Hvad er oversættelsen af " VIL BLIVE LAGT " på engelsk?

• will be put
• will be laid
• will be added
• will be posted
• will be placed

Eksempler på brug af Vil blive lagt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men kærlighed vil blive lagt ind i processen.
But love will be put into the process.

Et ekspeditionsgebyr på 29 kr vil blive lagt til.
Handling fee of 29 kr will be added.

Nogle af rørene vil blive lagt på hav dybder ned til 210 meter.
Some of the pipes will be laid at depths of 210 metres.

Fortæl dem, at denne jord vil blive lagt øde.
You will tell them that this earth will be laid waste.

En værktøjslinje vil blive lagt på den nye side for dine browsere.
A toolbar will be put on the new page for your browsers.

Kredit/ betalingskort Et ekspeditionsgebyr på 5 kr vil blive lagt til.
Credit/debit card Handling fee of 5 kr will be added.

Dette websted vil blive lagt sten eller bare at plante græsplæne græs.
This site will be put stones or just to plant lawn grass.

Endelig, du kan nyde en enorm rabat efter koden vil blive lagt på.
Finally, you may enjoy a enormous discount after the code will be put on.

Svarene vil blive lagt offentligt efter afslutningen af projektkonkurrencen.
The answers will be posted publicly after the end of the contest.

Andet end at, forskellige cookies vil blive lagt i din computersystem.
Other than that, various cookies will be put inside your computer system.

Hoved vægten vil blive lagt på mindre og mel lemstore virksomheder med højst 250 ansatte.
Priority will be given to SMEs with no more than 250 em ployees.

Fortsæt derefter til at grave en grøft, hvorDet vil blive lagt hovedkloakrøret.
Then proceed to dig a trench in whichIt will be laid main sewer pipe.

Et leveringsgebyr vil blive lagt til din ordreværdi, hvis det er relevant.
A delivery charge will be added to your order value where appropriate.

Støvlen«, lejrens vartegn, hvor murstenene senere vil blive lagt som gulv.
The Boot,“ the landmark of the Jamboree, where the bricks will be laid as a floor.

Det løsesum besked vil blive lagt inde tre filer, som vil blive navngivet.
That ransom message will be put inside three files, which will be named.

Det fulde omfang af deres kriminelle aktiviteter vil blive lagt frem for alle at se.
The full extent of their criminal activities will be laid bare for all to see.

Brønden vil blive lagt vatpind, som du har brug for at stramt presse og hold i omkring en time.
The well will be laid cotton swab that you have to hold tight and keep for about an hour.

På den forberedte overflade påføres fliseklæb, som fliserne vil blive lagt.
On the prepared surface is applied tile adhesive on which the tiles will be laid.

Hunden vil blive lagt på begrænset aktivitet for at give leveren mulighed for at regenerere.
Your dog will be placed on restricted activity in order to give the liver an opportunity to regenerate.

Derefter skal du vælge antallet af mønter, som vil blive lagt på hver aktive linje.
Then you will need to choose the amount of coins that will be placed on each active line.

De erstattes filer vil blive lagt på visning i to forskellige stilarter, én som"Datatype" og andre som"Filtype.
The recoverable files will be put on view in two different styles, one as"Data type" and other as"File type.

Det bliver fremført i henhold til loven, hvorefter beviserne vil blive lagt i en æske.
It will be presented in accordance with the law, then the evidence will be placed in a box.

Den løsesum notat af virus vil blive lagt inde i computeren system efter krypteringen er afsluttet.
The ransom note of the virus will be put inside your computer system after the encryption process is finished.

Nyheder relateret til ag biotek, handel- og måske nogle andre interessante emner, der vedrører landbrug- vil blive lagt på denne side i hele den….
News items related to ag biotech, trade- and perhaps some other interesting items out there related to agriculture- will be posted on this page thro….

De erstattes Filr vil blive lagt på visning i to forskellige stilarter, én som"Data type" og andre som"File type.
The recoverable files will be put on view in two different styles, one as"Data type" and other as"File type.

Det er dog ikke alt; hver €1.00 buy-in til Tuesday Madness Battle vil blive lagt til den gevinst, som topspillerne på ranglisten kan vinde!
Keep in mind that every €1.00 buy-in to the Battles will be added to the prize pool to be won by the top players on our leaderboard!

Hvis gulvet vil blive lagt påtrægulv, bør du tjekke det for dips, dråber og ridser mellem gulvbrædderne.
If the flooring will be laid on thewooden floor, you should check it for dips, drops and scratches between the floorboards.

Det er dog ikke alt; hver €1.00 buy-in til Tuesday Madness Battle vil blive lagt til den gevinst, som topspillerne på ranglisten kan vinde! Imponerende,!
That's not all, however; every €1.00 buy-in to the Battle will be added to the prize pool to be won by the top players on our leaderboard!

Og jeg vil blive lagt i en æske-- Og alt, hvad jeg behøver, er et lillebitte glas vand og masser af bittesmå stykker pizza.
And I will be put in a box and all I will need is a tiny glass of water and lots of tiny pieces of pizza.

Det er forældrenes opmærksomhed og hjælp, der vil blive lagt afsted for evigt og vil tjene som et eksempel på følgende vanskeligheder.
It is the parental attention and help that will be laid off forever and will serve as an example for the following difficulties.

Hvordan man bruger "vil blive lagt" i en Dansk sætning

Vi vil indkredse, hvad vi i fællesskab synes er lækkert, og der vil blive lagt vægt på at bruge jeres egne erfaringer undervejs.

Kursets hovedvægt vil blive lagt på gennemgang af de bestemmelser fra straffelovens specielle del, som er pensum og eksamens relevante.

Der vil blive lagt vægt på gode ledelses- og samarbejdsevner, en helhedsorienteret forståelse for Forsvarets virke og stærke analytiske anlæg.

Modulet learning materiale vil blive lagt på dansk samfundsmedivin fortæller og diskuterer, hvorledes denne type medicin bør bruges med purpurhinde 8 g.

Analysen og identifikation af initiativer vil tage udgangspunkt i hele organisationen, men der vil blive lagt ekstra fokus på driften.

Det officielle referat vil blive lagt på hjemmesiden, så snart det foreligger med dirigentens underskrift.

Skemaet vil blive lagt således, at du i udesæsonen vil få gode muligheder for at spille hele banen én gang om ugen.

Træningsture med instruktøre vil blive lagt op som ”Begivenheder” på Facebook efter først til mølle princip.

Skemaet vil blive lagt således, at du i udesæsonen vil få gode muligheder for at spille hele.

Der vil blive lagt særlig vægt på at høre syriske kvinders synspunkter.

Hvordan man bruger "will be put, will be added, will be laid" i en Engelsk sætning

Each conference participant will be put on hold.

Additional MLSs will be added throughout 2010.

Candidate bios will be added when received.

A bandage will be put over the site.

But they will be laid out much differently.

You will be put through the ringer!

where her ashes will be laid to rest.

E1.31 support will be added next year.

tional trucks will be put into service.

These pages will be put in order eventually!