Hvad Betyder UDVIKLET OVER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• utviklet over

Eksempler på brug af Udviklet over på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Og de har udviklet over 200 spil.
De har utviklet over 300 spill.

Udviklet over 4 år af yogalærere.
Utviklet over 3 år av yogalærere.

NeoMagnet Bracelet er udviklet over tid.
NeoMagnet-armbåndet har blitt utviklet over tid.

Kuhn plove er udviklet over mere end 40 års erfaring i Danmark.
Kuhn ploger har blitt utviklet over mer enn 40 års erfaring i Danmark.

Vores kompetence er sammensat og udviklet over lang tid.
Vår kompetanse er sammensatt og utviklet over lang tid.

Edderkoppens gift blev udviklet over få generationer, og det har givet arten en evolutionær fordel.
Edderkoppens gift ble utviklet over få generasjoner, og det har gitt arten en evolusjonær fordel.

Kompatibilitet for online poker spil skal gradvist udviklet over tid.
Kompatibilitet for online poker-spill må gradvis utviklet seg over tid.

Gode egenskaber udviklet over tre årtier hos Oras.
Gode egenskaper utviklet over tre tiår hos Oras.

Man mærker, at funktioner og egenskaber er udviklet over mange år.
Og man merker også at funksjonene og egenskapene er utviklet over mange år.

Craps er sandsynligvis udviklet over tid og indeholder en lille smule af alle disse teorier.
Spillet Craps ble mest sannsynlig utviklet over tid og involverte mest sannsynlig litt av alle disse teoriene.

En tidsserver bruger Network Time Protocol(NTP), som blev udviklet over 20 år siden.
En tidsserver bruker Network Time Protocol(NTP) som ble utviklet over 20 år siden.

Produktet er udviklet over en periode på syv år, og ny forskning viser klart, at Chili Burner gør dig slank.
Produktet er utviklet over en syvårs-periode og ny forskning viser tydelig at produktet får deg slank.

I vores 6 europæiske konstruktionsafdelinger har vi har udviklet over 10.000 unikke løsninger.
I våre 6 europeiske konstruksjonsavdelinger har vi utviklet over 10 unike løsninger.

Tadalafil blev udviklet over 20 år, og i dag producerer et par dusin farmaceutiske virksomheder rundt om i verden.
Tadalafil har blitt utviklet over 20 år og i dag produserer flere dusin farmasøytiske selskaper dette legemiddelet over hele verden.

Organisationen er grundlagt i 1947 i Schweiz og har udviklet over 19 500 internationale standarder.
Organinsasjonen ble grunnlagt i Sveits i 1947 og har utviklet over 19 500 standarder.

Men i andre tilfælde opbevarer mennesker deres mad dårligt på grund af dårlige vaner, de har udviklet over tid.
Men i andre tilfeller oppbevarer folk maten feil på grunn av dårlige vaner som har utviklet seg over tid.

Siden starten har CFMOTO udviklet over 98 forskellige køretøjsmodeller, fordelt på over 70 lande.
I årenes løp har CFMOTO rukket å utvikle over 98 ulike kjøretøymodeller, som er distribuert til over 1900 forhandlere over hele verden.

Det er også nyttigt at udfordre de negative holdninger til søvn og dit søvnløshedsproblem, som du har udviklet over tid.
Det er også nyttig å utfordre de negative holdningene til søvn og søvnløshetsproblemet du har utviklet over tid.

Den er udviklet over tid for at sikre, at assistenten er rigtigt tilpasset dansk sprog, dialekt, humor og kultur.
Taleassistenten er på norsk, og er utviklet over tid for å sikre at assistenten skal være tilpasset norsk språk, dialekter, humor og kultur.

Deres software anvendes af over 500 førende casinoer, og Microgaming har til dato udviklet over 850 spil.
Programvaren deres brukes av over 500 ledende kasinoer, og Microgaming har til nå utviklet over 850 spill.

Det sociale engagement som Bosch koncernen har udviklet over tid, er baseret på overbevisninger som firmaets grundlægger Robert Bosch fremsatte.
Det sosiale engasjementet til Bosch konsernet har utviklet seg over tid og er basert på overbevisning om vår grunnlegger, Robert Bosch.

Airbus ACJ320neo har en båd af nye funktioner, at drage fordel af tech forbedringer udviklet over årene af fly erfaring.
Airbus ACJ320neo har en båtlast med nye funksjoner, utnytter tech forbedringer som er utviklet over år fly erfaring.

Siden 1985 har vi udviklet over 5.000 produkter, hvoraf flere har bidraget til at gøre vores kunder verdensledende inden for deres områder.
Siden 1985 har vi klart å utvikle over 5 000 produkter, hvorav mange har bidradd til å gjøre våre kunder verdensledende innen sitt felt.

Vi skal tilføje til disse andre sekundære og endda tertiære følelser, som vi har udviklet over tid for at tilpasse os meget bedre til vores omgivelser.
Vi må legge til disse andre, sekundære og til og med tertiære emosjonene, som vi har utviklet over tid for å tilpasse oss til omgivelsene våre mye bedre.

Vores oplysninger, udviklet over mere end 20 år, er baseret på årtiers personlige erfaringer og kommunikation med tusindvis af andre overlevende.
Vår informasjon, utviklet seg over mer enn 20 år, er basert på tiår med personlig erfaring og kommunikasjon med tusenvis av andre overlevende.

Filosofien bag dette indlæg Grade er learning by doing" Program struktur Den MBA i Management og Business Administration program er udviklet over to akademiske år og i alt tolv moduler.
Filosofien av dette innlegget Grade er learning by doing" Program struktur MBA i Management og Business Administration Programmet er utviklet over to akademiske år og totalt tolv moduler.

Den kinesiske tradition er udviklet over tusindvis af år og arbejder med den sunde menstruationscyklus som udgangspunktet for kvindens fertilitet.
Den kinesiske tradisjonen er utviklet over tusenvis av år og arbeider med den sunne menstruasjonssyklusen som utgangspunktet for kvinnens fruktbarhet.

Den middelhavske skeletmetode for både- og skibsbygning var udviklet over flere århundreder med perioden fra 600- til 1000-tallet som den vigtigste.
Den middelhavske skjelettmetoden for båt- og skipsbygging var utviklet over flere århundrer med perioden fra 600- til 1000-tallet som den viktigste.

Afhængigt af de særlige forhold, som den studerende har udviklet over to år, den erhvervede professionalisme og fortjeneste af hver elev, at skolen rapport profilen af den studerende eller elev nominere produktioner og professionelle job.
Avhengig av de spesifikke funksjonene som studenten har utviklet seg over to år, den oppkjøpte profesjonalitet og fortjeneste av hver student, til skoleoppgave profilen til student eller alumnus nominere produksjoner og profesjonelle arbeidsplasser.

Dette bilag udvikles over en periode og vil blive regelmæssigt gennemgået og opdateret.
Dette vedlegget vil bli utviklet over tid, og vil regelmessig gjennomgås og ajourføres.

Hvordan man bruger "udviklet over" i en Dansk sætning

Lærebogssystemet er udviklet over en længere periode i samarbejde med mange russisklærere fra et bredt spektrum af uddannelsesinstitutioner.

Goos' sindrige system, der er udviklet over hundrede og atter hundreder af sider, bliver først rigtig fatteligt når det ses i idehistorisk sammenhæng.

Han har ligeledes designet Danmarks Designskoles logo som blev udviklet over de nordiske runer, den er markant og meget typisk dansk.

Vores leveringsprogram er udviklet over en årrække, og altid med fokus på, at kunne tilbyde en professionel maskine til ethvert etiketteringsbehov.

Den blev udviklet over 20 år og er 8.000 gange sødere end sukker.

Philip har i efteråret arbejdet med sin teknik for at forbedre udnyttelsen af sin styrke som han har udviklet over det seneste år.

Forretningsforbindelser er bygget på tillid, som er udviklet over tid, især med folk fra Asien og Latinamerika.

Buskelundskolens E-portfolio er udviklet over en længere årrække ud fra erfaringer med portfoliemetoden.

Det har udviklet over 200 kvalitets casinospil, og i alt har det nu 3.500 servere.

Sådanne kvinder bleg, anæmiske, konstant træt, har de udviklet over tid, øget angst Angst - hvordan man skelner normalt fra sygdom?

Hvordan man bruger "utviklet over" i en Norsk sætning

Dette er refleksjoner utviklet over mange år.

Dagens demokrati er utviklet over 5-6 generasjoner.

Systemet for arealpolitikk er utviklet over tid.

Fontenehusideologien har blitt utviklet over flere tiår.

Asan-systemet ble utviklet over fem årtusener.

Han utviklet over tid flere populære kombinasjonsmøbler.

Læreplanene ble utviklet over samme lest.

Alle nasjonale reiselivs-destinasjoner er utviklet over tid.

NeoMagnet-armbåndet har blitt utviklet over tid.

Siden har den blitt utviklet over tid.