Hvad er oversættelsen af " VIDEO-ON-DEMAND " på engelsk?

• video-on-demand
• on-demand
• video on demand

Eksempler på brug af Video-on-demand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Video-on-demand skal også fremme europæiske produktioner.
Video-on-demand services should also promote European works.

Præinstalleret med over 60 apps fra populære spil, underholdning, video-on-demand, eBøger, uddannelsesindhold.
Preloaded with over 60 apps from popular games, entertainment, video-on-demand, ebooks, educational content.

Video-on-demand, funktionen for forsinket visning, pause og spole tilbage.
Video on demand, the function of delayed viewing, pause and rewind.

SFR SAT tilbyder sport, af film- og underholdning kanaler og VOD(video-on-demand) gennem tre tematiske pakker.
SFR SAT offers sports, of film and entertainment channels and VOD(video on demand) through three thematic packages.

Hvert værelse er enkelt indrettet og udstyret med en original madras med optimal vægtfordeling. Der er også fladskærms-tv med video-on-demand VOD.
Each room is simply decorated and equipped with an original mattress optimising weight distribution and a flat-screen TV with video-on-demand VOD.

Det er nødvendigt at tilføje, at Sky Deutschland, i sin video-on-demand Sky Store vil fortsætte med at tilbyde i 3D valgte film.
It is necessary to add, that Sky Deutschland, in its video-on-demand Sky Store will continue to offer in 3D selected movies.

Værelserne har aircondition og er indrettet med køleskab, elkedel og et stort fladskærms-tv med video-on-demand VOD.
Rooms are air conditioned and furnished with a refrigerator, an electric kettle and a large flat-screen TV with video-on-demand VOD.

Har adgang til en global, video-on-demand, 24 x 7 arbejdsstyrke få tusindvis af opgaver afsluttet i minutter betaler kun når du er tilfreds med resultaterne.
Have access to a global, on-demand, 24 x 7 workforce Get thousands of tasks completed in minutes Pay only when you're satisfied with the results.

I tillæg til Serie Og i Super HD-abonnenter kan få adgang til nogle film inden for rammerne af den service, video-on-demand Sky-On Demand.
In addition to the Series And in Super HD subscribers can get access to some films in the framework of the service video on demand Sky On Demand.

Blandt de mange forskellige OTT tjenester, video-on-demand(VoD)- de mest efterspurgte på det russiske marked, er tjenesten, for hvilke abonnenter er villige til at betale.
Among the variety of OTT services, video on demand(VoD)- the most demanded in the Russian market, is the service, for which subscribers are willing to pay.

Dette udtryk dækker onlinedistribution af europæiske værker gennem avancerede distributionstjenester og nye medier f. eks. intemettet. video-on-demand.
This is taken to mean the distribution of European works online via advanced distribution services and new media e.g. Internet, video-on-demand.

Nem adgang til færdige diske Ved anvendelser som medicinsk billedbehandling og audio/ video-on-demand er det nødvendigt, at diske kommer ud foran på enheden.
Getting the Discs Out In applications such as medical imaging and audio/video-on-demand it is imperative that discs are dispensed out the front of the unit.

Når på udkig efter en professionel mikrofon og overvågning løsninger til din live ydeevne eller studie-session, vælge Neumann at levere video-on-demand.
When looking for the professional microphone and monitoring solutions for your live performance or studio session, choose Neumann to deliver on demand.

Interaktive kanaler, video-on-demand, interaktive hotelmenuer og oplysninger samt onlinebestillingssystemer er alt sammen muligt uden en ekstern boks tilsluttet til TV'et.
Interactive channels, video-on-demand, interactive hotel menus and information as well as online ordering systems are all possible without an external box attached to the TV.

De moderne rommene på mOdus Hotel har klimaanlegg, kvalitetsmadrasser fra Magniflex og flatskjerm med interaktiv TV og video-on-demand.
The modern, air-conditioned rooms at mOdus Hotel feature high-quality Magniflex mattresses and a flat-screen TV panel, which includes an interactive TV and video on demand.

Video-on-demand bør også være med til at udbrede europæiske produktioner, især ved at der gives særlig plads til europæisk indhold i kataloger, eller ved at disse produkterioner fremmes på anden vis.
Video on-demand services should also contribute to promoting European works, by allocating specific space for European content in catalogues or otherwise promoting these works.

FiOS TV[9] kan ved hjælp af fibernettet levere i alt 500 kanaler, mere end 180 musikkanaler, mere end 95 HDkanaler og mere end 10.000 video-on-demand titler.
FiOS TV[20] uses an optical fiber network to deliver more than 500 total channels, more than 180 digital music channels, more than 95 high-definition channels, and 10,000 video-on-demand titles.

Som arbejdsgiver du: har adgang til en global, video-on-demand, 24 x 7 arbejdsstyrke få tusindvis af opgaver afsluttet i minutter betaler kun når du er tilfreds med resultaterne Indsend et projekt nu!
As an employer you: Have access to a global, on-demand, 24 x 7 workforce Get thousands of tasks completed in minutes Pay only when you're satisfied with the results Post a project now!

På den måde kan forbrugeren udnytte dataintensive multimedie-anvendelser såsom fjernsyn i HDTV-kvalitet med høj opløsning, video-on-demand, komfortable hjemmearbejdspladser eller online-baserede selvstudieprogrammer.
This allows consumers to use data-intensive multimedia applications such as high-definition television, video-on-demand, convenient home offices, or online-based learning programs.

Salgsbetingelser- Wide Open Outdoor Film Menu Video-on-Demand Webshop Om Wide Open Forhandlere Vis indkøbskurv GBPDKKEURGBPNOKSEKUSD Dansk English Salgs- og leveringsbetingelser Forlaget Salar og Wide Open Outdoor Film er stiftet af- og ejes af Niels Vestergaard.
Terms& Conditions- Wide Open Outdoor Film Menu Video-on-Demand Webshop About Wide Open Retailers Shopping Cart GBPDKKEURGBPNOKSEKUSD Dansk English Terms& Conditions Wide Open Outdoor Film is founded by and the sole property of Niels Vestergaard.

Der skulle findes et balancepunkt mellem ytringsfriheden, friheden til at udveksle oplysninger, offentlighedens frie adgang til nye tjenester som f. eks. video-on-demand og til værdifuldt kulturelt og økonomisk indhold.
A balance needed to be struck between freedom of expression, the free movement of information and freedom of access to new services- such as VOD- and to valuable cultural and economic content.

SMPs vifte af online medier omfatter live-udsendelser og video-on-demand broadcasting, de bedste streaming-funktioner for computere, tabletter, TV og internet-enheder; broadcasting og internet-radio og podcasts; hjemmesider; sociale medier- og apps som leder alle de platforme til brugerne.
SMP's array of online media includes live production and video-on-demand broadcasting; top-line streaming capabilities for computers, tablets, TVs, and internet-enabled devices; broadcasting and internet radio and podcasts; websites; social media-and apps that funnel all of those platforms tousers.

Dette gælder især for flere rettigheder til uafhængige producenter, bidraget fra ikkelineære tjenester som f. eks. leverandører af video-on-demand som støtte til europæiske produktioner og begrænsning af mulighederne for produktplacering.
This applies especially to more rights for independent producers, the contribution of non-linear services such as video-on-demand providers in support of European productions, and limiting the scope for product placement.

Ligesom andre varer og tjenesteydelser er film, tv, video underlagt bestemte EU-regler, for at sikre, at de kan cirkulere frit og på rimelige vilkår på EU's indre marked, uanset hvordan de bliver leveret traditionelt tv, video-on-demand, internet osv.
Like other goods and services, audiovisual media- film, TV, video- are subject to certain EU-wide rules to ensure they can circulate freely and fairly in the single European market, regardless of how they are delivered traditional TV, video-on-demand, internet, etc.

I tilfælde, hvor den enkelte abonnent eller bruger kan identificeres, f. eks. i forbindelse med video-on-demand, er de fremførte oplysninger dog omfattet af begrebet kommunikation i dette direktivs forstand.
However, in cases where the individual subscriber or user receiving such information can be identified, for example with video-on-demand services, the information conveyed is covered within the meaning of a communication for the purposes of this Directive.

På omsætningsvæksten påvirket stigningen i taksterne, samt stigningen i forbruget af yderligere tjenesteydelser- mul′tiskrin, interaktive tjenester, tilslutning af yderligere pakker af tv-kanaler og video-on-demand online biografer, rabotaûŝie ved model: OTT.
On revenue growth impacted the increase in tariffs, as well as the increase in consumption of additional services- mul′tiskrin, interactive services, connection of additional packages of TV channels and video-on-demand online cinema operators, rabotaûŝie by model: OTT.

På grund af den blanding af programmering af positioner og aktuelle emner af vores kanaler på platformen“video-on-demand” og sociale netværk, seerne kan nu se de mest populære My5 program på to måder- ved hjælp af TV og VOD-tjenester, således at vælge den form udsigt”.
Due to the mix of programming positions and topical subjects of our channels on the platform“video on demand” and social networks, viewers can now watch the most popular My5 program in two ways- using TV and VOD services, thus to choose the form view”.

Tivoli Jardim Hotel Værelser og suiter Tivoli Jardim Hotel Værelser og suiter Værelserne er også blevet moderniseret, og tilbyder et moderne, afslappende look og en god atmosfære. Der er forskellige værelsestyper alt efter behov, og alle værelser har følgende faciliteter: Trådløst internet Sikkerhedsboks Minibar Skrivebord Delta Q kaffemaskine Lænestol LCD-tv Video-on-demand Fuldt udstyret badeværelse med hårtørrer Tjek priser og bestil online.
Rooms and Suites at the Tivoli Jardim Hotel Rooms and Suites at the Tivoli Jardim Hotel Rooms have also been remodelled offering a modern, relaxing look and atmosphere. There are different room types available depending on your needs and all rooms offer the following facilities: Wireless internet Safe Minibar Executive desk Delta Q coffee machine Easy chair LCD TV Video-on-demand Fully equipped bathroom with hair dryer Check rates& book online here.

Fuldkommen fjernstyrede værelser I citizenM hotel Amsterdam City i Holland tilbydes der, ud over de almindelige hightech-bekvemmeligheder som hurtigt WLAN og video-on-demand, også elektroniske gardiner, farvet værelsesbelysning og elektronisk klimastyring.
Remote-controlled rooms The citizenM hotel Amsterdam City in the Netherlands has gone even further with remote-controlled curtains, coloured room lighting and electronic control of the air conditioning as well as the usual features of fast WiFi and video on demand.

Bekæmpelse af piratvirksomhed: Forslaget til direktivet, som er en opfølgning af grønbogen om retlig beskyttelse af krypterede tjenester, omhandler tjenester såsom betalings-tv, video-on-demand, music-on-demand, elektronisk udgivelse og en lang række on-line-tjenester.
Fight against piracy: The proposed directive, a follow-up to the Green Paper on the legal protection of encrypted services, applies to services such as pay-TV. video-on-demand, music-on-demand, electronic publishing and a wide range of online services.