Hvad Betyder FULDT UDVIKLET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• täysin kehittynyt
• täysin kehittänyt
• täysin suunniteltu
• täysin kehittyneet
• täysin kehitetty
• täysin kehittyneenä
• täysikasvuinen
• täysin kypsiä

Eksempler på brug af Fuldt udviklet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Høstes fuldt udviklet.
Kerätään täysin kehittyneenä.

Fuldt udviklet hjerne… skateboard.
Täysin kehittyneet aivot, vai rullalauta.

Barnet er nu fuldt udviklet.
Lapsi on täysin kehittynyt.

Tiny fuldt udviklet og er klar til fødslen og indåndingsluften.
Kid täysin kehittynyt ja valmis syntymän ja hengitysilman.

Øjnene er fuldt udviklet.
Silmät ovat täysin kehittyneet.

Organer for tidligt fødte børn er ikke fuldt udviklet.
Elinten keskoset eivät ole täysin kehittyneet.

Byg en stor, fuldt udviklet krop.
Rakenna suuri, täysin kehitetty elin.

Hvis det er hendes hylster, så er hun fuldt udviklet nu.
Jos tuo on kotelo, hän on jo täysikasvuinen.

Området er fuldt udviklet med alle faciliteter.
Alue on täysin kehittynyt kaikki mukavuudet.

Det er endnu ikke fuldt udviklet.
Sitä ei ole vielä täysin kehittynyt.

Hjertet er fuldt udviklet og tikker rytmisk.
Sydän on täysin kehittynyt ja lyö rytmikkäästi.

Frøene i midterbanen ikke fuldt udviklet.
Siemenet keskellä kaistaa ei ole täysin kypsiä.

Barnet er fuldt udviklet og kan komme til verden.
Vauva on täysin kehittynyt ja voi tulla maailmaan.

Barnets immunforsvar er ikke fuldt udviklet.
Lapsen immuunijärjestelmä ei ole täysin kehittynyt.

Knogler er fuldt udviklet, men stadig bløde og bøjelige.
Luut ovat täysin kehittyneet, joskin todella pehmeät.

Omkring 17-års alderen er din krop fuldt udviklet.
Noin 17 vuoden iässä olet fyysisesti täysin kehittynyt.

Du er ikke fuldt udviklet, fordi du nu er født i Kristus.
Et ole täysin kehittyneet, koska olet nyt syntynyt Kristuksessa.

Babyer fødes med hjerner, der ikke er fuldt udviklet.
Vauvat ovat syntyneet aivot eivät ole täysin kehittyneet.

Denne mekanisme er ikke fuldt udviklet hos spædbørn og små børn.
Tämä mekanismi ei ole täysin kehittynyt vauvoilla ja pikkulapsilla.

Barnet kan åbne munden, og tungen er fuldt udviklet.
Lapsi pystyy avaamaan suunsa ja kieli on täysin kehittynyt.

Øjnene er fuldt udviklet Barnets knogler begynder at blive mere stive.
Silmät ovat täysin kehittyneet Lapsen luuranko alkaa jäykistyä.

Barnet er nu fuldt udviklet.
Siinä vaiheessa vauva on jo täysin kehittynyt.

Når skytragten til sidst rører Jorden, er tornadoen fuldt udviklet.
Jos se koskettaa maanpintaa, tornado on täysin kehittynyt.

Faktisk har 40G-produkterne ikke været fuldt udviklet i den optiske kommunikationsindustri.
G-tuotteita ei itse asiassa ole täysin kehitetty optisen viestinnän alalla.

Liberalt binde frøene, men de er ikke fuldt udviklet.
Liberaalisti sitominen siemeniä, mutta ne eivät ole täysin kypsiä.

Nu er øjnene fuldt udviklet og har øjenvipper, det beskytter dem efter fødslen.
Silmät ovat nyt täysin kehittyneet ja niissä on silmäripset, jotka suojaavat silmiä syntymän jälkeen.

Den en måned gamle ugleunges syn er allerede fuldt udviklet.
Poikasen näköaisti on täysin kehittynyt jo kuukauden ikäisenä.

Dampmaskinen var fuldt udviklet omkring 1910 før dieselmotor og dampturbinen pre-udviklede.
Höyrykone oli täysin kehittynyt noin 1910, ennen dieselmoottori ja höyryturbiinin valmiiksi kehittynyt..

En teenager skøn er ikke så fuldt udviklet som i en voksen.
Teini harkintavaltaa ei ole niin täysin kehittynyt kuin aikuinen.

Cochleae og nyelinsskederne i det neutrale del af øresystemet er nu fuldt udviklet.
Simpukka ja myeliinitupet kuuloelinten hermojärjestelmässä ovat täysin kehittyneet.

Hvordan man bruger "fuldt udviklet" i en Dansk sætning

Embryoer af søko har fuldt udviklet pels, og også hos nyfødte individer findes tydeligt mere hår.

Helt små børn er følsomme over for bakterier, eftersom deres immunforsvar endnu opbevaring er fuldt udviklet.

Men lægen kan anbefale et fuldt udviklet vitamin-mineralsk kompleks.

Det har et fuldt udviklet laboratorium til oftalmisk ergonomi og øjenbeskyttelse.

Jeg er derfor interesseret i at vide, hvornår dafnien er fuldt udviklet.

Det anbefales, at børn under 6 år ikke ser 3D, da deres syn endnu ikke er fuldt udviklet.

Det betyder ikke, at det indre marked er fuldt udviklet.

De mest almindelige årsager er, at barnets blære endnu ikke er fuldt udviklet, eller at barnet ikke producerer anti-diuretisk hormon, som nedsætter urinproduktionen om natten.

Vurderingerne vil tjene til at belyse effekterne af, at denne teknologi om eksempelvis 10 år er fuldt udviklet og udbredt til sit fulde potentiale.

Råmælk bidrager til immunforsvaret hos den nyfødte, indtil et selvstændigt immunforsvar er fuldt udviklet og bidrager til vækst og udvikling af mave-tarmkanalen.

Hvordan man bruger "täysin suunniteltu, täysin kehittynyt" i en Finsk sætning

Se oli täysin suunniteltu juttu, Vilkuna sanoo.

Ne ovat täysin suunniteltu antamaan tyylikkään autoja.

Olihan se täysin kehittynyt pokémon ja varmasti minua vahvempi.

Täysin suunniteltu koti ei ole koti, vaan edustustila.

Itseasiassa tulossa ollut elämänmuutokseni oli täysin suunniteltu juttu.

Olit lähes kaksikiloinen, täysin kehittynyt valmis vauva.

Kosketusaisti on täysin kehittynyt vauvan syntyessä, amiloride apteekista.

Tällöin täysin kehittynyt olmeekkikulttuuri levitti vaikutuksensa myös Meksikon keskiylängölle.

Nyt se on, kun täysin kehittynyt musiikki-ja teatteriesityksiä kutsumus.

Tämä tila on täysin suunniteltu sen tarjoamaan tilaan.