Hvad er oversættelsen af " VIL AFSPEJLE " på engelsk?

• will reflect
• would reflect
• will mirror
• are to mirror

Eksempler på brug af Vil afspejle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Carousel vil afspejle dine fotos.
Carousel will reflect in your photos.

De lektioner, vi har til hensigt at lære jer, vil afspejle dette.
The lessons that we intend to teach are to mirror this.

Jeres samfund vil afspejle dette hurtigere end I tror.
Your society will reflect this sooner than you think.

Sådan er lignelserne Vi strejke for mennesker, så de vil afspejle.
Such are the parables we strike for people so that they will reflect.

I minutter, QuickTime vil afspejle din Iphone's skærm.
In minutes, QuickTime will mirror your iPhone's screen.

Hvis det er let at løse, løser vi det nemt, og regningen vil afspejle, at"….
If it's easy to solve, we solve it easily and the bill will reflect that”….

Jeres lønningschecks vil afspejle deres taknemmelighed.
Your paychecks will reflect the gratitude of the company.

Du skal bare ændre nogle indstillinger på din pc og den enhed, du vil afspejle.
You just have to change some settings on your PC and the device you want to mirror.

Din bonus vil afspejle dit bidrag til selskabet som altid.
Your overall contribution to the firm, as always. Your bonus will reflect.

Spejlet over hoveddøren af huset vil afspejle den negative energi.
The mirror above the front door of the house will reflect the negative energy.

Denne Kærlighed vil afspejle det voksende bevidsthedsniveau, som I alle føler inde i jer.
This Love is to reflect the growing level of consciousness that you all feel inside you.

Fra lande uden for toilettet Døren kan du hænge et spejl, som vil afspejle den strøm af energi.
From outside the toilet door you can hang a mirror that will reflect the flow of energy.

Denne betingelse vil afspejle Det kunne betegnes som en teepee effekt.
This will reflect condition that could be termed as a teepee effect.

Den omtrentlige LRV af en farve angiver mængden af synligt lys, en farve vil afspejle.
The approximate LRV of a colour indicates the amount of visible light that a colour will reflect.

At vores svar på dette vil afspejle vores lands bedste idealer.
Might reflect the best ideals of our nation. That our response to this.

Denne cyklus afhænger af den valgte maskine, og de tilgængelige parametre vil afspejle dette.
The canned cycle depends on the selected machine, and the possible parameters reflect this canned cycle.

Bære lys farve tøj, som de vil afspejle varme og holde dig komfortabel.
Wear light color clothing as they will reflect heat and keep you comfortable.

Det vil afspejle den energi, der kommer her, og hindre dets omsætning i det rum, der skaber angst.
It will reflect the energy that comes here, and hinder its circulation in the room, creating anxiety.

Bare gør som påkrævet, så programmet vil afspejle din Android-telefon til pc'en automatisk.
Just do as required, then the program will mirror your Android phone to PC automatically.

Således, alle pop-up-reklamer og bannere genereret af annoncer ved Com NotificationV11.03 vil afspejle dine interesser.
Thus, all the pop-up ads and banners generated by Ads by Com NotificationV11.03 will reflect your interests.

Spejlet modsat døren vil afspejle alt det gode, der vil forsøge at komme ind i rummet.
The mirror opposite the door will reflect all that is good, that will try to enter the room.

For det andet, kan vi være sikre på, at stresstestene fra nu af vil afspejle bankernes virkelige situation?
Secondly, can we be assured that the stress tests from now on will reflect the true position of banks?

Et skridt i denne retning vil afspejle teknologisk konvergens samt konvergens i styrkelsen af ophavsretten.
A step in this direction reflects technological convergence as well as convergence in the reinforcement of copyright.

Introduktionen af ændringerne bliver indfaset over tid, og ikke alle etiketter og SDS vil afspejle ændringerne samtidig.
The introduction of the changes is being phased over time, not all labels and SDS will reflect the changes simultaneously.

De lektioner, vi har til hensigt at lære jer, vil afspejle dette. Der er imidlertid mere, der skal forklares også.
The lessons that we intend to teach are to mirror this. However, more is to be explained as well.

Det blev en hypotese, at ulovlig stofbrug ville have spredt mere bredt i Widnes end i Bootle på grund af denne forskel i tjeneste bestemmelse, og at henvisninger vil afspejle dette.
It was hypothesized that illicit drug use would have spread more widely in Widnes than in Bootle because of this difference in service provision and that referrals would reflect this.

Alt der behøves er navnene på den elskede, hvem vil afspejle det personlige kompatibilitetskort.
All that is needed is the names of the beloved, who will reflect the personal compatibility card.

Afstemningen i denne uge vil afspejle, hvad Parlamentet forventer at se i lovforslagene om den fælles landbrugspolitik.
This week's vote will reflect what the European Parliament expects to see in the legislative proposals for the CAP.

Du skal bare nødt til at vente 72 timer før tokens vil afspejle din konto efter din første indbetaling.
You just need to wait for 72 hours before the tokens will reflect on your account after your initial deposit.

Virgils forklaringer vil afspejle menneskets årsag, og vil eskortere Dante, indtil den guddommelige kærlighed kan overtage.
Virgil's explanations will reflect Human Reason, and will escort Dante until Divine Love can take over.

Hvordan man bruger "vil afspejle" i en Dansk sætning

Det vil afspejle naturligt lys og lyset fra lamperne og det vil skabe illusionen om et bredere, dybere rum.

Dine indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger i din profil vil afspejle dine valg i det første pop op-vindue.

Din løn vil afspejle dine kvalifikationer og erfaringer.

Du magter vælge nogen farve, som vil afspejle de særlige nuancer fra Fisher Price Legetæppe til dit beboelse.

Den er gennemsyret af ideologi, der vil afspejle sig i de fundamentalt forskellige råd, som repræsentanter for de forskellige skoler når frem til.

I forhold til det tidligere udbud er der nu typisk flere funktionaliteter indeholdt i pakkerne fra leverandørerne, hvilket formodentlig vil afspejle sig i prisen.

De fleste fagfolk med brolægger-kompetencer beskæftiger sig med alle typer belægning, så et tilbud vil afspejle brolæggerens estimat af tidsforbruget.

Et menneske med psykisk sundhed vil som regel besidde positive holdninger til sig selv, som vil afspejle sig i selvopfattelsen.

Dette vil afspejle din virksomhed, jeres image, budskab og værdier.

Risikoprofilen i selskabet vil afspejle en høj risiko målt ved standardafvigelsen på afkastet.

Hvordan man bruger "will reflect, would reflect, will mirror" i en Engelsk sætning

The pricing will reflect the costs.

Your logo will reflect your business.

manpage would reflect the actual behaviour.

Rising fuel costs and would reflect this.

And, the pictures would reflect me.

Often will mirror your MLS description.

I'd have thought performance would reflect wealth.

Happily, the price will reflect it.

Quite heavy, shipping will reflect this.

Your fees will reflect out-of-state status.