Hvad Betyder FULDT UDVIKLET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• completamente desarrollado
• plenamente desarrollado
• totalmente desarrollado
• se desarrollado por completo
• pleno desarrollo
• completamente formado
• totalmente formado
• completamente desarrollados
• plenamente desarrollada
• completamente desarrollada
• plenamente desarrollados
• totalmente desarrollados
• completamente desarrolladas
• totalmente desarrolladas

Eksempler på brug af Fuldt udviklet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Høstes fuldt udviklet.
Tarso totalmente desarrollado.

Fuldt udviklet insekt.
Un insecto completamente desarrollado.

Nyfødt og fuldt udviklet.
Nacida, completamente desarrollada.

Fuldt udviklet forhuden.
Los senos completamente desarrollados.

Det er endnu ikke fuldt udviklet.
Todavía no está completamente desarrollado.

Fuldt udviklet kapitalistisk samfund.
Sido una sociedad capitalista completamente desarrollada.

Barnet er næsten fuldt udviklet.
Tu bebé ya está casi completamente desarrollado.

Hjertet er fuldt udviklet og tikker rytmisk.
Su corazón está completamente formado y latidos buen ritmo.

Kredsløb ikke er fuldt udviklet.
El centro respiratorio no está totalmente desarrollado.

En fuldt udviklet arme og ben af fosteret.
A los brazos completamente desarrollados y las piernas del feto.

Byg en stor, fuldt udviklet krop.
Construye un cuerpo grande y completamente desarrollado.

Ved 20-årsalderen er hjernen ved at være fuldt udviklet.
A esa edad el cerebro está completamente formado.

De er allerede fuldt udviklet i dig.
Que ya están completamente desarrollados dentro de ti.

Nu er årets tilvækst ved at være fuldt udviklet.
Para el año de edad ya están completamente desarrollados.

Barnet er fuldt udviklet og kan komme til verden.
El bebé está completamente desarrollado y puede venir al mundo.

Barnet er næsten fuldt udviklet.
En este momento el bebé es casi completamente desarrollado.

Området er fuldt udviklet med alle faciliteter.
La zona está completamente desarrollado con todas las instalaciones.

Foster, 2,4 meter, næsten fuldt udviklet.
F Feto, 2.4 m. de largo, casi completamente desarrollado.

Santa Ponsa er et fuldt udviklet første-line turiststed.
Santa Ponsa es un centro turístico de primera línea completamente desarrollado.

Gør det, når din hund er fuldt udviklet.
Hazlo después de que tu perro esté completamente desarrollado.

Lytning er allerede fuldt udviklet i Baby's anden måned.
El bebé tiene completamente desarrollado su oído al mes de nacer.

Organer for tidligt fødte børn er ikke fuldt udviklet.
Los bebés que nacen prematuros no están completamente desarrollados.

Din hjerne var ikke fuldt udviklet ved fødslen.
El cerebro no está completamente desarrollado en el momento de nacer.

Efterfølgende tager det op til seks måneder før kraniet er fuldt udviklet.
Seis meses hasta que el cráneo está totalmente formado.

Du er ikke fuldt udviklet, fordi du nu er født i Kristus.
Usted no se ha desarrollado por completo, porque has nacido en Cristo.

Omkring 17-års alderen er din krop fuldt udviklet.
Alrededor de los 17 años, tu cuerpo se habrá desarrollado por completo.

Det indre øre er fuldt udviklet halvvejs i graviditeten.
El oído del niño está totalmente desarrollado a partir de la mitad del embarazo.

Når en baby er født, er hans immunsystem ikke fuldt udviklet.
Cuando un cachorro nace, su sistema inmune no está totalmente desarrollado.

Det indre øre er fuldt udviklet halvvejs i graviditeten.
El oído interno está totalmente desarrollado en el último trimestre del embarazo.

Der er op til 7 frugtbare stammer, resten er ikke fuldt udviklet.
Hay hasta 7 estambres fértiles, el resto no están completamente desarrollados.

Hvordan man bruger "fuldt udviklet" i en Dansk sætning

Men som immunsystemet hos spædbørn ikke er fuldt udviklet, kan det ikke være så effektive som en voksen.

I munden fremstod vinen fuldt udviklet og afstemt; cremet struktur med små insisterende tanniner, støv, læder, blyant og igen en pæn sjat røde bær.

Dog foretages normalt ikke dopingtest af juniorer, idet resultaterne ikke er pålidelige, inden de er fuldt udviklet omkring 19 år.

Bølgeudviklingen regnes at svare til en vindhastighed på 25 m/s, svarende til fuldt udviklet storm.

Og tilsvarende har det katolske Familieforskningsråd udsendt en brochure om 'Stamcelleforskning, kloning og menneskefostre' på hvis forside der er et billede, hvor et fuldt udviklet foster er anbragt i et reagensglas.

Ved fødslen har din baby allerede 20 mælketænder, hvoraf nogle er fuldt udviklet i kæben.

Det kan være måden, du mader din baby på Alle nyfødte gylper, fordi deres fordøjelsessystem endnu ikke er fuldt udviklet.

En fuldt udviklet digitaliseret kommuneplan, der omfatter alle plantyper med kort og tekster OG: Den er produceret digitalt.

Derfor rister vi selv de grønne bønner i omkring 10 dage, før end de skal anvendes, for at vi er sikre på at bønnen er afgasset og smagen er fuldt udviklet.

Teknologien til det nye 5G er endnu ikke fuldt udviklet, og derfor er det ikke muligt at afklare konkret, hvornår det vil blive en realitet.

Hvordan man bruger "plenamente desarrollado, completamente desarrollado, totalmente desarrollado" i en Spansk sætning

una vez que lo tenga plenamente desarrollado le permitirá ver la belleza y la estructura de los patrones matemáticos.

Los cachorros tienen el cerebro completamente desarrollado a los 49 días.

Maduro: Pleo está completamente desarrollado y necesita cariño y cuidados.

Tampoco está totalmente desarrollado físicamente, porque puede bajar cuatro o cinco kilos más, estilizarse".

Su análisis se limita al caso de flujo totalmente desarrollado en la curva de tubería.

Otro proyecto plenamente desarrollado son los vehículos del fabricante John Deere "Gator" del cual ya existen versiones diesel-eléctrico.

Garantizamos que nuestro software está completamente desarrollado por uno de nuestros ingenieros calificados.

El globo ocular no está totalmente desarrollado al nacer.

Tu perro debe estar completamente desarrollado y saludable para comenzar a practicar canicross.

Se trata de TI Optima-CRM está completamente desarrollado para ti y tu empresa,.