Hvad er oversættelsen af " OUR PART " på dansk?

• vores del
• vores vedkommende
• vores rolle
• vores side
• vores part
• vores bidrag
• vores andel
• vor del
• vort vedkommende
• til at yde vores

Eksempler på brug af Our part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We did our part.
Vi gjorde vores del.

And I have done mine. We did our part.
Ja. Vores del er færdig.

We did our part.
Vi har gjort vores del.

Our part of the mission was complete.
Vores del af missionen var fuldført.

We did our part.
Vi holdt vores del af aftalen.

It would be quite justified on our part.
Det ville være helt berettiget på vores side.

Uh, this is our part of the beach.
Det er vores del af stranden.

We all have to do our part.
Vi må yde vores del.

We do our part and He will do His.
Vi gør vores del, og Han, sin.

Could not find our part.
Kunne ikke finde vores part.

We kept our part of the bargain.
Vi har holdt vores del af aftalen.

Could not create our part.
Kunne ikke oprette vores part.

Our part of the broadcast starts at 8.00 pm.
Vores part af udsendelsen starter kl. 20:00.

But we all have to do our part.
Men vi må alle gøre vores del.

We, for our part, did not exploit this murder.
Vi for vor del har ikke udnyttet dette mord.

Jonathan, we fulfilled our part.
Jonathan, vi gjorde vores del.

For our part, we must of course ensure reciprocity.
For vores vedkommende skal vi naturligvis udvise gensidighed.

I would say we have done our part here.
Vi har vist gjort vores del.

For our part, we cannot in any way support that resolution.
For vort vedkommende kan vi slet ikke støtte denne beslutning.

And it would be on our part.
Men det er så også det hele på vores side.

And help us to do our part, with kind words and loving deeds.
Og hjælp os til at yde vores gennem venlige ord og gode gerninger.

We are here and we want our part.
Vi er her, og vi vil have vores andel.

We for our part are convinced that'soft law' is not enough.
Vi er for vores vedkommende overbevist om, at blød lovgivning ikke er nok.

We have to do our part, too.
Vi bliver nødt til at gøre vores del også.

We have been prudent and we have tried to play our part.
Vi har været fornuftige, og vi har forsøgt at spille vores rolle.

We are ready to play our part as I say.
Vi er, som jeg allerede har sagt, rede til at spille vores rolle.

For our part we will enlighten you when it is appropriate to do so.
For vores vedkommende vil vi oplyse jer, når det er hensigtsmæssigt at gøre det.

We must never speak of our part in this.
Vi må aldrig tale om vores andel i det her.

For our part, we do not have a restrictive view of human rights.
For vores vedkommende har vi ikke en restriktiv holdning til menneskerettighederne.

Cogs in a massive machine, playing our part.
Hjul i et stort maskineri, som gør vores del.

Hvordan man bruger "our part" i en Engelsk sætning

Our part starts around 4:50 in.

See our part number KIT-LINE PRO.

Doing our part for the environment.

Please reference our part number 2546.

Please see our part number BK1001.

Please reference our part number 769.

This isn’t our part time gig.

Please reference our part number 2585.

Item Details Our Part Reference : 0001479026.

So, what’s our part to play here?

Hvordan man bruger "vores vedkommende, vores del, vores rolle" i en Dansk sætning

Søndag var weekenden af Slagt en hellig ko Søndag var weekenden for vores vedkommende.

Oven i alle disse problemer kommer de sundhedsrisici, som det høje kødforbrug, der er normen i vores del af verden, medfører.

Når de stoppede med at arbejde ved 23-tiden, satte de i med rødvin, guitar og fællessang, mens rotterne i frustration gik amok i vores del af huset.

Vores rolle er dermed en udfordrende dialog med rettens aktører og deres rationaler og mønstre for handlen.

Vores rolle som ledelse er at skabe gode rammer og støttesystemer samt følge op på, om målene nås«.

Det er heller ikke let for bureauer i den tredje verden at hamle op med de priser, vi er vant til her i vores del af verden.

Kan vores arbejde påvirke vores rolle som forældre?

Vores rolle i den forbindelse er at være med på sidelinien, og hjælpe de unge til at tage ansvar selv.

Vi vil løfte klimadagsordenen til byens fordel På vejen mod et fossilfrit energisystem er vores rolle som kommune stadig væsentlig.

For vores vedkommende er den altovervejende to-do at vi i morgen skal holde Nolas dåb.