Eksempler på brug af Video on demand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Video on demand, the function of delayed viewing, pause and rewind.
The biggest catalog of VOD movies- Video on Demand on the planet.
Den største katalog af VOD film- Video på Demand Video On Demand on our WiFi portal on most flights within Europe.
Video On Demand på vores WiFi portal på de fleste flyvninger inden for Europa.A Yukata(a casual summer kimono) and Video on Demand(VOD) system are also provided.
Der tilbydes desuden en"yukata"(en afslappet sommerkimono) og VOD-system Video On Demand.Video On Demand, Live TV and free WiFi- all at your fingertips on most of our flights within Europe.
Video On Demand, live TV-nyheder og gratis WiFi- til rådighed på de fleste flyvninger inden for Europa.We will also add, for example, support for video on demand, which is becoming a priority.
Vi tilføjer imidlertid også f. eks. støtte til bestillings-tv, som bliver en prioritet.These services- video on demand, for example- are'pull' content, selected from a catalogue.
Disse tjenester- f. eks. selvvalgsvideo-"trækker" indholdet, der vælges fra et katalog.SFR SAT offers sports, of film andentertainment channels and VOD(video on demand) through three thematic packages.
SFR SAT tilbyder sport, af film- ogunderholdning kanaler og VOD(video-on-demand) gennem tre tematiske pakker.Video On Demand Available on most flights within Europe On most flights within Europe you will have free WiFi.
Video On Demand Til rådighed på de fleste flyvninger inden for Europa Du har gratis WiFi inden for Europa på de fleste af vores flyvninger.Rooms include a flat-screen TV with video on demand, fridge, hairdryer and electric kettle.
Værelserne har fladskærms-tv med video på forespørgsel, køleskab, hårtørrer og elkedel.We know, Commissioner, that a Green Paper will soon come andfill the legislative void which currently exists with regard to video on demand.
Hr. kommissær, vi ved, at der snart kommer en grønbog,der skal udfylde det juridiske tomrum, der i øjeblikket findes med hensyn til bestillings-tv.Watch the video content and video on demand provided by the hotel anytime, anywhere.
Se videoindholdet og videoen på efterspørgsel fra hotellet, når som helst og hvor som helst.The modern, air-conditioned rooms at mOdus Hotel feature high-quality Magniflex mattresses and a flat-screen TV panel,which includes an interactive TV and video on demand.
De moderne rommene på mOdus Hotel har klimaanlegg, kvalitetsmadrasser fra Magniflex ogflatskjerm med interaktiv TV og video-on-demand.Among the variety of OTT services, video on demand(VoD)- the most demanded in the Russian market, is the service, for which subscribers are willing to pay.
Blandt de mange forskellige OTT tjenester, video-on-demand(VoD)- de mest efterspurgte på det russiske marked, er tjenesten, for hvilke abonnenter er villige til at betale.The modern, air-conditioned rooms at mOdus Hotel feature high-quality Magniflex mattresses and a flat-screen TV panel,which includes an interactive TV and video on demand.
Samtlige værelser på mOdus Hotel er moderne og har aircondition, Magniflex-madrasser af høj kvalitet samtfladskærms-tv med interaktivt tv og bestillingsfilm.Video On Demand When you're connected to the"Norwegian Internet Access" network, you can also enjoy our Video On Demand service on your laptop, tablet or phone.
Video On Demand Når du er tilsluttet"Norwegian Internet Access" netværket, kan du også bruge vores All 139 rooms and suites are soundproofed with thermal windows and have air conditioning, telephone with modem, mini bar, satellite andcable TV, Video on demand and electronic safe.
Alle 139 værelser og suites er lyd isolerede med termo vinduer og alle har air-condition, telefon med modem, mini bar, satellit ogkabel TV, Video ved efterspørgsel og elektronisk safe.Since the launch of the Video On Demand platform I was deeply involved in the integration of the backend that handled all its data, including integration with systems at the content delivery partners.
Siden lanceringen af Video On Demand, var jeg meget involveret i integrationen af backenden, der håndterede data dertil, inklusiv integration op mod systemer hos indholdsleverandørerne.All rooms and suites include high-quality bedding, free WiFi, free Sky-TV, a complimentary minibar, complimentary 24/7 room service,toiletries, video on demand, international TV channels and adjustable lighting.
Samtlige værelser og suiter har sengelinned i høj kvalitet samt gratis WiFi, gratis Sky-tv, gratis minibar, gratis roomservice døgnet rundt,toiletartikler, bestillingsfilm, internationale tv-kanaler og justérbar belysning.Due to the mix of programming positions andtopical subjects of our channels on the platform“video on demand” and social networks, viewers can now watch the most popular My5 program in two ways- using TV and VOD services, thus to choose the form view”.
På grund af den blanding af programmering af positioner ogaktuelle emner af vores kanaler på platformen“video-on-demand” og sociale netværk, seerne kan nu se de mest populære My5 program på to måder- ved hjælp af TV og VOD-tjenester, således at vælge den form udsigt”.Remote-controlled rooms The citizenM hotel Amsterdam City in the Netherlands has gone even further with remote-controlled curtains,coloured room lighting and electronic control of the air conditioning as well as the usual features of fast WiFi and video on demand.
Fuldkommen fjernstyrede værelser I citizenMhotel Amsterdam City i Holland tilbydes der, ud over de almindelige hightech-bekvemmeligheder som hurtigt WLAN og video-on-demand, også elektroniske gardiner, farvet værelsesbelysning og elektronisk klimastyring.Fly Norwegian, andyou will have entertainment at your fingertips at any time, either with Video On Demand or live TV on your device on short-haul flights or our award-winning entertainment system on long-haul flights.
Flyv med Norwegian, ogfå underholdning lige ved hånden på alle tider af døgnet enten med Video On Demand på din enhed på de korte ruter eller vores prisvindende underholdningssystem på langdistanceruterne.A good base for shopping, sightseeing and business appointments, it is just 500 metres from the historic Theater des Westens. Soundproofed rooms with stylish interiors feature at the 4-star Best Western Plus Amedia Hotel Berlin Kurfürstendamm.Each is complete with a flat-screen TV and free video on demand, a desk and a minibar.
Hotellet ligger godt i forhold til shopping, sightseeing og forretningsaftaler, blot 500 m fra den historiske Theater des Westens. Samtlige værelser på det 4-stjernede Best Western Plus Amedia Hotel Berlin Kurfürstendamm er lydisolerede og stilfuldt indrettede.Værelserne har fladskærms-tv, gratis bestillingsfilm, skrivebord samt minibar.Mr President, I would like to recall once more the fact that the quotas for European works,the application of the directive to video on demand and the measures which aim to develop independent production do not constitute intra-European protectionism.
Hr. formand, jeg vil gerne endnu en gang minde om, atkvoterne for europæiske produktioner, direktivets anvendelse på bestillings-tv og foranstaltningerne til udvikling af uafhængig produktion ikke udgør nogen europæisk protektionisme.All units are attractively decorated with the most modern comforts and equipped with a complete bathroom(including bathrobes and hair dryer), individually controlled air conditioning, a direct-dial telephone with fax/modem, wireless Internet access, minibar, free safety deposit box,cable TV with 30 channels and video on demand, tea and coffee making facilities, trouser press and 24-hour room service.
Alle værelser og suiter er smukt udsmykket med den mest moderne komfort og fuldt udstyret badeværelse(bl.a. badekåbe og hårtørrer), individuelt kontrolleret aircondition, direkte telefonlinje med fax/modem, trådløs internetforbindelse, minibar,gratis sikkerhedsboks, kabel-tv med 30 kanaler og videofilm efter eget ønske, mulighed for at lave te og kaffe, buksepresser og 24-timers room service.All 139 rooms and suites are soundproofed with thermal windows and have air conditioning, telephone with modem, mini bar, satellite andcable TV, Video on demand and electronic safe. The bathroom includes a hair dryer.
Alle 139 værelser og suites er lyd isolerede med termo vinduer og alle har air-condition, telefon med modem, mini bar, sattelit ogkabel TV, Video ved efterspørgsel og elektronisk safe. Badeværelset inkluderer en hårtørrer.Concerned as I am for the implementation of a policy based on the promotion of European productions, I urge you to vote insignificant numbers in favour, firstly, of the inclusion of new services, such as video on demand, so that these services are subject to a certain number of rules on publicity and the protection of minors.
Jeg ønsker at få indført en politik, der er baseret på princippet om at fremme europæiske værker, og jeg beder Dem først ogfremmest stemme for medtagelsen af en række nye tjenester såsom bestillings-tv, således at disse underkastes en række regler med hensyn til reklame eller beskyttelse af mindreårige.When choosing a kit with built in console SIM card with free traffic in the amount 1 GB to unlimited speed, which enables you to manage ether-independently generate video content using the timeshifting functions,pause video on demand, a new user will pay 599 r. connection day, and the same amount over the next two years, monthly.
Hvornår vælger et kit med bygget i konsollen SIM-kort med fri trafik i mængden 1 GB til ubegrænset hastighed, som gør det muligt at administrere ether-uafhængigt generere videoindhold ved hjælp af funktionerne tidsforskydning,pause video on-demand, en ny bruger vil betale 599 r. forbindelse dag, og det samme beløb over de næste to år, hver måned.Free Watch live TV and Videos on demand wherever you are!
Se live-tv og videoer på efterspørgslen uanset hvor du er!This section allows you to view videos on demand at the following prices;
Dette afsnit giver dig mulighed for at se videoer på forespørgsel til følgende priser;
