Hvad er oversættelsen af " VORES MODSTANDER " på engelsk?

• our opponent
• our adversary

Eksempler på brug af Vores modstander på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad med vores modstander?
What about our opposition?

Vores modstander er blevet modig.
Our adversary has become quite bold.

Lad os se, hvad vores modstander har at sige.
Let's see what our adversary has to say for himself.

Vores modstander er endelig ankommet.
Looks like our opponent's finally arrived.

Vi afslørede ikke vores modstandere overfor hinanden.
We don't disclose our opponents to each other.

Vores modstandere tissede i bukserne i frygt.
Our opposition peed their pants in fear of you.

Jeg må nedbryde hans skjold, for at udrydde vores modstandere.
I must find a way to bring his shield down in order to obliterate our opposition.

Vi knuser vores modstandere, Holloway.
We will crush our opponents, Holloway.

Jeg må fælde hans skjold for at kunne udslette vores modstandere.
In order to obliterate our opposition. I must find away to bring his shield down.

Vi tillader vores modstandere at definere debatten.
We allow our opponents to define the debate.

Men hvis du kigger ind i essensen af det hele største ønske er magt, dens display og evnen til at vise og demonstrere overlegenhed vores modstander.
But if you look into the essence of it all main desire is power, its display and the ability to display and demonstrate the superiority of our opponent.

Du gav vores modstander de navne, vi har gættet.
You just gave our adversary the names we were able to divine.

Det originale formål var at dræbe vores modstandere og stige til syvende lag.
For the original purpose of killing our opponent to ascend to the Seventh Stratum.

Du gav vores modstander de navne, vi har gættet.
The names we were able to divine. You just gave our adversary.

Og på vores bedste dage hjælper vores modstander ved at lave fejl.
And on our best days, our adversary helps the matter by making a mistake.

Vores modstander påstår, at Mitt Romney er mormor.
Our opponent would like you to believe that Mitt Romney is a merman.

Vi ændrer styrken, vores modstander vil bruge imod os.
Into our strength. Transforming the strength our opponent wants to use against us.

For vores modstandere kan bestemmelsen om udtræden også være ganske vigtig.
And, for our opponents, the exit clause may also be quite important.

Jeg leder efter web-bomben, men vores modstander prøver at smide mig ud af systemet.
I'm trying to find the web-nuke, but our adversary knows I'm in his system and he's trying to kick me out.

Mens vores modstandere kommer ned ovenfra. Vi rejser os, presser os igennem jorden.
While our opposition descend from above. We rise up, pushing through the earth.

Men nu kan vi spille i alt dette mangfoldighed, selv på vej til arbejde, og vores modstander kan være en meget stærk modstander og ubestikkelig- kunstig intelligens computer.
But now we can play in all this diversity, even on the way to work, and our opponent can be a very strong opponent and incorruptible- artificial intelligence computer.

Vores modstander ved præcis, hvilke ejendomme vi er efter, oplysninger, som jeg havde håbet ikke var nemme at få.
Information I had hoped was not easily acquired. Our adversary somehow knows exactly which properties we're chasing.

Overalt der venter os haver til enheden og konjeksjonen løse et problem i en række forskellige løsninger, g wnym for vores modstander er op ywajcycy tid og et begrænset udbud af råvarer i.
Everywhere there waiting for us gardens to the device and konjeksjonen solve a problem in a variety of solutions, g wnym for our opponent is up ywajcycy time and a limited supply of raw materials in.

Måske stjal vores modstander data for at straffe os. Aldrig.
Never. Maybe our opponent stole the data to punish us.

Under forhold til mekanik, ikke hele året end noget fra sine forgængere, na cseka 50 suppe er ikke en ny mission, kt i landbrugs besøg berømte europæiske byer, såsom Barcelona, London, par, Berlin og Athen. Overalt der venter os haver til enheden og konjeksjonen løse et problem i en række forskellige løsninger, g wnym for vores modstander er op ywajcycy tid og et begrænset udbud af råvarer i.
Under relative to mechanics, not the whole of a year than anything from its predecessors, na cseka 50 soup is not a new mission, kt in the agri cultural visit famous European cities, such as Barcelona, London, pairs, Berlin and Athens. Everywhere there waiting for us gardens to the device and konjeksjonen solve a problem in a variety of solutions, g wnym for our opponent is up ywajcycy time and a limited supply of raw materials in.

Måske stjal vores modstander data for at straffe os. Aldrig.
Maybe our opponent stole the data to punish us.- Never.

Vores modstander ved præcis, hvilke ejendomme vi er efter, oplysninger, som jeg havde håbet ikke var nemme at få.
Our adversary somehow knows exactly which properties we're chasing, information I had hoped was not easily acquired.

Vi beskylder den for ikke at have en stærk position eller en politik og for ikke at bekæmpe protektionisme, men for at være helt ærligt er vores modstander eller største problem medlemsstaterne, selv om hr. Hökmark talte om, at den europæiske økonomi ikke er konkurrencedygtig.
We are accusing it of not having a strong position or a policy and of not fighting protectionism, but quite honestly, our opponent or our greatest problem- Mr Hökmark spoke about the fact that the European economy is not competitive- is the Member States.

Vores modstander ved præcis, hvilke ejendomme vi er efter, oplysninger, som jeg havde håbet ikke var nemme at få.
Our adversary somehow knows information I had hoped was not easily acquired. exactly which properties we're chasing.

Det lader til, vores modstandere selv sender et signal. Vent.
It seems our adversaries are sending a signal of their own. Wait.

Hvordan man bruger "vores modstander" i en Dansk sætning

Nu fokuserer vi på at slå vores modstander, når vi spiller, siger Pochettino. - Det var vores udfordring fra sæsonens start; at forbedre vores mentalitet, vores tro.

Han har tydeligt læst vores modstander, deres styrker og svagheder og jeg kan ikke finde huller i taktikken i løbet af kampene.

Sådan blev der spillet i flere af de partier som Eivind fandt med vores modstander.

Brædstrup var værter for, hvad vi, med respekt for vores modstander, kan kalde en entydig affære.

Vores modstander havde arrangeret frokostbuffet, som vi alle forsynede os fra.

I 1v1 sidevendt, arbejder med at fastholde bolden og komme forbi vores modstander, typisk efter en mislykket 1v1 retvendt udfordring.

Men geologien er også kompleks og bliver dermed også vores modstander!

Er du to meter høj, hvilken hånd vores modstander sidder med.

Som sædvanligt viser vi ikke vores hånd til vores modstander, så vi kan skubbe noget oftere.

Desværre havde vores modstander trukket sig, da de kun havde syv spillere til rådighed.

Hvordan man bruger "our opponent" i en Engelsk sætning

That is making our opponent the issue.

Does anybody remember who our opponent was?

We don't know who our opponent is.

Our opponent will try everything they can.

Our team defeated our opponent 5-4.

Our opponent was slow, unengaged, and sleepy.

Scarily enough, our opponent snap-keeps their hand.

We'll see who our opponent is.

What hands could our opponent be holding?

Our opponent managed the same trick!