Hvad er oversættelsen af " VORES ANDEL " på engelsk?

• our share
• our cut
• our part
• our percentage

Eksempler på brug af Vores andel på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores andel.
Our cut.

Giv os vores andel?
Give us our cut.

Så længe vi får vores andel.
As long as we get our share.

Fra vores andel.
Off our cut?

Kiryu, du får vores andel.
Kiryu, get our share too.

Vores andel er lige steget til 30.
Our cut just went up to 30.

Hvad er vores andel?
What's our percentage?

Er vores andel også en million?
Our share is also gonna be a million?

Vi vil have vores andel.
We want our share of it.

Det er vores andel af stigningen.
That is our share of the increase.

Lad os hente vores andel.
Now let's go get our share.

Vi havde vores andel af besværligheder, men alt er blevet ordnet.
We have had our share of complications, but all has been rectifiable.

Vi bør få vores andel.
We should at least get our cut.

Vi tager vores andel, og vi hjælper jer med at bære jeres andel..
We will take our share and we will help you carry your share..

Hvornår får vi vores andel?
When are we, uh, gonna see our cut?

Her er vores andel, chef.
Here's our cut, boss.

Så lad os køre hen og hente vores andel.
Then let's go get our share.

Minus vores andel: $300.
Less our percentage: $300,000.

Træk omkostningerne fra vores andel.
Subtract cost from our percentage.

Tager vi vores andel herfra?
So we just take our cut from here?

Vi er her, og vi vil have vores andel.
We are here and we want our part.

Og tælle vores andel af byttet!
And counting our share of the plunder!

Vi lader jer sælge og tager vores andel.
We let you deal, we take our cut.

Vi har fået vores andel. Vi er smuttet.
We got our cut, I'm moving out.

Så får du de 300 af vores andel.
You can recoup your 300 out of our share.

Det er ikke vores andel af budgettet.
That is not our share of the budget.

Sæt to kister på Pharaon til vores andel.
Put two chests on the Pharaon for our cut.

Vi vil have vores andel, ikke andet.
We want our share, just our share..

Vi er her, og vi vil have vores andel.
We're here now, and we would like you to pay us our cut.

Lønnen er, at vores andel ikke hæves fra 7% til 20.
Fee is we don't raise our cut from 7% to 20.

Hvordan man bruger "vores andel" i en Dansk sætning

Vi må også tage ansvar for vores andel i konflikten og se på, hvad vi bidrager med.

I forvejen er vi danskere ikke for mange, og vores andel er blevet mindre og mindre med årene.

I Danmark har vi været i gang i længere tid, og vores andel af vedvarende energi er tæt ved dobbelt så høj som i Californien.

Uhm … Vi indrømmer gerne at vi har spise os igennem vores andel af de søde fristelser.

Vores andel af Fairtrade kaffeprodukterne ligger i dag på ca. 40 %.

Medarbejdere i Danmarks Statistik blev også interviewet om vores andel i analysen og usikkerheden i tallene.

Vi har haft vores andel af skoleproblemer, dødsfald, arbejdsløshed og meget andet, men som regel er vi i stand til at tackle disse situationer.

Det er vores andel af de nyere gestagentyper desogestrel, gestoden, drospirenon eller cyproteronacetat.

Da etniske udrensninger hærgede dele af Europa, tog vi vores andel af flygtninge fra Balkan.

til at løfte opgaven med at Aalborg kommune nu igen modtager vores andel af flygtninge.

Hvordan man bruger "our part, our cut, our share" i en Engelsk sætning

Doing our part for the economy.

View our part time Sport courses.

Our cut and sew charge would be $54.

Our part was mostly for Zaki Alshalyan.

Grows our share within the account.

We measured the shirt, selected/deselected our cut lines and changed our cut settings.

How To Calculate Our Cut Off Mark?

Our cut file – available in our Etsy shop.

and our cut up tongues flirt with disaster.

Taking responsibility for our part is painful.