Eksempler på brug af Vises med på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Udgangen vises med KDialog.
The output is displayed with KDialog.Forkert placerede bolde som du har markeret vises med rødt.
Incorrectly positioned balls you have marked are indicated in red.O Blackjack vises med blåt vindue.
O Blackjack is indicated in blue box.Alt vises med pixel perfekt præcision, selv på Retina-aktiverede….
Everything is displayed with pixel perfect precision, even on Retina-enabled….Denne indstilling vises med en skyder.
This option appears with a slider.
Folk også translate
De kan vises med oprakte sider eller fyldt med pus.
They can appear with upraised sides or packed Et nyt skærmbillede vises med 15 slik.
A new screen appears with 15 candy boxes.Php en side vises med et felt af autentificering.
Php a page appears with a field of authentication.Når krypteret disse filer vises med udvidelsen.
When encrypted these files appear with the extension.Knapperne vises med en 2 kliks teknik.
The buttons are displayed with a 2-click technique.Decimaler Her angives det antal decimaler, som beregnede resultater vises med.
Decimals This Resultaterne vises med e-mail og tekst.
The results are displayed with email and text.Og& kgeography; s hovedvindue vises med Canadas kort.
And& kgeography; main window appears with the map of Canada.Hvert ord vises med en stemmetekst og et billede.
Each word is shown with a voice a text and an image.En lignende hændelse vises med Håndbremsen.
A similar occurrence appears with the Shortstop.Indholdet vises med undermapper som kategorier for alle medier.
The content is shown with sub-folders as categories for all Media.O En inaktiv hånd vises med sort vindue.
O An inactive hand is indicated in black box.EXE vises med instruktioner om, hvordan at betale løsepenge for at låse din pc.
EXE appears with instructions on how to pay ransom to unlock your PC.Trin 2: Hovedskærmen vises med 3 muligheder.
Step 2: The main screen appears with 3 options.En løsesum vises med instruktioner til dekrypteringsprocessen.
A ransom message appears with instructions for the decryption process.Spor fra ladede partikler vises med klare farver.
Tracks from charged particles are shown with bright colours.Nogle figurer vises med værktøjer, som du kan bruge til at tilpasse figuren.
Some shapes appear with tools you can use to customize the shape.Forskellige typer annoncer vises med bananflue-tag.
Different types of ads are displayed with the Fruitfly tag.Box plots kan vises med forskellige outlier og knurhår visningsmuligheder.
Box plots can be displayed with different outlier and whisker De enkelte brugere eller grupper vises med navn, type og beskrivelse.
Each user and group is listed with name, type, and description.Punkter vises med deres navn,(deres OSM-ID ligeså) og deres position i parenteser.
Nodes are shown with their names(likewise their OSM-ID) and their position in brackets.Ændringer' gren, der vises med ændringer EXIT.
Changes' branch which appears with changes=EXIT.Hvert lag vises med fire små ikoner foran navnet. Fra venstre til højre repræsenterer de.
Each layer is listed with four small icons next to its name. From left to right they represent.Følgende oplysninger vises med denne kommando.
The following information is displayed with this command.En velkommen side vises med 3 option vælge"Recover Files" option.
A welcome page appears with 3 option choose"Recover Files" option.
