Eksempler på brug af Vil tilbyde dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg vil tilbyde Dem et job.
I would like to offer you a job.Hvilket præcis er hvad jeg vil tilbyde Dem.
Jeg vil tilbyde Dem et fotografi.
I would like to offer you a photograph.Jeg er nysgerrig efter at vide, hvad du vil tilbyde dem.
I'm curious what you're gonna offer'em.Han vil tilbyde Dem et dommerembede.
I know he would like to offer you a judgeship.Det her er min sidste cigaret, så jeg vil tilbyde Dem en sikker udvej.
This is my last cigarette so I'm gonna offer you a safe way out.Han vil tilbyde dem pengene i bytte, og det må ikke ske.
And he will offer them the money in exchange.Dette spil koder er meget dyre, og at grunden til, at vi vil tilbyde dem for gratis for alle individer.
This game codes are very expensive and that why we will offer them for complimentary too all individuals.Han vil tilbyde dem pengene i bytte, og det må ikke ske.
And he will offer them the money in exchange. And we can't allow that to happen.Dette element koder er ekstremt dyrt og at grunden til, at vi vil tilbyde dem gratis koste alt for alle mennesker.
This item codes are extremely costly and that why we will offer them free of cost too all people.Mr Walsh og jeg vil tilbyde Dem en privat rundvisning af Vestfløjen i det Hvide Hus.
Mr. Walsh and I would love to offer you a private, exclusive tour of the West Wing of the White House.Problemet med deres planer er, at de antager, at regeringen vil tilbyde dem finansiering for at køre deres sag.
The problem with their plans is that they assume that the government will offer them funding to run their cause.De 549 946 EUR vil tilbyde dem lidt hjælp til at blive reintegreret på arbejdsmarkedet.
Mod en eller anden form for betaling.Vi formoder, at han vil tilbyde dem til de planeter, de er stjålet fra.
In exchange for some form of payment.We assume he intends to offer them back Vi formoder, at han vil tilbyde dem til de planeter, de er stjålet fra mod en eller anden form for betaling.
We assume he intends to offer them back Jeg ved ikke,hvordan de har fået de resultater, siden Lorenzo stoppede.- Jeg vil tilbyde dem fuldtidsarbejde.
I don't know how they managed Kanalen vil tilbyde dem dokumentarfilm om mode og livsstil, original fransk TV-shows og opvisninger.
The channel will offer them documentaries about fashion and lifestyle, original French TV shows and fashion shows.Jeg er derfor sikker på, at borgerne i Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien nu helt med rette forventer, at det frie Europa vil tilbyde dem venskab.
I am therefore certain that the citizens of the former Yugoslav Republic of Macedonia now quite rightly expect that free Europe will offer them the hand of friendship.Mr. Blake, jeg vil personligt tilbyde Dem at bowle gratis så meget, De vil. .
Mr. Blake, let me personally offer you all the free bowling Derfor vil vi tilbyde dem et bedre sted.
Offer them a better place. That's why we're gonna.Jeg vil gerne tilbyde Dem en permanent residens her i Pentos.
I wish to offer you a permanent residence here in pentos.Han ville tilbyde dem åndelighed.
He wanted to give them spirituality.Jeg ville tilbyde Dem min hånd, men måske får jeg den ikke tilbage.
De forvirrede mennesker i byerne… Han ville tilbyde dem åndelighed.
De forvirrede mennesker i byerne… Han ville tilbyde dem åndelighed.
He said there were many confused people in big cities… and he wanted to offer them spirituality.Linda og Bob skal renovere, så jeg ville tilbyde dem strandhuset.
Linda and bob are Jeg vil gerne tilbyde Dem en opgave.
Derfor vil vi tilbyde dem et bedre sted.
That's why we're gonna offer them a better place.Så jeg vil nu tilbyde dem en ny præmie.
So, what I'm gonna do is I'm gonna offer them a new prize.
