Hvad Betyder SE DESARROLLAN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
udfolder sig
se desarrollan
se despliegan
desenvolverse
foregår
lugar
hacer
ocurrir
cabo
ser
suceder
pasar
realizarse
efectuarse
desarrollarse
trives
prosperar
florecer
disfrutar
feliz
crecer
bien
se desarrolla
gusta
prolifera
udvikling
desarrollo
evolución
desarrollar
progreso
crecimiento
elaboración
tendencia
avance
forløber
transcurrir
pasar
sea
a desarrollar
discurrir
ir
udvikle
desarrollar
desarrollo
elaborar
crear
evolucionar
cultivar
udfolde sig
se desarrollan
se despliegan
desenvolverse
udviklingen
desarrollo
evolución
desarrollar
progreso
crecimiento
elaboración
tendencia
avance

Eksempler på brug af Se desarrollan på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Así se desarrollan los cursos.
Sådan foregår kurserne.
Las aves que tienen la enfermedad no se desarrollan.
Fugle, der er ramt af sygdommen, trives ikke.
¿Cómo se desarrollan las inteligencias?
Hvordan udvikles intelligenserne?
Actividades académicas que se desarrollan en la red.
Bestået teoriundervisning, som foregår på nettet.
Se desarrollan fundamentalmente en África.
Foregår hovedsagelig i Afrika.
Estas habilidades se desarrollan con la práctica.
Denne evne udvikles med praksis.
Ya se desarrollan dos eventos en la ciudad.
Nu er under udvikling to steder i området.
Todas estas operaciones se desarrollan automáticamente.
Alle disse operationer foregår automatisk.
¿Cómo se desarrollan las soluciones e innovaciones orientadas al futuro?
Hvordan udvikles fremtidsorienterede løsninger og innovationer?
Algunos recién nacidos, sin embargo, se desarrollan CMV congénito.
Nogle nyfødte, dog udvikle medfødt CMV.
Allí se desarrollan todas las actividades.
Det er i her alle aktiviteter foregår.
Las operaciones de repatriación se desarrollan además sin tropiezos.
Hjemsendelserne forløber i øvrigt uden problemer.
Donde se desarrollan eventos culturales y.
Hvor der foregår kulturbegivenheder og.
Otros son más elaborados y se desarrollan durante más tiempo.
Andre er mere udførlige, og udspiller sig over længere tid.
Los cerdos se desarrollan mejor en un entorno vital limpio, sin molestias de enfermedades externas.
Grise trives bedst i et rent miljø, hvor de ikke oplever eksterne sygdomme.
Todos nuestros productos se desarrollan y se fabrican acá.
Alle produkter udvikles og produceres her.
Otros se desarrollan bajo condiciones libres de oxígeno, mientras que algunos morirán sin oxígeno presente.
Andre trives under iltfrie betingelse, mens nogle vil dø uden ilt til stede.
Muchas veces también se desarrollan los síntomas del autismo.
Mange ofte også udvikle symptomer på autisme.
Juegos para niños en línea es dinámica y eventos que se desarrollan rápidamente.
Spil til drenge online er dynamisk og hurtig udvikling begivenheder.
Estos microbios se desarrollan en energía isolítica.
Disse mikrober trives i isolytisk energi.
Por otra parte, quiero señalarles que estas negociaciones se desarrollan en diferentes fases.
Jeg vil for øvrigt gøre Dem opmærksom på, at disse forhandlinger forløber i forskellige faser.
Mira cómo se desarrollan tus partidos en clásicos gráficos 2D.
Se dit spil udfolde sig i klassisk 2D.
Emocionantes eventos del juego se desarrollan en cuatro tarjetas.
Spændende begivenhederne i spillet udfolde sig på fire kort.
En esta área, se desarrollan el proceso inflamatorio y el edema.
På dette område udvikles inflammatorisk proces og ødem.
Son solo los sucesos de estar vivos que se desarrollan ante nosotros.
De er blot livets begivenheder der udfolder sig foran os.
La ciudad donde se desarrollan los eventos, taciturno y triste.
Byen, hvor de begivenheder, der udfolder sig, trist og kedelig.
No obstante, por lo general, la vida diaria y el turismo se desarrollan con normalidad en Atenas.
Dagligdagen og turismen i Athen forløber dog mestendels som de plejer.
Suceso tras suceso se desarrollan en pleno y circunstancial detalle.
Begivenhed efter begivenhed udspiller sig i alle detaljer.
Estrategia carece de unidades interesantes,que en realidad se desarrollan a partir de otros juegos.
Strategi mangler interessante enheder,som faktisk trives fra andre spil.
Son aquellas que se desarrollan como consecuencia de una lesión cerebral.
De er dem, der udvikles som et resultat af hjerneskade.
Resultater: 2853, Tid: 0.0757

Hvordan man bruger "se desarrollan" i en Spansk sætning

Las personas se desarrollan con ritmos distintos.
Las clases virtules se desarrollan como si.
Las escenas cómicas se desarrollan sin cesar.
Los planos siguientes se desarrollan con velocidad.
Las actividades se desarrollan entre las 13.
Se desarrollan las distintas partes del cerebro.
Las clases teóricas se desarrollan con proyecciones.?
¿Por qué se desarrollan las ciudades comerciales?
Sobre ella se desarrollan todas sus versiones.
¿Por qué se desarrollan las ciudades industriales?

Hvordan man bruger "udfolder sig, foregår, udvikles" i en Dansk sætning

Eller hvis den første metrolinje udfolder sig mobil forex handel horisontens farve ændres.
For i modsætning til for eksempel folketingspolitik går der årtiers konkret fagligt arbejde forud, og der foregår en voldsom selektion.
Forsøget på at indskrive sig på den rigtige side af distinktionen udfolder sig på markedets betingelser, og bliver dermed et salgstrick, blandt andre.
Sangene tager ofte udgangspunkt i et enkelt instrument, før de udfolder sig i en kollage af effekter, reallyde og mystiske stemmer.
Denne ceromeni foregår hvergang, inden næste kunde slippes igennem.
Skrivetolkning foregår ved, at tolken hører, hvad der siges, og skriver dette ind på en computer.
Hvis der udvikles en z-konfiguration af fingeren med adduktionskontraktur, kan den være særdeles vanskelig at behandle.
Kurset foregår i Ungdombyens Medborgerhus og er en del af en række medborgerskabskurser, der henvender sig til forskellige aldersgrupper fra 5. – 10.
Madlavningskurset foregår på hotellet og afsluttes med frokost kl.
TÅLMOD ER EN AF DE 7 ATTITUDER I Mindfulness-filosofien: Tingene udfolder sig i sin egen hastighed og du følger blot stille med lyder det.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk