Hvad er oversættelsen af " VOLDELIG EKSTREMISME " på engelsk?

• violent extremism

Eksempler på brug af Voldelig ekstremisme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Voldelig ekstremisme rækker ud over regionen.
Violent extremism extends beyond the region.

Kommunikationen dækker en række emner, heriblandt islam, jihad og voldelig ekstremisme.
The conversation covers a range of topics including Islam, Jihad and violent extremism.

Voldelig ekstremisme spreder sig ud uden for regionen.
Violent extremism is spreading beyond the region.

Jeg forventer også, at regeringen i Pakistan styrker de foranstaltninger, der skal træffes i kampen mod udbredelsen af voldelig ekstremisme.
I also would expect the government of Pakistan to reinforce the measures that have been taken to fight the spread of violent extremism.

Maria, der lige er blevet udnævnt til National koordinator mod voldelig ekstremisme, deltog i en demonstration, hvor man rituelt afbrændte det elbonske flag.
Maria, who has just been appointed as National Coordinator against violent extremism, participated in a demonstration in which the Elbonian flag was ritually burned.

Tilgangen vil bl.a. rette sig mod de underliggende årsager til konflikten i Mali, irregulær og tvungen migration og voldelig ekstremisme.
The approach will address key underlying drivers of conflict, irregular and forced migration and violent extremism etc. in the Malian context.

De nylige terrorangreb i Europa vidner om en stigende trussel i form af voldelig ekstremisme og om globale konflikters indflydelse på radikaliseringen af europæiske borgere.
The recent terrorist attacks in Europe testify to the increasing menace of violent extremism and the influence that global conflicts have on radicalising European citizens.

Dette vil styrke udvekslingen af erfaringer blandt fagfolk, der er direkte involveret i forebyggelsen af radikalisering og voldelig ekstremisme på lokalt plan.
This will strengthen the exchange of experience among practitioners directly engaged in preventing radicalisation and violent extremism at local level.

Voldelig ekstremisme er på sit højeste niveau i Europa siden Anden Verdenskrig, og er ved at blive kontinentets top sikkerhedstrussel, sagde Den Europæiske Unions udøvende organ mandag.
Violent extremism is at its highest level in Europe since World War II and is becoming the continent's top security threat, the European Union's executive body said Monday.

I de seneste måneder, sociale medier platforme har været under pres for at gøre mere, når det kommer til hosting indhold, der opfordrer til voldelig ekstremisme og terror propaganda.
In recent months, social media platforms have been under under pressure to do more when it comes to hosting content that promotes violent extremism and terrorist propaganda.

Gennemførelsen af den komplekse fredsaftale vil være en stor udfordring, og det må forudses, at voldelig ekstremisme og organiseret kriminalitet vil fortsætte med at bære ved til konflikten i de kommende år.
Implementation of the complex peace accord will be challenging, and it must be anticipated that violent extremists and organised crime will continue to fuel the conflict.

Nordic Safe Cities er et netværk, der samarbejder om at skabe byer præget af tryghed, tillid, tolerance og modstandsdygtighed, og som arbejder aktivt på at forebygge radikalisering og voldelig ekstremisme.
Nordic Safe Cities is a city network working to ensure safe, trustful, tolerant and resilient cities for all and actively prevent radicalisation and violent extremism.

Den store unge befolkning skal anerkendes som en ressource, og de unges modstandskraft mod kriminalitet, voldelig ekstremisme og migration skal styrkes ved at de får tilbudt bedre alternativer.
The large youth population needs to be recognised as a resource and their resilience to crime, violent extremism or migration needs to be strengthened by offering them better alternatives.

Vi tror på, at vi kun bliver stærkere ved at holde fast i vores principper, og at vi ved at kompromittere dem rent faktisk kun undergraver vores bestræbelser i den overordnede kamp mod voldelig ekstremisme.
We believe that upholding our principles only makes us stronger and that compromising them actually undermines our effort in the broader struggle against violent extremism.

Der har endda været rapporter om, at Nicolas Sarkozy, den sidste franske præsident, forbereder sig på at flytte til London med sin tredje kone, Carla Bruni, for at oprette en aktiefond.*[6] Voldelig ekstremisme er på sit højeste niveau i Europa siden Anden Verdenskrig, og er ved at blive kontinentets top sikkerhedstrussel, sagde Den Europæiske Unions udøvende organ mandag.
There have even been reports that Nicolas Sarkozy, the last President of France, is preparing to move to London with his third wife, Carla Bruni, to set up an equity fund.*[6] Violent extremism is at its highest level in Europe since World War II and is becoming the continent's top security threat, the European Union's executive body said Monday.

Samtidig vil Danmark skabe et partnerskab, hvor Mali og Danmark fortsat vil forfølge fælles politiske dagsordener internationalt og regionalt, som det eksempelvis har været tilfældet i kampen mod voldelig ekstremisme.
At the same time we will forge a partnership where Mali and Denmark will continue to pursue joint political agendas internationally and regionally, as has been the case e.g. on countering violent extremism.

Kombinationen af svage stater med begrænset kontrol over meget store territorier og et magtvakuum i Libyen har skabt øget spillerum for oprørere, organiseret transnational kriminalitet, voldelig ekstremisme og terrorisme.
The combination of weak states with limited control of vast territories and borders and a power vacuum in Libya have enlarged the playing field for rebels, transnational organised crime, violent extremism and terrorism.

Dette års møde vil fokusere på at fremlægge vigtige initiativer udviklet af nordiske medlemmer af netværket og identificere konkrete tiltag, der kan involvere og forene borgere, forebygge radikalisering og modvirke voldelig ekstremisme.
The 2018 conference will focus on presenting key initiative developed by Nordic members and identify concrete ways on how you can engage and unite citizens, prevent radicalization and counter violent extremism.

Regeringerne i regionen kan ikke egenhændigt møde udfordringerne med at skaffe nødhjælp til de 11 millioner ramte mennesker. Heller ikke med at bekæmpe de grundlæggende årsager til krisen, nemlig klimaforandringer, voldelig ekstremisme og fattigdom.
Governments in the region cannot confront challenges posed by 11 million people in need of urgent humanitarian assistance as well as the root causes of the crisis, namely climate change, violent extremism and poverty.

I denne uge har Jeppe Albers, leder af Nordic Safe Cities, forelæst på et højniveau-sidearrangement i forbindelse med FN's generalforsamling sammen med centrale interessenter fra hele verden, som alle arbejder med at forebygge og modvirke voldelig ekstremisme og terrorisme.
This week Jeppe Albers, Director of Nordic Safe Cities, has been speaking at a high-level side event at the UN General Assembly together with key stakeholders, from all over the world, all working to prevent and counter violent extremism and terrorism.

Analytiker International sikkerhed Ann-Sophie Hemmingsens primære forskningsområde er militant islamisme i Vesten med særlig vægt på interaktionen med voldelige konflikter i Mellemøsten og Afrika og på paralleller til andre former for voldelig ekstremisme.
Analyst International Security Ann-Sophie Hemmingsen's primary area of research is militant Islamism in the West with emphasis on interactions with violent conflicts in the Middle East and Africa and on parallels to other forms of violent extremism.

Den seneste terrorbølge er global i sit sigte og er knyttet til voldelig religiøs ekstremisme.
The most recent wave of terrorism is global in its scope and is linked to violent religious extremism.

Centrale internationale partnere er EU i forhold til at fastholde fokus på politiske reformer, MINUSMA og Frankrig, hvis militære regionale operation Barkhane har afgørende betydning for bekæmpelsen af den voldelige ekstremisme. Dertil kommer EU's militære og civile træningsmissioner i sikkerhedssektoren, EUTM Mali og EUCAP Sahel Mali, den Afrikanske Union, den regionale organisation G5 og andre ligesindede partnere.
Key international partners will be the EU on maintaining focus on political reforms, MINUSMA, France whose Barkhane mission will be critical to countering violent extremism, the EU's military and civil security sector training missions EUTM Mali and the EUCAP Sahel Mali, and the African Union, the regional organization G5 and other like-minded partners.

Hvordan man bruger "voldelig ekstremisme" i en Dansk sætning

For her tog islamismen for alvor fart, og ordet fundamentalisme kom til at stå for voldelig ekstremisme.

Bør vi kun gøre noget for at undgå voldelig ekstremisme, eller skal ekstremisme som helhed også forebygges?

Her tænker vi først og fremmest på stærk kriminalitet og på voldelig ekstremisme.

En britisk regeringsundersøgelse, bestilt samme år, hævdede ligeledes, at ... ”...dele af Det Muslimske Broderskab har et meget tvetydigt forhold til voldelig ekstremisme.

Men samtidig er situationen præget terrorisme og voldelig ekstremisme, irregulær migration, flygtningestrømme og grænseoverskridende kriminalitet, som vi skal hjælpe med at håndtere,” slutter Kofod.

Terrordilemmaer 4:5 - Exit fra voldelig ekstremisme: Skal vi støtte eller straffe på vejen ud?

Altså at man krydser frem og tilbage mellem organiseret kriminalitet og voldelig ekstremisme.

maj værter ved en stor international konference om radikalisering og voldelig ekstremisme i Aarhus.

Her drøftede han problemer og løsninger med den lokale guvernør og civilsamfundsorganisationer, der arbejder med forebyggelse af voldelig ekstremisme, herunder afhoppede og hjemvendte al-shabaab-medlemmer.

Den er et fantastisk vidnesbyrd om, at voldelig ekstremisme ikke har et kulturelt eller religiøst default-begreb.

Hvordan man bruger "violent extremism" i en Engelsk sætning

How are environments of violent extremism organized?

Wales tackle violent extremism criticised the fund.

Countering violent extremism through youth engagements.

Film: Violent extremism testimonies: Luring or grooming?

media covers violent extremism last year.

Defeating violent extremism in Iraq and securing U.S.

How to Measure Countering Violent Extremism Programs?

A Report on Preventing Violent Extremism in Kogi State.

Beyond the narrow confines of violent extremism where U.S.

portfolio included countering violent extremism and language programs.