Eksempler på brug af Vil bare fortælle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil bare fortælle.
I just want to tell.Ja, alt hvad du vil vide, Jeg vil bare fortælle dig.
Jeg vil bare fortælle Mama.
I will just tell Mama.Vanessa, Jeg vil bare fortælle dig.
Jeg vil bare fortælle dig, at jeg har fået din besked klart og tydeligt.
I just want to let you know that I got your message loud and clear.Hør, jeg vil bare fortælle dig noget.
No, Mom. I just want to tell you one thing.Jeg vil bare fortælle sandheden.
I just want to tell the truth.Som er $300,000. Micky, jeg vil bare fortælle dig at jeg kun gør det her for skolen.
Which is $300,000. Micky, I just want to let you know that I'm only doing this for medical school.Jeg vil bare fortælle dig en parabel.
I just want to tell you one parable.Jeg vil bare fortælle dig.
I just want to tell you.Jeg vil bare fortælle dig.
I just wanna let you know.Jeg vil bare fortælle dig.
Jeg vil bare fortælle sandheden.
I'm just gonna tell the truth.Jeg vil bare fortælle Tommy et par ting.
I just wanna tell Tommy a few things.Jeg vil bare fortælle dig noget.
I just wanted to tell you a couple of things.Så jeg vil bare fortælle jer min historie.
So I just want to tell you my story.Jeg vil bare fortælle dig, at jeg elsker dig.
I just want to tell you I love you.Jeg vil bare fortælle dig, hvor ked af det jeg er.
I just wanted to tell you how sorry I am.Du vil bare fortælle mig, hvad jeg skal gøre.
You just want to tell me what Jeg vil bare fortælle Mr. Bates, hvor jeg har gået.
I will just tell Mr. Bates where I have gone.Jeg vil bare fortælle dig, at jeg kommer hjem.
Jeg vil bare fortælle dig, at jeg er din største fan.
I just wanna tell you I'm your number one fan.Jeg vil bare fortælle dig, hvad der sker lige nu.
I'm just gonna tell you what's going on right now.Jeg vil bare fortælle dig, at jeg fik min eksamen.
I just want to let you know that I got my diploma.Jeg vil bare fortælle dig, at jeg ikke behøver.
I just wanted to let you know that I'm not gonna need.Jeg vil bare fortælle dig, at jeg er din største fan.
I just want to tell you I'm your number-one fan.Cade, jeg vil bare fortælle dig, jeg elsker dig, mand.
Cade, I just want to tell you, i love you, man.Jeg vil bare fortælle dig, at de ringede fra værkstedet.
I just wanted to tell you the body shop called.Jeg vil bare fortælle dig, at… Jeg vil bare. .
I just wanna tell you that, um… I Jeg vil bare fortælle dig, hvad jeg ser i dine øjne.
I just wanted to tell you that what I see in your eyes.
