Hvad er oversættelsen af " VIL NU BEDE " på engelsk?

• would now ask
• will now ask
• now invite

Eksempler på brug af Vil nu bede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og vil nu bede om en tjeneste.
I now ask your favor.

Så jeg kan styre alle elektroniske enheder. Og jeg vil nu bede min bror til sin telefon.
So that I can control all electronic devices. And I will now ask my brother for his phone.

Og jeg vil nu bede om min brors telefon.
And I will now ask my brother for his phone.

Kun én anden i denne sammensværgelse kendte til mine børn. Lorraine Craddock, jeg vil nu bede den offentlige anklager.
There's one other person in this whole conspiracy that knew about my kids. Lorraine Craddock, I will now be seeking the authority of the Crown Prosecutor to charge you.

Jeg vil nu bede ham om at rejse sig.
Now I'm going to ask him to stand up.

Kun én anden i denne sammensværgelse kendte til mine børn. Lorraine Craddock, jeg vil nu bede den offentlige anklager.
That knew about my kids. There's one other person in this whole conspiracy the authority of the Crown Prosecutor to charge you… Lorraine Craddock, I will now be seeking.

Jeg vil nu bede ordføreren kommentere dette.
I shall now ask the rapporteur for a comment on that.

Fru rådsformand! Jeg vil nu bede Dem om at tale til os.
I should like to ask you to address us now, Madam President of the Council.

Jeg vil nu bede Dem om at tale til Parlamentet.
I now invite you to address the European Parliament.

Apps specielt lavet til Android 6.0 vil nu bede dig om en tilladelse, når det er nødvendigt.
Apps specifically made for Android 6.0 will now ask you for a permission whenever it is needed.

Jeg vil nu bede de sidste talere om at være meget korte.
I would now ask the last few speakers to be very brief.

Jeg byder såvel Dem som fru Schockweiler hjertelig velkommen, og vil nu bede Dem om at afgive den højtidelige forsikring, traktaterne foreskriver.
I welcome you and Mrs Schockweiler most cordially, and may I now ask you tomake the solemn declaration prescribed by the Treaties.

Jeg vil nu bede Dem alle rejse Dem og iagttage et minuts stilhed.
I now ask you all to rise for a minute's silence.

Vi har i dag haft besøg af den ungarske premierminister, der har overtaget formandskabet for Rådet, og jeg vil nu bede det ungarske formandskab om at fortsætte det gode arbejde, som blev indledt, mens Belgien havde formandskabet.
We have been visited today by the Hungarian Prime Minister, who has taken over the Council Presidency, and I would now ask the Hungarian Presidency to continue the good work that was started while Belgium held the Presidency.

Jeg vil nu bede hr. Martonyi om at tage ordet for Rådet.
I would now like Mr Martonyi to take the floor on behalf of the Council.

Windows-10: Microsoft vil nu bede dig om at installere Skaberne Opdatering.
Windows 10: Microsoft will now prompt you to install the Creators Update.

Jeg vil nu bede talerne om strengt at overholde deres taletid.
I would now ask the speakers to adhere strictly to their speaking time.

Mine damer og herrer, jeg vil nu bede jer om at lytte til glædens røst.
Ladies and gentlemen, I would ask you now to give your full attention to the voice of gaiety.

Jeg vil nu bede Dem iagttage et minuts stilhed til minde om de omkomne.
I would ask you now to observe a minute's silence in memory of the dead.

Trin 6- Android vil nu bede dig om at tillade, at appen“Aktiver enhed administrator”;
Step 6- Android will now prompt you to allow the app to“Activate device administrator”;

Jeg vil nu bede formanden for Rådet om at tage ordet.
I should now like to invite the President-in-Office of the Council to take the floor.

Jeg vil nu bede fru Ţicău om at tage ordet i henhold til"catch the eye-proceduren.
Now I call Mrs Ţicău to speak under the catch-the-eye procedure.

Jeg vil nu bede formanden for Kommissionen, José Manuel Durão Barroso.
I would now like to ask the President of the European Commission, José Manuel Durão Barroso.

Jeg vil nu bede om min brors telefon, så jeg kan kontrollere al elektronik.
So that I can control all electronic devices. And I will now ask my brother for his phone.

Jeg vil nu bede Sharon Carter om at komme op og sige et par ord.
And now, I would like to invite Sharon Carter to come up and say a few words.

Og jeg vil nu bede min bror til sin telefon, så jeg kan styre alle elektroniske enheder.
And I will now ask my brother for his phone, so that I can control all electronic devices.

Jeg vil nu bede Dem gjøre mig en tjeneste til, som jeg haaber blir den sidste.
I am going to ask you to do one more commission, and I trust it will be the last.

Appen vil nu bede dig om at fjerne din iPhones eller iPads etui, når du udfører Trueplay-tuning.
The app will now prompt you to remove your iPhone or iPad's case when performing Trueplay tuning.

Jeg vil nu bede Dem gøre brug af muligheden for, at vi sætter dette på dagsordenen på torsdag som et ekstra punkt?
May I now ask you to let us avail ourselves of the possibility of adding this item to Thursday's agenda?

Jeg vil nu bede om to erklæringer, hvoraf den første er fra et medlem, som støtter forslaget.
I will now ask for two statements. I will ask for a statement from one person who would like to support the proposal.

Hvordan man bruger "vil nu bede" i en Dansk sætning

Jeg vil nu bede nævningene om at gå ind i retslokalet ved siden af for at votere.

Serovs barnebarn vil nu bede den russiske sikkerhedstjeneste om at få udleveret dokumenter, der kan bekræfte Serovs udtalelser i dagbogen.

Venstre vil nu bede om at få undersøgelsesforløbet på dagsordenen på et kommende møde i regionens forretningsudvalg, hvor partiet samtidig vil kræve en analyse med ekstern forankring.

Jeg vil nu bede jer om at tage kortene op.

Venstres transportordfører, Kristian Pihl Lorentzen, vil nu bede transportministeren om en forklaring.

Han vil nu bede IT- og Telestyrelsen om en forklaring på, hvordan prisfastsættelsen er blevet til.

Hun vil nu bede Ankestyrelsen om at undersøge, om kommunernes metoder er lovlige.

DR Congo vil nu bede nabolandet om at udlevere Nkunda, siger en congolesisk regeringstalsmand til AFP.

Jeg vil nu bede ministeren gøre rede for, hvorfor der ikke i regeringen er politisk vilje til at få en gps-ordning for demente vedtaget.

Hvordan man bruger "will now ask, would now ask, now invite" i en Engelsk sætning

It will now ask for mac address.

We would now ask that you review the draft business plan.

He will now invite BJP for discussions.

We now invite you to register for Kandersteg!

Would now ask his sources in that other and human scan.

Shafiq Qaadri): I now invite our final presenters.

BleachBit will now ask you for confirmation.

The machine will now ask to reboot.

Now invite everyone to explore this fascinating game.

I would now ask that you join in this novena for Philip.