Hvad er oversættelsen af " VILDSVINENE " på engelsk? S

Eksempler på brug af Vildsvinene på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Gem det til vildsvinene.
Save it for the hogs.
Vildsvinene ledte efter føde.
Those boars were looking to feed.
Jeg blev fanget mellem dem og vildsvinene og.
I got caught between them and the boar, and.
Vildsvinene samler sig i skoven.
The boars gather in the forest.
En fælde?- De vil lokke vildsvinene frem.
Trap? They want to lure the boars out of the woods.
Vildsvinene samler sig i skoven.
The boars are gathering in the forest.
Venner, venner smid vildsvinene ud først!
Friends, friends, throw out the menhirs and boars first!
Vildsvinene bruge i deres Ungdom se Fig.
With boars in the prime of life see fig.
De behøver jægere for at holde vildsvinene i skak.
They would need hunters… to keep the wild pigs in control.
Jeg troede vildsvinene havde forladt det her område.
I thought the boar had vacated.
Harerne graver tunneler under dem… kænguruerne hopper over dem, vildsvinene braser lige igennem dem.
The rabbits tunnel under them… the kangas jump over them, the wild pigs charge right through them.
Hvis vildsvinene tynder ud, hvorfor skulle han så fange dem til os på hans egen bekostning?
If the boar's thinning out, then why should he feed everyone else at his own expense?
Da jeg så min bedstemor og min mor i Sicilien lave mad og sylte oliven, at jeg lærte at værdsætte landet ogdets gaver til os- fra grøntsagerne over frugten hen til vildsvinene.
Growing up in Sicily, watching my grandmother and mother cook and pickle olives, put me on the path early on to respect the land and what it gives us,from all kinds of vegetables and fruit to hunting for wild boar.
Og hvis vildsvinene er ved at løbe tør,- har vi brug for så meget mad som vi overhovedet kan få.
With the boar running out, we're gonna need as much food as we can possibly get.
Stockholm er en rigtig cool skandinavisk metropol, fuld af lækkert design, top-klasse restauranter og meget meget mere men… det er elgene,rådyrene, vildsvinene, rævene, harerne og de store fugle- der faktisk bor lige udenfor byen- fuldstændig ligeglade med.
Stockholm is a city of Scandi-cool, of design, of top-notch restaurants and… It matters not a jot to the elk,roe deer, wild boar, foxes, hares and birdlife who live just outside the city.
Det er elgene,rådyrene, vildsvinene, rævene, harerne og de store fugle- der faktisk bor lige udenfor byen- fuldstændig ligeglade med.
It matters not a jot to the elk,roe deer, wild boar, foxes, hares and birdlife who live just outside the city.
Vildsvinene bruge i deres Ungdom(se Fig. 63) Stødtænderne i Underkjæben til Kamp, men, naar Svinet bliver gammelt, blive Tænderne, efter hvad Brehm siger, krummede saameget indad og opad over Trynen, at de ikke længer kunne bruges hertil.
With boars in the prime of life(see fig. 63) the tusks in the lower jaw are used for fighting but they become in old age, as Brehm states, so much curved inwards and upwards, over the snout, that they can no longer be thus used.
Dræb vildsvinet på Deres vej.
On your way, my lady. Kill that boar.
Skov fuld i Vildsvin- Billeder, Foto Vildsvin, Vildsvin billeder, fotos af vildsvin, billeder af vildsvin..
Forest full of boars Boar Flowers Pictures Wildflowers Pictures Spring Flowers Pictures.
Vildsvin med torskelever er umenneskeligt.
Boar with cod liver is inhuman.
Vildsvin, omstrejfende hunde og ræve meget nemt håndtere tørke og endda materiale.
Wild pigs, stray dogs and foxes very easily deal even with such a material.
Vildsvinet er væk nu, og politiet leder efter dets spor.
The boar has disappeared now, and the police is searching for its traces.
De har nok vildsvin med, så du bør finde flere nanablade.
They will probably bring boars, so you should go get more Nana leaves.
Vildsvin er ude om natten.
Boars are nocturnal.
Hvem står foran et vildsvin, når der er jagt?
Who stands in front of a boar on a hunt?
Fem vildsvin og ti amforaer.
Five wild pigs and 10 amphoras.
Efter at de har slået vildsvinet ihjel, de… deler noget af det rundt… kokus sprut.
They… pass around some of that, coconut liquor. After they kill the boar.
Øh… Er vildsvin godkendt til at spille fodbold? Godt så!
Good. Are boars allowed to play football?
Og vildsvinet.
And the boar.
Hvor vi stikker af fra vildsvin og monstre… Vi er fortabt på en ø.
Running from boars and monsters… I mean, we're lost on an island.
Resultater: 30, Tid: 0.0435

Hvordan man bruger "vildsvinene" i en Dansk sætning

I perioder er vildsvinene tæt på gården, hvilket kan ses på markerne rundtom gården.
Det var nogle anspændte sekunder, indtil vildsvinene valgte at fortrække.
Har lige taget nogle sjove fotos af vildsvinene i skoven.
Elgene ser man sjældent og vildsvinene er stort set kun aktive om natten.
Det ville være det eneste logiske skridt for at få sikker viden om vildsvinene og deres sygdomme.
Kan vildsvinene ikke bare krydse grænsen, hvor der er veje og stier?
Det vil ikke genere mennesker, men lugten mindsker risikoen for, at vildsvinene vil krydse grænsen.
Når sygdommen springer fra ét sted til et andet, er der ofte mennesker involveret, men det er vildsvinene, der samler smitten op.
Vildsvinene er en væsentlig årsag til de geografiske spring, der sker i spredningen af afrikansk svinepest i Østeuropa.
Ved ankomsten til Lille Vildmosecentret skal vi først se vildsvinene blive fodret, se en film om Lille Vildmose, og der bliver lejlighed til at se udstillingen på centret.

Hvordan man bruger "boars, wild pigs, boar" i en Engelsk sætning

The wild boars were finally defeated!
One can spot wild pigs on the way.
These brushes use 100% boar bristles.
The boars will not respawn again.
Actually, wild pigs can run quite fast.
Premium Boars Head™ ham and pineapple.
Tailored wild boars for the sapper.
and the wild pigs nose over the slow moss.
Boars also represent fertility and wealth.
This particularly affects the Boar Fountain.
Vis mere
S

Synonymer til Vildsvinene

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk