Hvad er oversættelsen af " VIL BLIVE ANNULLERET " på engelsk?

• will be cancelled
• will be voided
• will be canceled
• will be void

Eksempler på brug af Vil blive annulleret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Missionen vil blive annulleret.
The mission will be cancelled.

Reservation af længere perioder vil blive annulleret.
Reservations for longer periods will be cancelled.

Ubetalte ordrer vil blive annulleret automatisk efter 5 dage.
Unpaid orders will be cancelled automatically after 5 days.

Hvis betalingen ikke er foretaget, kurset vil blive annulleret.
If payment is not made, the course will be cancelled.

Den software Garantien vil blive annulleret, efter at du udrydde din enhed.
The software warranty will be void after you root your device.

Eventuelle gevinster genereret på sådanne kampagner vil blive annulleret.
Any winnings generated on such promotions will be voided.

Så vidste vi, at flyvningen vil blive annulleret, og denne information vi givet.
Then we knew that the flight will be canceled and this information we provided.

De resterende, lavere prioriterede ansøgninger vil blive annulleret.
The remaining applications with a lower priority will be cancelled.

Bestilling vil blive annulleret, hvis du ankommer senere end din forventede ankomsttid.
Bookings will be cancelled if you arrive later than your estimated arrival time.

Når vi siger at karma vil blive annulleret;
When we say that your karma will be voided;

Reservationen vil blive annulleret uden varsel, hvis betaling ikke finder sted til tiden.
The booking will be cancelled without notice when the payment is not made on time.

Alle yderlige billetter vil blive annulleret.
Any additional tickets awarded will be void.

Velkomstbonussen vil blive annulleret, og du vil ikke blive krediteret fremtidige rater af den.
The Welcome Bonus will be forfeited and no further tranches of the Welcome Bonus will be credited to you.

Det store Harley Davidson Euro Festival vil blive annulleret i 2019!
The Harley Davidson Euro Festival in Southern France will be canceled in 2019!

Garanti for din mobiltelefon, vil blive annulleret på inddækning af ROM, men kan fastholdes ved hjælp af STOCK FIRMWARE.
Warranty of your mobile phone will be voided upon the flashing of the ROM, but can be retained using the STOCK FIRMWARE.

Der vil deres gerninger er mislykkedes, og deres værker, vil blive annulleret.
There, their deeds will have failed and their works will be void.

Reservationsstatus ændres til"ikke-garanteret" og vil blive annulleret, hvis Gæsten ikke giver oplysninger for at bekræfte reservationen.
Reservation status changes to"non-guaranteed" and will be cancelled if Guest does not provide information to confirm reservation.

Reservationer på mere end 14 overnatninger accepteres ikke og vil blive annulleret.
All bookings of more than 14 nights will not be accepted and will be cancelled.

Eventuelle reservationer du har foretaget, vil blive annulleret, og alt indhold i indkøbskurven vil forsvinde, medmindre du gennemfører ordren.
Any reservations you have made will be cancelled and all items will disappear unless you complete the order.

Du accepterer, at ethvert forsøg på overførsel, tildeling, underlicens eller brug vil blive annulleret.
You acknowledge that any attempted transfer, assignment, sub-license or use will be void.

Betingelser for annulleringen- Ubetalte ordrer vil blive annulleret automatisk efter 5 dage.
Unpaid orders will be cancelled automatically after 5 days.

Bemærk venligst, at ikke-refundérbare reservationer betalt med et ugyldigt kreditkort vil blive annulleret.
Please be informed any bookings under non-refundable condition paid by an invalid credit card will be cancelled.

Farvebilleder panel i 3D eller perspektiv(visningafstand) vil blive annulleret værelse dekoration af enhver størrelse.
Wallpapers panel in 3D or perspective(viewdistance) will be canceled room decoration of any size.

Hvis vi ikke modtager nye kreditkort oplysninger inden for 24 timer for reservation vil blive annulleret.
If we do not receive new credit card details within 24 hours the reservation will be cancelled.

Eventuelle reservationer du har foretaget, vil blive annulleret, og alt indhold i indkà ̧bskurven vil forsvinde, medmindre du gennemfà ̧rer ordren.
Any reservations you have made will be cancelled and all items will disappear unless you complete the order.

Reservationer til flere end 16 personer accepteres ikke af YHA og vil blive annulleret.
All bookings for more than 16 people will not be accepted by YHA and will be cancelled.

Eventuelle gevinster genereret på sådanne kampagner vil blive annulleret.$ 7,777 velkomstbonus De første indskudsbevillinger er kun tilgængelige for dine første 5 indskud på kasinoet.
Any winnings generated on such promotions will be voided. $7,777 Welcome Bonus The first deposit promotions are available only for your first 5 deposits at the casino.

Casino(side) spil gevinster, der er blevet akkumuleret fra den kontante bonus vil blive annulleret.
Casino(side) games winnings that have been accumulated from the cash bonus will be voided.

Hvis kreditkortet ikke er gyldigt eller ikke virker for reservation vil blive annulleret automatisk, og din indbetaling vil ikke være refunded.
If the credit card is not valid or not working the reservation will be cancelled automatically and your deposit won't be refunded.

Samtlige reservationer for mere end 14 personer vil ikke blive accepteret og vil blive annulleret.
All bookings made for more than 14 people will not be accepted and will be cancelled.

Hvordan man bruger "vil blive annulleret" i en Dansk sætning

Delvis-ordre: utilgængelige varer vil blive annulleret fra din ordre og vi sender dig resten.

Porscheshop.dk leverer ikke til Færøerne eller Grønland, og alle bestillinger til Færøerne eller Grønland vil blive annulleret uden varsel.

Man vil så sende passet til den respektive ambassade, hvor det vil blive annulleret.

Men hvis det sker, vil alle bonusser og gevinster vil blive annulleret / fjernet fra spillerens konto.

engroskøb til disse priser vil blive annulleret og refunderet .

Med aftalen forventes det, at der vil blive annulleret flere milliarder kvoter.

Såfremt Minimumsudbuddet ikke tegnes, gennemføres Udbuddet ikke og alle tegningsordrer vil blive annulleret.

Ordrer der ikke er afsendt indenfor 72 timer vil blive annulleret uden yderligere varsel.

Undlad tilmelding til mere end 4 lektioner – ekstra tilmeldinger vil blive annulleret.

Hvordan man bruger "will be voided, will be cancelled, will be canceled" i en Engelsk sætning

Warranty will be voided if the sticker is removed.

Future reservations will be cancelled without refund.

Again dodge ball will be cancelled today.

Which will be cancelled (or pulled) first?

Cashback will be canceled upon cancellation of orders.

Orders will be canceled anytime after that.

Thursday, the game will be cancelled or postponed.

The order will be canceled if you do.

Dinners will be canceled for inclement weather.

Cancel program Program will be cancelled when; 1.