aftale.
Que el Vendedor haya elaborado de forma independiente sin infringir este Contrato.Den profesionelle golfspiller har udviklet sig til en atlet.
El golfista profesional se ha convertido en un atleta.Jeg har udviklet mit mesterværk.
He desarrollado mi obra maestra.Integreret design og specielt udviklet til Volvo-førerhuse.
Diseño integrado y desarrollo específico para las cabinas Volvo.Du har udviklet akut nyrebetændelse.
Has desarrollado una glomerulonefritis aguda.Vi tror, at Soran har udviklet et forfærdeligt våben,-.
Creemos que Soran ha desarrollado un arma… un arma terrible.Vi har udviklet særdeles robuste og specialiserede produkter, f. eks..
Hemos diseñado productos especializados y particularmente resistentes como, por ejemplo.
