Hvad er oversættelsen af " VIL ARBEJDE UD " på engelsk?

• will work out

Eksempler på brug af Vil arbejde ud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ting vil arbejde ud.
Things will work out.

Du bør tage dem i 2 måneder, uanset om du vil arbejde ud eller ej.
You should take them for 2 months regardless of whether you will be working out or not.

Det vil arbejde ud af kassen.
It will work out of the box.

Hvordan disse funktioner vil arbejde ud, dog, stadig uvist.
How these features will work out, however, remains to be seen.

Det vil arbejde ud af boksen og tillade nogen at få adgang til webstedet for at redigere dets indhold.
It will work out of the box and allow anyone accessing the site to edit its content.

Hvordan disse funktioner vil arbejde ud, dog, remains to be seen.
How these features will work out, however, remains to be seen.

Filipperne 2:12-13 ESV Det er fordi af hans arbejde inde i os, at vi vil arbejde ud vores frelse.
Philippians 2:12-13 ESV It's because of his work inside of us that we will work out our salvation.

Bemærk, at dette kun vil arbejde ud for dig, hvis du har gemt dine data på iCloud.
Please note that this will only work out for you if you have saved your data on iCloud.

Det er fordi af hans arbejde inde i os, at vi vil arbejde ud vores frelse.
It's because of his work inside of us that we will work out our salvation.

Dette værktøj vil arbejde ud for forskellige data sletning fornuft og nu vil vi løse dem alle.
This utility will work out for various data deletion reason and now we will solve all of them.

Hvis du kan lide det, det er din, og vi vil arbejde ud de finere detaljer senere.
If you like it, it's yours, and we will work out the finer details later.

Den Workbench vil arbejde ud af, hvilken version af Microsoft Access til at åbne og vise dig hvem der bruger databasen.
The Workbench will work out which version of Microsoft Access to open and show you who is using your database.

Du ved, jeg tror, at vores lille arrangere vil arbejde ud meget godt, unge mand.
You know, I think our little arrange is going to work out very well, young man.

Mange mennesker tror, at for at købe kemikalier til rengøring af bassinet, hæld det i tanken, og alt vil arbejde ud selv.
Many people think that to buy chemicals for cleaning the basin, pour it into the tank, and everything will work out itself.

De lokale projekter på Health, Science and Technology og Arts vil arbejde ud fra hver deres implementeringsplan, hvor de lokalt formidler, hvad der kommer til at ske, for hvem og hvornår.
The local projects at Health, Science and Technology and Arts will proceed according to their own implementation plans and will inform their own users about what will take place, for whom and when.

For eksempel færdig med at bruge mat hvid torso mannequiner for forretningsfolk tøj vil arbejde ud godt til situationen.
For example, using matt finished white torso mannequins for businessmen clothing will work out well to the situation.

Gode pokerspillere vil arbejde ud af den rigtige slags rejse for at prøve og friste dig til at ringe, fordi pot odds er rigtige, og det er her din poker instinkt skal fortælle dig, at du bliver trukket på snor langs eller langsom-spillet.
Good poker players will work out the right sort of raise to try and tempt you to call, because the pot odds are right, and that's where your poker instinct should tell you that you're being strung along or slow-played.

Polo blev skabt fra starten at arbejde med Pelican indhold, hvilket betyder at du nemt kan tage hele indholdet af dit Pelican websted og flytte det ind i Polo og det vil arbejde ud af kassen.
Polo was created from the start to work with Pelican content, meaning you can easily take all the content of your Pelican site and move it into Polo and it will work out of the box.

May 16 I Udviklingsværktøjer scripts, Wiki-systemer Web Læs mere ChuWiki 2.0 For at installere, bare download, unzip, uploade til en server og få adgang til ChuWiki hjemmeside. Det vil arbejde ud af boksen og tillade nogen at få adgang til webstedet for at redigere dets indhold. Wiki fungerer dybest set som en statisk hjemmeside.
May 16 in Development Tools Scripts, Wiki Systems Web read more ChuWiki 2.0 To install, just download, unzip, upload to a server and access the ChuWiki website. It will work out of the box and allow anyone accessing the site to edit its content. The wiki works basically like a static site generator.

Så vi alle har stor indbyrdes afhængighed med hinanden, så vi er nødt til at finde en måde at være fair med hinanden og leve sammen- der kan ikke være en krig, fordi jeg ved, at de kender det så godt, hvem de er, tror jeg, de vide det så godt, at de vil arbejde ud af det.”.
So we all have great interdependence with each other, so we have to find a way to be fair with each other and to live together- there cannot be a war, because I know that they know this as well, whoever they are, I believe they know this as well, they will work it out.”.

Apr 15 I Udviklingsværktøjer scripts, Statisk websted generatorer Web Læs mere Polo 1.0 Polo blev skabt fra starten at arbejde med Pelican indhold, hvilket betyder at du nemt kan tage hele indholdet af dit Pelican websted og flytte det ind i Polo og det vil arbejde ud af kassen. Mens Pelican understøtter Markdown, Asciidoc eller.
Apr 15 in Development Tools Scripts, Static Site Generators Web read more Polo 1.0 Polo was created from the start to work with Pelican content, meaning you can easily take all the content of your Pelican site and move it into Polo and it will work out of the box. While Pelican supports Markdown, AsciiDoc, or reStructuredText content.

Inden vi går ind i, hvorfor det er mest gavnligt at sælge din virksomhed eller virksomhed til dine betalte medarbejdere og personale, du skal være i stand til at løse nogle fundamentale spørgsmål om køb og overgangsprocessen det, og hvordan tingene vil arbejde ud perfekt for alle berørte parter.
Before going into why it is most beneficial to sell your business or company to your paid employees and staff, you must be able to address some fundamental questions as to the purchase and transition process and how things will work out perfectly for all parties concerned.

Hvis du skulle købe hver enkelt individuelt, vil du betale omkring$ 60 per flaske normalt, hvilket ville arbejde ud til$ 240 stakken, så du sparer omkring$ 55 af erhverve stakken som et bundt snarere end de specifikke produkter.
If you were to purchase each one individually, you will certainly pay roughly $60 per container on average, which would work out to $240 for the stack, so you're saving about $55 by getting the stack as a package deal rather than the specific items.

Hvis du skulle købe hver enkelt individuelt, vil du helt sikkert betale omkring$ 60 hver beholder i gennemsnit, hvilket ville arbejde ud til$ 240 stakken, så du bevare vedrørende 55$ ved at købe stakken som et bundt snarere end de enkelte produkter.
If you were to purchase each one independently, you will certainly pay about $60 each container on average, which would work out to $240 for the stack, so you're saving about $55 by buying the stack as a package rather than the individual products.

Hvis du skulle erhverve hver enkelt individuelt, vil du helt sikkert betale omkring$ 60 pr flaske typisk, hvilket helt sikkert ville arbejde ud til$ 240 stakken, så du bevare vedrørende 55$ ved at købe stakken som en pakke i stedet for de enkelte produkter.
If you were to buy each product separately, you will certainly pay roughly $60 per container typically, which would work out to $240 for the stack, so you're conserving about $55 by purchasing the stack as a bundle instead of the specific items.

Hvis du skulle erhverve hver enkelt individuelt, vil du helt sikkert betale omkring$ 60 pr flaske typisk, hvilket helt sikkert ville arbejde ud til$ 240 stakken, så du bevare vedrørende 55$ ved at købe stakken som en pakke i stedet for de enkelte produkter.
If you were to acquire each product separately, you will certainly pay about $60 each container generally, which would work out to $240 for the stack, so you're saving regarding $55 by acquiring the stack as a package as opposed to the specific products.

Jeg vil arbejde noget ud.
I will work something out.

Everything vil arbejde sig ud.
Everything will work itself out.

Hvis du skulle købe hvert produkt for sig, vil du betale ca$ 60 pr container normalt, hvilket ville arbejde ud til$ 240 stakken, så du gemmer om$ 55 ved at erhverve stakken som en pakke i modsætning til de enkelte poster.
If you were to acquire each product separately, you will certainly pay roughly $60 per bottle generally, which would certainly work out to $240 for the stack, so you're conserving about $55 by buying the stack as a package deal rather than the specific items.

Hvis du skulle købe hver enkelt separat, vil du betale omkring$ 60 pr flaske i gennemsnit, hvilket ville arbejde ud til$ 240 stakken, så du sparer omkring$ 55 ved at købe stakken som en pakke i stedet for de enkelte produkter.
If you were to buy each one individually, you will pay about $60 each container generally, which would certainly work out to $240 for the stack, so you're saving about $55 by acquiring the stack as a package as opposed to the individual products.

Hvordan man bruger "vil arbejde ud" i en Dansk sætning

Patrick vil arbejde ud fra vores nyåbnede kontor på havnen i Göteborg.

En dyb learning system vil arbejde ud af, at katte havde knurhår på sin egen.

Tilhænger af, hvilke apps, vil arbejde ud.

I det følgende beskrives samarbejdsgrundlaget i VEU-center Østjylland Samarbejde Nedenstående beskriver det samarbejdsgrundlag VEU-center Østjylland vil arbejde ud fra.

Grundbog: Vi vil arbejde ud fra Matematrix 2A og 2B, de tilhørende kopisider + CD-rom, Læs mere Introduktion til differentialregning 1.

Vi vil arbejde ud fra 'her og nu' med fokus på fremtiden, og hvad fra fortiden der evt.

Grundbog: Vi vil arbejde ud fra Matematrix 4, arbejds- og grundbog, kopisider, Rema, ekstraopgaver og ugentlige afleveringsopgaver i færdighedsregning.

Grundbog: Vi vil arbejde ud fra Matematrix 6, arbejds- og grundbog, tilhørende kopisider + CD-rom, REMA og andre relevante Læs mere Fag- og indholdsplan 9.

Det er tilfælde, vil arbejde ud og stoppe den bedste praksis og mere på rejseomkostninger, er i dit hår stylet.

I det daglige vil det ikke betyde de helt store ændringer da vi begge vil arbejde ud fra de samme retnings linjer.

Hvordan man bruger "will work out" i en Engelsk sætning

God will work out your legacy.

Proly will work out fine though.

Maybe this will work out better.

Hopefully all will work out okay.

Hopefully this will work out properly!

Then everything will work out alright.

The numbers will work out themselves.

This will work out your core.

Hopefully things will work out tomorrow.

This will work out just fine.