Hvad er oversættelsen af " VIL BLIVE KØRT " på engelsk?

• will be run
• will be executed
• will be taken
• will be driven

Eksempler på brug af Vil blive kørt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vil blive kørt til stationen.
You will be taken to the station.

Hvor kun én person vil blive kørt over.
Where only 1 person is going to get run down.

Vil blive kørt uden root- privilegier.
Will be run without root privileges.

Denne opgave vil blive kørt ved systemboot.
This task will be run on system bootup.

Han er bange for, om du også vil blive kørt ned.
He's afraid that you will be run over too.

I vil blive kørt til Trondheim i morgen.
A driver will take you to Tronheim tomorrow.

Er det et program og vil blive kørt enten i et vindue.
It is a program and will run as either a windowed application.

I vil blive kørt til Trondheim i morgen.
A driver will take you to Trondheim tomorrow.

Arbejdsmappe definerer i hvilken mappe Kommandoen vil blive kørt i.
The Workdir defines in which directory the Command will be executed.

De syv Atrianere, vil blive kørt i bus, ind til byen.
The Atrian Seven will be taken by bus into town.

Så snart de er installeret deres indbyggede adfærdsmønstre vil blive kørt.
As soon as they are installed their built-in behavior patterns will be run.

Studiet vil blive kørt af Madame Raymonde Zehnacker.
The studio will be run by Mrs. Raymonde Zehnacker.

Når alle tidligere modul har gennemført korrekt ransomware motor vil blive kørt.
When all previous module have executed correctly the ransomware engine will be run.

Denne opgave vil blive kørt med de angivne intervaller.
This task will be executed at the specified intervals.

Ved hjælp 4uKey at fjerne eventuelle iOS låse eller adgangskoder, en fabrik reset vil blive kørt.
Upon using 4uKey to remove any iOS locks or passcodes, a factory reset will be run.

En hurtig scanning vil blive kørt til at analysere din enheds lager.
A quick scan will be run to analyze your device's storage.

I denne snebolds bane af højere bevidsthed er der alle slags ting, der vil blive kørt over og omkomme.
In the path of this snowball of higher consciousness are all kinds of things that will be run over and perish.

En hurtig scanning vil blive kørt på din harddisk til at analysere din nuværende opbevaring.
A quick scan will be run on your hard drive to analyze your current storage.

Når dette er fuldført den tilhørende adfærdsmønster vil blive kørt som omfatter indsættelsen virus.
Once this is complete the associated behavior pattern will be run which includes the virus deployment.

Et af disse programmer vil blive kørt som standard når du vælger Partitionsdiske eller lignende.
One of these programs will be run by default when you select Partition disks or similar.

Efter disse poster i registreringsdatabasen er skabt, den Pandemiya Trojan vil blive kørt med hver start Windows.
After those registry entries are created, the Pandemiya Trojan will be run with each start of Windows.

Hele processen vil blive kørt i et transnationalt miljø og vil blive valideret og vurderet ud fra en interoperabilitet perspektiv.
The whole process will be run in a transnational environment and will be validated and evaluated from an interoperability perspective.

Efter at have accepteret dette, en hurtig scanning vil blive kørt til at lokalisere din Android telefon placering.
After accepting this, a quick scan will be run to locate your Android phone's location.

Det skal huskes, at selvmedicinering midlertidigt kan eliminere symptomer, og sygdommen vil blive kørt inde.
It should be remembered that self-medication can temporarily eliminate symptoms, and the disease will be driven inside.

Angiver, at den brugerdefinerede handling kun vil blive kørt i Forbindelsesstyring, hvis det er i en interaktiv tilstand.
Specifies that Connection Manager will run the custom action only if it is in an interactive state.

Hvis vi følger denne tankegang, så vil vi ende med en situation, hvor"intelligente biler" vil blive kørt af teknisk dygtige bilister.
If we follow this line of reasoning, then we shall finish up with a situation where'intelligent cars' will be driven by technically efficient drivers.

Vent et par sekunder(video vil blive kørt i fuld skærm), Og tryk derefter Hjem at vende tilbage til homescreen Denne handling vil pause videoen.
Wait a few seconds(video will be run in full screen), Then press Home to return to homescreen This action will break the video.

De fleste af de budskaber er placeret i ondsindede dokumenter- ved interaktion med deres makroer Twitter besked og dens tilhørende konfiguration vil blive kørt.
Most of the messages are placed in malicious documents- upon interaction with their macros the Twitter message and its associated configuration will be run.

Den egentlige ransomware komponent af Delphimorix vil blive kørt, når alle tidligere komponenter er færdig med at køre..
The actual ransomware component of the Delphimorix will be run when all prior components have finished running..

Du vil blive kørt til centrum af Hurghada, hvor du vil blive hjerteligt modtaget af din massør, som vil forklare dig hvordan du skal forholde dig i spaen.
He will take you to the center of Hurghada, where your therapist will greet you warmly, and explain to you how to behave while in the spa area.

Hvordan man bruger "vil blive kørt" i en Dansk sætning

I de fleste tilfælde vil dette betyde, at Satana ransomware vil blive kørt hver gang computeren startes.

Fra bestyrelsen oplyses det, at der vil blive kørt videre med det samme niveau med hensyn til gartnerentreprisen.

Det vil tjene som den vigtigste lokale klient, som vil blive kørt på et næste skridt.

Morten.dk vil blive kørt ned af en din far den 18.

Du vil blive kørt direkte til dit hotel eller adresse på din lejlighed.

Ikke afhentet tøj vil blive kørt til genbrug d. 31.

Det kan tvinge Movistar til at holde dem i snor, og da der vil blive kørt klassement på stigningen, vil udbruddet måske så kunne blive fanget.

Du vil blive kørt tilbage til lufthavnen.

Bladudvalget har overtaget bogsalget, som vil blive kørt som en net-butik, med bøger og plakater om fugle.

Stenstrup Skole anfører, at hvis de 2 forslag vedtages, vil det betyde, at endnu flere elever vil blive kørt til og fra skole af forældrene.

Hvordan man bruger "will be run, will be taken, will be executed" i en Engelsk sætning

What processes will be run within it?

That vote will be taken next Tuesday.

Your updates will be run from /etc/cron.daily/apt.

The file transfer will be run synchronously.

Both sessions will be run via online webinar.

The Hunter program will be executed in phases.

All serious suggestions will be taken seriously.

These processes will be executed in following order.

Lunch will be taken along the way.

This sentence will be executed any time.