Hvad Betyder UDVIKLET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utviklet
• utformet
• designet
• konstruert
• utarbeidet
• utvikles
• utvikla
• utvikler

Eksempler på brug af Udviklet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som USA har udviklet.
Som USA har utviklet.

Og udviklet til denne enhed.
Utvikles i denne enheten.

Larverne har udviklet sig-.
Larvene har utviklet seg-.

Udviklet til kontinuerlig brug.
Konstruert for kontinuerlig bruk.

Han har udviklet sig.
Han har utviklet seg.

Udviklet i samarbejde med branchen.
Utvikles i samarbeid med bransjen.

Specielt udviklet til børn.
Spesielt utformet for barn.

Udviklet til høje standarder i USA.
Konstruert med høy standarder i USA.

Integration udviklet af kunden.
Integrasjon utvikler av kundene.

Forretningssystemer vi har udviklet.
Forretningsplaner som vi har utarbeidet.

Standarden er udviklet af danske….
Den er utarbeidet av danske….

Udviklet af installatører, produceret af Philips.
Utformet av installatører, laget av Philips.

Book of Dead er udviklet af Play‘N Go.
Book of Dead er designet av Play N' Go.

Udviklet til milde vejrforhold på 7 °C og derover.
Konstruert for milde værforhold på 7 °C og høyere.

FIT-metoden blev udviklet af Scott Miller.
Kurset ble designet av Scott Miller.

Udviklet isolering giver varme efter kropsbygning.
Konstruert isolasjon gir varme i henhold til kroppsstruktur.

Alle materialer er udviklet på engelsk.
Alt materiale er utarbeidet på engelsk.

De har udviklet sig eller er muteret.
De har utviklet seg eller mutert.

Bahcos ERGO™ værktøj er udviklet omkring dig.
Bahcos ERGO™-verktøy er designet rundt deg.

Læring udviklet med dig i tankerne.
Læring utformet med tanke på deg.

De trefasede industristøvsugere er udviklet til kontinuerlig brug.
Trefaset industristøvsugere er designet for kontinuerlig bruk.

Du har udviklet dig med dine mikrober.
Du har utviklet deg med mikrobene.

Cecil Hotel havde udviklet sig med tiden.
Cecil hotell har utviklet seg over tid.

Udviklet til papir på 11 x 17 tommer(tabloidstørrelse).
Utformet for papir på 11 x 17 tommer(tabloidstørrelse).

Hun har ikke udviklet sine"heksekræfter".
Hun har ikke utviklet alle heksekreftene sine.

Udviklet til produktivitet og konsekvent gode resultater.
Utformet for produktivitet og konsekvente gode resultater.

Vores teknikere har udviklet en algoritme,-.
Ingeniørene våre har utviklet en algoritme-.

Jeg har udviklet mig rigtig meget som person.
Jeg har utvikla meg masse som person.

Produkterne er udviklet og produceret af Jeka.
Produktene er designet og produsert for Åhléns.

Udviklet af dr. Artur Orlov som et biprodukt af kræftforskning.
Utviklet av dr. Artur Orlov som biprodukt av kreftforskning.

Hvordan man bruger "udviklet" i en Dansk sætning

Der er udviklet to 60 timers kurser i elektrooptik primært med henblik på undervisning af elektroingeniørstuderende.

Med erfaring og know-how har TRIO NEXØ udviklet og moderniseret produkter i tæt samarbejde med såvel nationale som internationale kunder, og vi producerer bl.a.

Programmet er udviklet dansk støtte fra Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration.

Nyligt har firmaet udviklet udstyr til detektion af samonella i kød.

Baseret på disse er der udviklet en fuldt integreret optisk skifter.

Der har i de senere år udviklet sig en nærmest systematisk fjendtlighed mod at give skadelidte adgang til retfærdig rettergang.

Båndtypen, der er udviklet i tæt samarbejde med den svenske træ- og celluloseindustri, er terpenbestandig, antistatisk og kuldebestandig til –30°C.

Vi har to større projekter, der er blevet udviklet til version 3.21, det gælder den første del af myndighedssystemet InCorp og integration af ICF-klassifikationen i handleplansmodulet.

Programmet er udviklet med støtte fra Ministeriet for Flygtninge, Indvandrere og Integration.

Der er til kurserne udviklet ca. 20 laboratorieøvelser.

Hvordan man bruger "utformet, designet, utviklet" i en Norsk sætning

Prototypeverksted Shape har utformet Transplants prototypeverksted.

Det ble utformet retningslinjer som bl.a.

Den ble altså designet litt bredere.

Hvordan har foretakenes FoU-innkjøp utviklet seg?

Ergonomisk utformet hammer, smidd… Mer informasjon.

Ja,jeg har laget designet mitt selv.

Alle jernbanestasjoner har universelt utformet kundeinformasjonssystem.

Designet for minimal distraksjon under treningen.

Banker utviklet seg opprinnelig fra gullsmeder.

Hun har utviklet seg mye fartsmessig.