Hvad er oversættelsen af " VILDT GODE " på engelsk?

• really good
• so good
• so great
• kick-ass
• wildly good

Eksempler på brug af Vildt gode på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er vildt gode.
They're so good!

Vildt gode venner?
The crazy best friends?

De er vildt gode.
They're really good.

Rigtig gode idéer. Ja… De er vildt gode.
Great ideas. Yeah, oh, they're so great.

I er vildt gode.
You guys are so good.

De sælger det en gang imellem- også hele ænder derfra jævnligt- de er vildt gode.
They sell it occasionally- Also the ducks away regularly- they are wildly good.

De er vildt gode.
These are really good.

Dit vildt gode spørgeskema har kun 20 spørgsmål.
Your kick-ass questionnaire is only 20 questions long.

De ville være vildt gode til basket.
They would be so good at basketball.

De har vildt gode bøffer frikadellesandwicher, superbørger.
This place has really good cheesesteaks, meatball subs, foot-longs.

Jeg glemte et par vildt gode støvler her.
I left a really good pair of boots here.

Ja… De er vildt gode.- Rigtig gode idéer.
Yeah, oh, they're so great. Great ideas.

Er du sikker? De har vildt gode bøffer.
You sure? This place has really good cheesesteaks.

Jeg har vildt gode nyheder.
I have wildly good news.

Det og… Jeg glemte et par vildt gode støvler her.
I left a really good pair of boots here.

De laver vildt gode tærter her.
They make really good cakes here.

De er vildt gode.
Those cookies are crazy good.

Mener du mit vildt gode spørgeskema?
You meant my kick-ass questionnaire?

Hun er vildt god i sengen.
She is really good in bed.

Det lugter vildt godt!
Oh, smells so good!

Vildt godt.- Ja.
So good. Oh, yeah.

Din Pastrapot er vildt god, Aure.
Your Pastraweed is crazy good, Aure.

Det var vildt godt!
That was really good.

Det er vildt godt. Tillykke!
That's so good! Congratulations!

Det bliver vildt godt.
It's going to be crazy good.

Hun er vildt god i sengen.
She's really good in bed.

Det dufter vildt godt! Orv!
Oh, wow, it smells so good!

Nej, du er vildt god.
No, you're crazy good.

Det dufter vildt godt!
It smells so good!

Jeg er vildt god i sengen.
I'm really good in bed.

Hvordan man bruger "vildt gode" i en Dansk sætning

De bliver krænket hele tiden og er samtidigt vildt gode til at sige det højt.

Bollerne er vildt gode med almindelig, mørk (60-70%) chokolade i. (Eller mælkechokolade, som børnene ville foretrække.) Fluffy chokoladeboller, 15 stk. 3½ dl.

fantastiske rabatkoder Jeg har to vildt gode rabatkoder i ærmet til jer i dag.

Vi havde vildt gode pladser til kampen, og det var en rigtig god kamp, som LSU heldigvis vandt, så det var prikken over i'et.

Men han havde heller ikke nogen vildt gode aktioner.

Hvad har det med din ”vildt gode idé” at gøre?” ”Det er nemlig det!

De her popcorn er sprøde, som de skal være og vildt gode. 100 g.

Det var vi ikke vildt gode til, og sandt at sige er vores ture jo ikke akkurat action-mættede, så det er nok godt det samme.

Justin Timberlake fortæller eksempelvis, at han var vildt gode som barn.

Kagerne blev vildt gode, sprøde og lige tilpas chokorange.

Hvordan man bruger "so good, really good, so great" i en Engelsk sætning

So good but not so good for you sadly!

Really good job guys, really good job.

So great about your story, and so great about Rhonda.

Cake pops are so good so good you see!

Really good style, really good corse.

He’s been so good to us, and so good to Pearl.

So, what's so great about this phone?

What’s so great about STA Travel Apprenticeships?

Really good nails at at really good price.

So great for your kiddos imagination, not so great for your home.