Hvad Betyder SE DESARROLLA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
udvikler sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar
foregår
lugar
hacer
ocurrir
cabo
ser
suceder
pasar
realizarse
efectuarse
desarrollarse
udfolder sig
udspiller sig
se desarrolla
trives
prosperar
florecer
disfrutar
feliz
crecer
bien
se desarrolla
gusta
prolifera
forløber
transcurrir
pasar
sea
a desarrollar
discurrir
ir
udvikling
desarrollo
evolución
desarrollar
progreso
crecimiento
elaboración
tendencia
avance
afvikles
liquidar
terminar
ejecutar
desmantelar
resolver
eliminar
desmantelamiento
realizando
suprimir
liquidación
udvikle sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar
udviklede sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar
udviklingen
desarrollo
evolución
desarrollar
progreso
crecimiento
elaboración
tendencia
avance
udviklet sig
evolucionar
progresar
crecer
desarrollo
avanzar
evolución
desarrollarse
convertirse
a desarrollarse
degenerar

Eksempler på brug af Se desarrolla på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Se desarrolla la necrosis.
Nekrose udvikler sig.
La sexualidad se desarrolla.
Seksualitet kan udvikle sig.
Así se desarrolla una sesión.
Sådan forløber en session.
Estás aquí para queel propósito divino del universo se desarrolla.
Du er her for atUniversets guddommelige formål kan udfolde sig.
La historia se desarrolla en 1933.
Historien udspiller sig i 1933.
Se desarrolla el primer refrigerador Daikin. 1936.
Udvikling af den første Daikin køleteknik. 1936.
¿En qué año se desarrolla la historia?
I hvilket år foregår historien?
En los países donde la ignorancia es más grande,donde el Islam se desarrolla mejor.
I lande, hvor uvidenhed er størst,hvor islam trives bedst.
Cómo se desarrolla la inflamación.
Hvordan Inflammation Udvikler sig.
Los adultos somos los responsables de crear el ambiente donde se desarrolla el niño.
Det er de voksne, der er ansvarlige for at skabe et kreativt miljø, hvor børnene kan udfolde sig.
La historia se desarrolla en Italia.
Historien udspiller sig i Italien.
Se desarrolla el dolor en epigastrii, el vómito, la sensación de la presión, el peso.
Udvikling af smerter i epigastrium, opkastning, følelse af tryk, tunghed.
La protesta se desarrolla pacíficamente.
Demonstration forløber fredeligt.
Se desarrolla el primer equipo de climatización para trenes en Japón, conocido como el"Mifujirator.".
Udvikling af Japans første klimaanlæg til tog, kendt under navnet”Mifujirator”.
La creatividad se desarrolla al este.
Kreativiteten udfolder sig i dette område.
China se desarrolla rápidamente, pero no es una democracia.
Kina udvikler sig hurtigt, men er ikke noget demokrati.
Un triángulo amoroso se desarrolla entre ellos.
Et trekantsdrama udspiller sig mellem dem.
¿Cómo se desarrolla la tecnología en blockchain 2018?
Hvordan blockchain teknologi udvikle sig i 2018?
Incluso la acción más veloz se desarrolla con fluidez con Motionflow XR™.
Selv de hurtigste actionscener udspiller sig jævnt med Motionflow XR™.
El moho se desarrolla en ambientes que alcanzan niveles de humedad superiores al 50%.
Mould trives i fugtige omgivelser, hvor fugtighedsniveauet er over 50 procent.
Oh querido Jesús, ayuda a Tus siervos consagrados para que reconozcan el cisma que se desarrolla dentro de Tu Iglesia.
Oh Jesus, hjælp Dine hellige tjenere at genkende Skismaet, når det folder sig ud inden for Din Kirkes mure.
El juego se desarrolla en primera persona.
Spillet foregår i første person.
Instituye un procedimiento de investidura de la Comisión por el Parlamento Europeo,procedimiento que se desarrolla en tres tiempos.
Der indføres rent faktisk en procedure for Europa-Parlamentets indsættelse af Kommissionen,en procedure, der afvikles i tre tempi.
La vida se desarrolla en cuatro dimensiones.
Livet foregår i fire dimensioner.
Un nuevo y aterrador capítulo se desarrolla en un campamento fuera de la prisión.
Noget nyt udfolder sig ved en lejr uden for fængslet.
La trama se desarrolla mediante cientos de escenas animadas en 3D con una plétora de personajes memorables y diálogos brillantes.
Historien folder sig ud gennem hundredevis af animerede 3D-scener med utallige, mindeværdige personer og genial dialog.
Publicación anterior:¿Cómo se desarrolla la tecnología en blockchain 2018?
Forrige indlæg: Hvordan blockchain teknologi udvikle sig i 2018?
La acción se desarrolla cinco años después de la primera película.
Handlingen foregår fem år efter den første film.
En el ártico se desarrolla el cuerpo de ejército.
I Arktis udfolder sig army corps.
Luto no se desarrolla por etapas ordenada y previsible.
Sorg udfolder sig ikke altid i velordnede, forudsigelige stadier.
Resultater: 4902, Tid: 0.0856

Hvordan man bruger "se desarrolla" i en Spansk sætning

¡La vida se desarrolla bajo objetivos especificos!
Se desarrolla por San Juan del Monte.
Aba Shanti se desarrolla como Aba Shanti.
Finalmente, también se desarrolla una disfunción sistólica.
Este se desarrolla cuando realizamos práctica espiritual.
Será interesante ver cómo se desarrolla todo.
Cada intervención se desarrolla con actividades concretas.
Este año además, se desarrolla por primera.
Una vocación se desarrolla desde muy joven.
Pero ¿por qué se desarrolla este problema?

Hvordan man bruger "udfolder sig, foregår, udvikler sig" i en Dansk sætning

dens aktualitet her på debaten Jeg er sikker på at du kender til hvordan tingene udfolder sig mht.
I stueplan bydes I velkommen i en entré, hvorfra boligen udfolder sig via en fin planløsning uden spildplads.
Kurset foregår i Ungdombyens Medborgerhus og er en del af en række medborgerskabskurser, der henvender sig til forskellige aldersgrupper fra 5. – 10.
I bydes velkommen i en entré, hvorfra boligen udfolder sig via en veldisponeret planløsning, som udnytter enhver kvadratmeter optimalt.
Har du ideen, rådgiver vi gerne omkring materialevalg, udfører tegninger og sørger for at produktionen foregår hurtigt og effektivt.
Den kontinuerlige luftstrøm, der udvikler sig, holder snavspartikler og vand falder væk fra linsesystemet.
Sådan foregår en ompolstring Vejen fra din beslutning til vores polstring af din stol er relativt kort og ukompliceret.
Ved de uanmeldte besøg i forskellige klasser har jeg observeret, at undervisningen foregår i en atmosfære af ro og orden.
Der udfolder sig et rigt dyreliv, der giver mange fantastiske oplevelser, når man færdes i den omkringliggende natur.
Verden udfolder sig også på den anden side af horisonten Interview med Ulrik Møller.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk