Eksempler på brug af Udviklet for på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ABS blev udviklet for at forhindre dette.
Waze fue creado para evitar eso.Materialet er udviklet for.
Los materiales se han desarrollado para.Specielt udviklet for at spare på vandet.
Especialmente diseñada para evacuar agua.Disse regler er blevet udviklet for at.
Estos estándares fueron desarrollados para.Specielt udviklet for at reducere.
Especialmente diseñadas para reducir las.
Folk også translate
Billedet Control bølgeleder blev udviklet for JBL?
La imagen Control guía de onda fue desarrollado para JBL?Den er udviklet for at gøre livet lettere for dig.
Ha sido desarrollado para hacer su vida más fácil.Metoden vises her blev udviklet for at adskille K.
El método mostrado aquí fue desarrollado para K.Det er udviklet for at præsentere havets verden for børn.
Está diseñado para introducir a los niños al mundo del mar.De originale ledninger RS232 blev udviklet for 25 pins.
El cableado original RS232 fue desarrollado para 25 pins.FORMOTION: Udviklet for at sikre optimal bevægelsesfrihed.
ForMotion: Diseñado para una libertad de movimiento óptima.Poka Yoke er en mekanisme eller proces udviklet for at undgå fejl.
Poka Yoke es un mecanismo o proceso diseñado para evitar errores.Programmet blev udviklet for at gøre matematik lettere emne.
El programa fue desarrollado para hacer matemáticas un tema fácil.De gratis kvoter til hvert anlæg beregnes ved hjælp af benchmarks så vidt muligt udviklet for hvert produkt.
En la medida de lo posible, la asignación gratuita a cada instalación se calcula utilizando parámetros de referencia concebidos para cada producto.Preemie størrelse 3 er udviklet for anvendelse hjemme.
Preemie Tamaño 3 ha sido desarrollado para el uso en el hogar.Udviklet for at reducere risikoen for skæve tænder.
Desarrollado para reducir el riesgo de una mala posición de los dientes.Hammer of Thor blev udviklet for at øge testosteronniveauet.
Hammer of Thor fue desarrollado para aumentar los niveles de testosterona.Udviklet for at tilgodese endnu flere behov hos dine kunder med presbyopi.
Diseñada para satisfacer las necesidades de más pacientes presbitas.Exhale ventilatoren uden vinger er blevet udviklet for at man skal glemme den.
El ventilador Exhale sin aspas fue diseñado para hacerse olvidar.WPA blev udviklet for at lukke sikkerhedshullerne i WEP.
WPA fue desarrollado para subsanar la vulnerabilidad de seguridad de WEP.Annonce-understøttet software, eller adware,er udviklet for at reklamere for produkter og tjenester.
Software de apoyo de anuncio o adware,está desarrollado para publicitar productos y servicios.PhenQ blev udviklet for at ændre den fremtrædende phentermin pille.
PhenQ fue creado para reemplazar la famosa tableta de fentermina.Store virksomheder er ikke udviklet for at skabe bedre jobs i USA.
Las grandes empresas no se han diseñado para generar buenos empleos en los Estados Unidos.Først udviklet for præstationsfremmende formål i 1930 Tyskland.
Primero desarrollado para fines de 1930 Alemania mejoran el rendimiento.Net er en tavs browser hijacker udviklet for at indtaste computer uovervåget.
Net es un secuestrador de navegador silencioso desarrollado para entrar silenciosamente en computadora.Dette er udviklet for at forbedre din mentale evne og også kognitiv funktion.
Esto está diseñado para aumentar su capacidad mental, así como función cognitiva.Disse værktøjer blev udviklet for at opdage dårlige ting på et netværk.
Estas herramientas fueron desarrolladas para detectar cosas malas en una red.Udviklet for at imødekomme dine basale behov efter en brystkræftoperation: balance og sikkerhed. PrintvenligAnbefal.
Desarrollada para cumplir las necesidades básicas de cualquier mujer operada: equilibrio y seguridad. ImprimirRecomendar.Network Time Protocol er udviklet for at holde computere synkroniseret.
Network Time Protocol ha sido desarrollado para mantener las computadoras sincronizadas.De blev udviklet for at give dig den mest naturlige lytteoplevelse.
Han sido desarrollados para proporcionar la experiencia de escucha más natural posible.
