Hvad er oversættelsen af " VIDSTE INTET " på engelsk?

• knew nothing
• no idea

Eksempler på brug af Vidste intet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi vidste intet.
We had no idea!

Stakkels Connor vidste intet.
Poor Connor had no idea.

Han vidste intet.
He knew nothing.

Kommissær Hemberg vidste intet.
Superintendent Hemberg had no idea.

Og du vidste intet?
And you had no idea?

Sig ikke sådan, du vidste intet.
And I don't do this. You had no idea.

Vi vidste intet.
We knew nothing about it.

Og israelerne vidste intet.
The Israelis knew nothing.

Ava vidste intet om det.
Ava knew nothing about it.

Hr. Redfoot vidste intet.
Mr. Redfoot knew nothing.

Jeg vidste intet om hunde.
I knew nothing about dogs.

På mine børns ære, jeg vidste intet.
I swear on my children, I had no idea.

Han vidste intet.
He knew nothing of this.

Hun ringede ikke tilbage, så jeg vidste intet.
She didn't return my calls, so I had no idea.

Min kone vidste intet.
My wife had no idea.

Jeg vidste intet dårligt var sket.
I knew nothing bad had happened.

Nu.- Disse mænd vidste intet, oberst.
Now. These men knew nothing, Colonel.

Jeg vidste intet om pladerne.
I knew nothing about the plates.

Nej, hun vidste intet.
No, she knew nothing.

De vidste intet om mafiakulturen.
They had no idea about the Mafia culture.

Vores venner vidste intet om det.
Our friends knew nothing about it.

Jeg vidste intet om strafnedsættelsesaftalen.
I had no idea of the plea deal.

Hvorfor? Jeg vidste intet om de vises sten.
Why? I knew nothing of the philosopher's stone.

Vidste intet om udbetalingen. Ved ikke hvorfor.
Had no idea about the withdrawal, couldn't imagine why.

Khader vidste intet om det.
Khader knew nothing about it.

Jeg vidste intet om musik.
I knew nothing about music.

Men jeg vidste intet om Nassar.
But I knew nothing about Nassar.

Hun vidste intet om det, far.
And she had no idea about this, Dad.

Hvorfor? Jeg vidste intet om de vises sten?
I knew nothing of the philosopher's stone. Why?

Jeg vidste intet om hvem jeg var og hvad jeg lavede her.
I had no idea who I was or what I was doing here.

Hvordan man bruger "vidste intet" i en Dansk sætning

Alle andre, der jo lå og sov, vidste intet om det der var ved at ske.

Jeg vidste intet om, at damen nu også havde fået nok og syntes det var synd for mig og alle mine børn.

Men I skal nok ikke på picnic i februar måned Jeg vidste intet om, hvad han havde planlagt.

Søndag skulle jeg på ferie med min kæreste til Egypten, men jeg vidste intet.

Jeg vidste intet overhoved da jeg startede.

Isen så fin ud, den knagede ikke og vi vidste intet om god og dårlig is.

Jeg vidste intet om billederedigering, SEO, WordPress og diverse plugins programmer.

Han vidste intet om, hvad han kørte med.

Zach vidste intet om de allerede havde en aftale med Redwoods.

Her er et par af hans bedste missere: "Jeg vidste intet om det.

Hvordan man bruger "knew nothing, no idea" i en Engelsk sætning

Humans knew nothing about the deep.

No, Mom knew nothing about healing.

Harding knew nothing about these transactions.

But Philip knew nothing about cheese-making.

She knew nothing about the appointment.

These children knew nothing but war.

Our guide knew nothing about it.

Stefan: no idea terrorist no idea New York.

No idea of sinning, no idea of hell, no idea of Christ.

I had no idea that would happen – no idea whatsoever.